Какво е " СТРЪМНА ВРЯЛА " на Английски - превод на Английски

• steep boiling

Примери за използване на Стръмна вряла на Български и техните преводи на Английски

Изсипете стръмна вряла вода.
Pour steep boiling water.

Канелата се пълни с стръмна вряла вода.
Cinnamon is filled with steep boiling water.

Ако се появи купчина купчини, поставете тази зона с стръмна вряла вода.
If a clump of clumps is found, put this area in a steep boiling water.

Изсушени венчелистчета, пълни с стръмна вряла вода, помага при безсъние.
Dried petals, filled with steep boiling water, helps with insomnia.

Вземете прах от мърля бодил(чаена лъжичка) и чаша стръмна вряла вода.
Take a powder of milk thistle(a teaspoon) and a glass of steep boiling water.

Изсипете чаша стръмна вряла вода, доведе до възпаление и веднага отстранете от топлина.
Pour a glass of steep boiling water, bring to a boil and immediately remove from heat.

Oolong и Puer могат да се приготвят със стръмна вряла вода.
Oolong and Puer can be brewed with steep boiling water.

Също така прилагаме метода на многократно напояване на плевелите със стръмна вряла вода.
We also apply the method of repeatedly watering the weeds with steep boiling water.

Чаените листа се изсипват в чайника, напълнен със стръмна вряла вода, след което се слива.
The tea leaves are poured into the kettle, filled with steep boiling water, and then it merges.

Лукът ситно котлет и изсипва стръмна вряла вода, след 2-3 минути, го хвърли обратно на сито.
Onions finely chop and pour steep boiling water, after 2-3 minutes, throw it back on the sieve.

Поставете в съда една супена лъжица от тяхбилки и излейте всичко с чаша стръмна вряла вода.
Put in a container of one tablespoon of theseherbs and pour everything with a glass of steep boiling water.

Сухите листа настояват в 1 чаша стръмна вряла вода за около 30 минути, след което внимателно филтрирайте.
Dried leaves insist in 1 glass of steep boiling water for about 30 minutes, then carefully filter.

Чаена лъжичка семена или нарязана билка, изсипете чаша стръмна вряла вода и настоявайте за половин час.
A teaspoonful of seeds or a chopped herb, pour a glass of steep boiling water and insist for half an hour.

След това продуктът трябва да се изплакне под студена вода и веднага да се изпари със стръмна вряла вода.
Next, the product must be rinsed under cold water, and then immediately scalded with steep boiling water.

Всички изсипете стръмна вряла вода, разбъркайте малко, затворете капака и оставете да се влива в продължение на 5-7 минути.
All pour steep boiling water, mix a little, close the lid and leave to infuse for 5-7 minutes.

За да направите следващата рецепта, трябва да вземете 50 грама стафиди и да ги излеете с една чаша стръмна вряла вода.
To make the next recipe, you need to take 50 grams of raisins and pour them with one glass of steep boiling water.

Почти миг, гнездата загиват при температура около 100 ° C в стръмна вряла вода по време на храносмилането на дрехите.
Almost instantly, nits perish at a temperature of about 100° C in steep boiling water during the digestion of clothing.

Не забравяйте, че в стръмна вряла вода могат да се приготвят нежни чаени листа, а произведеният кофеин дава пикантен вкус.
Remember that in steep boiling water, tender tea leaves can be cooked, and the caffeine produced gives the drink a bitter taste.

Една супена лъжица с върха на нарязан ръж изсипва 0, 5 литра стръмна вряла вода, настояват, обвити, 40 минути, източване.
A tablespoon with the top of chopped rye pour 0.5 liters of steep boiling water, insist, wrapped, 40 minutes, drain.

Народните съвети предлагат да се вземат мебели с бъгове на замръзване или изгаряне на гнезда на насекоми с пара и стръмна вряла вода.
Some people advise to take furniture with bugs in freezing temperatures or burn insect nests with steam and boiling water.

За да направите подарък, чаша суха трева се изсипва с литър стръмна вряла вода, след което се влива в продължение на 3-4 часа.
To make a present, a glass of dry grass is poured with a liter of steep boiling water, after which it is infused for 3-4 hours.

Народните съвети предлагат да се вземат мебели с бъгове на замръзване или изгаряне на гнезда на насекоми с пара и стръмна вряла вода.
People's councils suggest taking out furniture with bugs on frost or burning nests of insects with steam and steep boiling water.

Чайникът се изплаква с вряща вода, излива се билков чай, излива се със стръмна вряла вода и се оставя да престои поне 10 минути.
The kettle is rinsed with boiling water, herbal tea is poured, poured with steep boiling water and allowed to stand for at least 10 minutes.

На този продукт се подува и губи прилепната му кал, препоръчва се да се постави за половин час в стръмна вряла вода.
To this product is swollen and lost its adhered mud, it is recommended to place it for a half an hour in a steep boiling water.

За да направите следната рецепта трябва да излеете една супена лъжица зрели плодове от касис с една чаша стръмна вряла вода, тогава всичко това ще трябва да се настоява за два часа, след това да се изцеди и изтръгне.
To make the following recipe you need to pour one tablespoon of ripe berries of black currant with one glass of steep boiling water, then all this will need to be insisted for two hours, then drain and squeeze out.

Ако нямате стерилизатор, ще бъде достатъчно да изплакнете ястията добре(със специален почистващ препарат или сапун) и след това да им дадете стръмна вряла вода.
If you do not have a sterilizer, it will be enough to rinse the dishes well(with a special cleanser or soap), and then give them a steep boiling water.

За да направите следната рецепта трябва да вземете 50 грама борови игли, изплакнете обилно с течаща студена вода, след това смажете и излейте една чаша стръмна вряла вода.
To make the following recipe you need to take 50 grams of pine needles, rinse thoroughly in running cold water, then crush, and pour one glass of steep boiling water.

Изберете полезните растения, които изберете да смесите в количество една супена лъжица от всякакъв вид, след което вземете две лъжици от получената смес и изсипете стръмна вряла вода.
Select the useful plants you choose to mix in the amount of one tablespoon of each kind, and then take a couple of spoons of the resulting mixture and pour steep boiling water.

Ако дълго съхранение не е необходимо, след това навивам метален капак не е необходимо, е добре измита и попарена с вряла вода пластмаса(твърде стръмен вряща вода може да повреди на корицата).
If long storage is not necessary, then roll up metal lid is not necessary, is well washed and scalded with boiling water plastic(too steep boiling water can damage the cover).

Всичко, което трябва да направите, е стръмен една супена лъжица в чаша вряла вода за 15 минути.
All you need to do is boil a handful of chopped parsley in a cup of water for five minutes.