Какво е " СТУПОР " на Английски - превод на Английски

• stupor
• torpor

Примери за използване на Ступор на Български и техните преводи на Английски

България е в ступор.
Bulgaria was in a corner.

Ступор, загуба на съзнание.
Deafness, loss of consciousness.

Това ме постави в ступор.
That put me in a corner.

Ступор- когато някой е в съзнание, но не реагира;
Stupor- when someone's conscious but unresponsive.

Тази задача влиза в ступор.
This task enters into a stupor.

Ъстояние до състояние на ступор и дори кома.
State of stupor and even coma.

Една грешна дума и той отива към ступор.
One wrong word and he goes into a stupor.

Най-честите реакции са паника, ступор и истерия.
The most common reactions are panic, stupor and hysteria.

Някои хора седят, докато изпаднат в ступор.
Some people sit until they fall into a stupor.

Симптомите може да включват кататонен ступор и восъчна гъвкавост.
Symptoms can include catatonic stupor and waxy flexibility.

Този прост въпрос може да предизвика новак ступор.
This simple question can cause a novice stupor.

Замайване сънливост, ступор, летаргия, главоболие, нарушено внимание.
Dizziness somnolence, stupor, lethargy, headache, disturbance of attention.

Характерна особеност на новата държава е ступор.
A characteristic feature of the new state is a stupor.

Сълзи жените могат да тъпчат мъж в ступор, досадно, подлудяващо, привличане.
Tears women can trample a man in a stupor, annoying, maddening, attract.

Тежко объркване, непредсказуемо поведение и ступор.
Severe confusion, unpredictable behavior and stupor.

Ако е много голям, човекът може да изпадне в ступор или кома.
If it is very large, the person can fall into a stupor or coma.

Тежко объркване, непредсказуемо поведение и ступор.
Severe confusion, unpredictable or violent behavior and stupor.

Трудно е да кажа дали беше ступор или радост. Гола жена в стаята на сина й.
I do not know if it was… of stupor or joy, to see a woman naked in the same room as your child.

Когато ядем транс-мазнини, тялото се забива в ступор.
When we eat trans fats, the body is driven into a stupor.

Само защото не се напивам в ступор всяка вечер не означава че не съм прецакан.
Just because I'm not drinking myself into a stupor every night doesn't mean I'm not screwed up.

Някои от правилата на пътя в Хонконг е потопил в ступор европейци.
Some of the rules of the road in Hong Kong plunged into a stupor Europeans.

Често, когато виждате плачеща жена, човек може да попадне в ступор.
Often, when you see a crying wife, a man can fall into a stupor.

В случай на загуба на съзнание, ступор, летаргия- донесе памук, потопен в течен амоняк;
At loss of consciousness, deafness, retardation- to bring a cotton wool soaked with ammonia;

Широка гама от производители и модели често поставят млади родители в ступор.
A wide range of manufacturers and models often puts young parents in a stupor.

Майка ми и аз погледнахме на сестрата в ступор, а после започнахме да се прегръщаме, плачем и смеем.
My mother and I looked at the nurse in a stupor, and then began to hug, cry and laugh.

Полезни и терапевтични свойства на беладона, или беладона( сънен ступор).
Useful and therapeutic properties of belladonna, or deadly nightshade( sleepy stupor).

Облеклото трябва да закара събеседника в ступор почти от първата секунда на комуникацията.
Clothing should drive the interlocutor into a stupor almost from the first second of communication.

Прочетете още обява за кученца от Изтока и леко в ступор, обясни.
I read the next advertisement of the Oriental puppy and slightly in the stupor, explain.

Разнообразието от декорации за коледно дърво понякога просто води купувачите в ступор.
The variety of decorations for a Christmas tree sometimes just leads buyers into a stupor.

В подобно състояние, наподобяващо ступор, леглото на леглото пада с падане на температурата.
In a similar state, resembling a stupor, bed bugs fall out with a drop in temperature.

Как да използвам "ступор" в изречение

Червената Златка хвърли в ступор всички с появата си в „Мис България 2013”!

Европейският съюз сякаш изпадна в ступор пред бежанската вълна. Какво не разбра за ситуацията Европа?

Kъм днешна дата #Фурмигейт продължава със смешния ступор на институциите, неспособни да посочат нетното количество фурми.

Холандското издание De Volkskrant: България е в Ступор заради Премиер – Мафиот с пистолет на нощното шкафче!

Никакъв отговор. Възрастният мъж стоеше на колене и не мърдаше. Приличаше на изпаднал в ступор дърт олигофрен.

Arnica - се използва в случай, че причината за нощна ступор е повишена физическа активност или прекомерно изчерпване.

Според Симеонов това противоречие поставя политическия процес в ступор и затова основните партии не знаят накъде да тръгнат.

Stupor и ступор са симптоми на нарушения, които са сходни по външен вид, но принадлежат към различни нозологични единици.

Сутрешните блокове разнищиха ли темата? Разбра ли се причината за спирането? Или всички са в ступор и чакат указания?

Plum F., Posner J.B. Диагноза на ступор и кома. Транс. от английски: Medicine, 1986. - 544 p. Фиг. 3.