Какво е " СХОДНИ ПРОБЛЕМИ " на Английски - превод на Английски

similar situations
подобна ситуация
подобно положение
сходна ситуация
аналогична ситуация
същата ситуация
същото положение
сходно положение
подобно състояние
подобна обстановка
подобен проблем

Примери за използване на Сходни проблеми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Сходни проблеми.
Те имат сходни проблеми.
Сходни проблеми и решения.
Similar problems and solutions.
Ние имаме сходни проблеми.
We are having similar issues.
Русия и Франция имат сходни проблеми.
Russia and China have similar problems.
Те имат сходни проблеми.
They were having similar issues.
Академията имаше сходни проблеми.
Academics have similar problems.
Сходни проблеми възникват и при трафика.
Similar situations happen in traffic.
Академията имаше сходни проблеми.
In academia we have similar problems.
Сходни проблеми възникват и при трафика.
Similar problems arise with fisheries.
Русия и Франция имат сходни проблеми.
France and Russia have similar concerns.
Вие срещате ли сходни проблеми във вашия бизнес?
Do you have similar issues at your business?
България и Италия имали сходни проблеми.
Malta and Italy faced similar problems.
Вие срещате ли сходни проблеми във вашия бизнес?
Do you face similar issues in your business?
България и Италия имали сходни проблеми.
Both the US and Ireland had similar problems.
Вие срещате ли сходни проблеми във вашия бизнес?
You have similar challenges in your business?
Не… Сенди, Сенди… С теб имаме сходни проблеми.
No… you… sandy, sandy… we have similar problems.
Вие срещате ли сходни проблеми във вашия бизнес?
Do you experience similar problems in your company?
Вие сте един от многото българи със сходни проблеми.
You are one of many parents in similar situations.
Сходни проблеми се наблюдаваха и в съседна Румъния.
There is a similar problem in neighbouring Romania.
Оказва се, че и други модели iPhone имат сходни проблеми.
We understand that other IDEs have similar issues.
После другарите със сходни проблеми препоръчаха изпълнителя.
Then the comrades with similar problems recommended the Executioner.
По скоро колекция от индивиди с сходни проблеми.
More likely a collection of individuals with similar problems.
Със сигурност много сходни проблеми има в другите европейски страни.
There are similar problems in many other European countries.
Другите хора също се борят със сходни проблеми и въпроси.
Other people struggle with similar problems and issues.
Разговаряйте с други семейства в общността със сходни проблеми.
Talk to other families with similar problems in the community; and.
Дори хора със сходни проблеми имат нужда от различна честота на срещите.
Even people with similar issues may need different number of sessions.
Препоръчвам я на всеки, който има сходни проблеми.“.
I highly recommend her to anyone who has a similar problem.".
Може да срещнете хора със сходни проблеми, с които да споделите чувствата си.
You may meet people with similar concerns who you can share your feelings with.
В действителност Хил работил по много сходни проблеми с Адамс.
In fact Hill worked on very similar problems to Adams.
Резултати: 97, Време: 0.0772

Как да използвам "сходни проблеми" в изречение

Сходни проблеми имат и Испания и Португалия, където бюджетният дефицит също отдавна е надхвърлил допустимите нива.
Remedium by PromoOferti. Имам сходни проблеми половина, Спрях месото за 2 месеца имаше ефект определенодаже. Това е баси думата.
По време срещите организациите установиха сходни проблеми касаещи сектора - липсата на професионални кадри и присъствието на „сивия сектор“.
– Възможност за общуване на английски език с млади хора със сходни проблеми и интереси, незабравими емоции и приключения
Не е случайно, че практически всички социалистически страни се изправиха пред еднакви или сходни проблеми в икономическата и в социалната област.
Ценя всичко и всички Ви. Имам сходни проблеми (откъм здравната част) и тук виждам синтезирано представяне на много от СМИСЛИТЕ !
(2).Да утвърждава колегиалната общност от фирмите в бранша, имащи сходни проблеми и интереси и да съдейства за решаването и постигането им;
US 367/03, СРКС, т. 36, н. 57, с. 605. [70] За развитието на сходни проблеми в контекстуална перспектива на Западна Европа вж.
През тази година ръководството на 9-о училище в Благоевград ще работи по европейски програми с училища партньори със сходни проблеми от цяла Европа.
Това трябва да е и начинът, по който за в бъдеще се решават сходни проблеми - и ще чакам още референдуми, напр. за Бургас-Александруполис.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски