Какво е " СУТРЕШНАТА МОЛИТВА " на Английски - превод на Английски

• morning prayer
• matins
• dawn prayers
• morning prayers

Примери за използване на Сутрешната молитва на Български и техните преводи на Английски

Пропуснах сутрешната молитва.
I'm missing my morning prayers.

Вашият шейх идва ли за сутрешната молитва?
Does your Sheikh come for the morning prayer?

Дори казах сутрешната молитва.
I even did my morning prayers.

На следващия майката изпълнява сутрешната молитва.
The knight performs his morning prayer.

Ще закъснея за сутрешната молитва!
I will be late for Matins!

Ще нападнем в зори по време на сутрешната молитва.
We go in at dawn during morning prayer.

Добър дом за сутрешната молитва.
It's a good house for a Matins.

Погрижете се всички да си кажат сутрешната молитва.
See that all hands attend morning prayers.

Липсваше ни на сутрешната молитва.
We missed you at morning prayer.

Джамиите са унищожени по време на сутрешната молитва.
The shawl was worn during the morning prayers.

Пак изпусна сутрешната молитва.
You missed the morning prayer again.

Сутрешната молитва по случай курбан-байрам е специална.
The morning prayer on Kurban-Bayram is a special one.

Те са били събрали за сутрешната молитва.
They had come for morning prayer.

Той идва рано за сутрешната молитва и отива на работа.
He gets up early for morning prayers and goes to work.

Ще се видим утре на сутрешната молитва.
Then I will see you at Matins tomorrow.

Ако пропусна сутрешната молитва следобед се моля два пъти.
If I miss the morning prayer I pray twice in the afternoon.

Монасите казаха, че сутрешната молитва е в 6 часа.
The monks say morning prayers at 6 a.m.

Но това няма да попречи да кажеш сутрешната молитва.
But it does not preclude you from giving us a morning prayer.

Въпрос: Измиването за сутрешната молитва важи ли и за обедната молитва?.
Question: Are ablutions for the morning prayer still valid for the noonday prayer?.

Тази хармония трябва да се търси и намери в сутрешната молитва.
This unity must be sought and found in morning prayer.

Стрелбата е станала днес малко след сутрешната молитва в западния град Гелсенкирхен.
The attack happened shortly after morning prayers in the western town of Gelsenkirchen on Monday.

Тази хармония трябва да се търси и намери в сутрешната молитва.
This order and discipline must be sought and found in the morning prayer.

На земята, 37 км по-надолу, суданците се прибирали от сутрешната молитва и чули страховития тътен.
On land, 37 kilometers downstream, Sudan returned from morning prayers and heard the terrible roar.

Според Хегел за модерният човек вестникът е заместител на сутрешната молитва.
Hegel once commented that the morning newspaper was the modern man's equivalent of morning prayer.

След сутрешната молитва мюсюлманите в Баня Лука продължиха празненствата за Рамазан Байрам по традиционния начин.
After the morning prayer, Muslims in Banja Luka continued their celebration of Ramadan Bayram in a traditional way.

След това се атакува най-слабото място на врага, за предпочитане след сутрешната молитва.
Then it is a matter of attacking the enemy's weakest point, preferably after the morning prayers.

Хората ми и аз бяхме напът към тук за сутрешната молитва когато видяхме голяма вълна да се излива напред от Анюлъса.
My congregation and I were on our way here for morning prayer when we saw a great wave burst forth from the Annulus.

Тибетска гимнастика за очи възраждане- духовна практика, която е сравнение със сутрешната молитва.
Tibetan gymnastics eye revival- a spiritual practice, which is a comparison with the morning prayer.

Един от най-важните моменти от нашия престой в Коясан беше сутрешната молитва, в която пеехме и почувствахме вибрациите на цялото място, без да разбираме нито една дума от тях.
A highlight of our off-beat stay in Koyasan was the morning prayer, where we sang and felt the vibrations of the whole place, not understanding a single word of them.

Тъй като бяхме много близо до храма, можахме да поемем от святата атмосфера и дори да се присъединим към сутрешната молитва с младите монаси.
Being so close to the temple, we could absorb the holy atmosphere and even join the morning prayer with the young monks.

Как да използвам "сутрешната молитва" в изречение

Освен това, Кехайов поканил и на сутрешно кафе всички, които са посетили сутрешната молитва в джамията в Неделино.

В три часа след полунощ започваше сутрешната молитва на зографските монаси; отец Викентий нямаше да спи тази вечер.

Според традицията след сутрешната молитва мюсюлманите се поздравяват, посещават родителите и по-възрастните си роднини, засвидетелстват им своето уважение, като им целуват ръка, искат прошка и се помиряват.