Какво е " СЪВРЕМЕННО ИЗОБРЕТЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• modern invention

Примери за използване на Съвременно изобретение на Български и техните преводи на Английски

Това е съвременно изобретение.
This is modern invention.

Брендовете не се явяват съвременно изобретение.
Brands are not a modern invention.

Транс мазнините са съвременно изобретение, образувано чрез добавяне на водород към течни мазнини.
Trans fats are a modern invention formed by the addition of hydrogen to liquid fats.

Простотията, естествено, не е съвременно изобретение.
Hazing, of course, isn't a modern invention.

Макар че може да изглежда като едно съвременно изобретение, автоматичната автоматична машина е изобретана от гърците през І в. Пр.
Although it may seem like a modern invention, the coin-operated vending machine was invented in the 1st century BC by the Greeks.

Сготвената храна е съвременно изобретение.
Cooked food is a recent invention in evolutionary terms.

Всички тези особени прибори са всъщност съвременно изобретение.
These special remainders are a modern invention.

Някои от тях се практикуват от векове, а други са съвременно изобретение или са резултат от популяризирането на занаяти, първоначално практикувани в много ограничен географски район.
Some crafts have been practised for centuries, while others are modern inventions, or popularisations of crafts which were originally practiced in a very small geographic area.

Простотията, естествено, не е съвременно изобретение.
Sortition is not a modern invention, of course.

Някои занаяти се практикуват от векове, докато други са съвременно изобретение или са резултат от популяризирането на занаяти, първоначално практикувани в много ограничен географски район.
And many speci c crafts have been practiced for centuries, while others are modern inventions, or popularizations of crafts which were originally practiced in a limited geographic area.

Макар че идеята за разделението на властите е обсъждана още от Аристотел и Полибий до Марсилий Падуански, Джон Фортескьо и Гаспаро Контарини*[1], съдебната независимост е сравнително съвременно изобретение.
Although the idea of separation of powers has been discussed already from Aristotle and Polybius to Marsilius of Padua, John Fortescue, and Gasparo Contarini *1, judicial independence is a comparatively modern invention.

Бих искал да ви оставя с един въпрос, преди да продължим нататък. Защо едно съвременно изобретение, повлияло из основи на живота на всеки човек на тази планета, е започнало преди 2 600 години, когато някой направил това.
And i would like to leave you with one question before next time: why does a modern invention that fundamentally affects the lives of every single human being on this planet, begin 2.600 years ago, with somebody doing this.

Аз взимам съвременните изобретения.
Even the modern inventions.

Трябва да се отбележи, че топлата подове не принадлежат към съвременните изобретения- те се използват много успешно от богатите жители на древния Рим, за да затоплят баните си.
It should be noted that warm floors do not belong to modern inventions- they were used very successfully by rich inhabitants of Ancient Rome to heat their baths.

Следва също така да се отбележи, че всички съвременни изобретения, регистрирани съгласно законите на интелектуалната собственост, както и автор на идеята винаги е неговия собственик.
Should also be noted that all modern inventions registered under the laws of intellectual property, and the author of the idea is always its owner.

Много от така наречените съвременни изобретения се оказват повторни изобретения, както циментът, който е бил използван от римляните.
Many so-called modern inventions turn out to be re-inventions, like concrete, which was used by the Romans.

Те не харесваха съвременните изобретения и се опитваха да се справят с колкото е възможно по-малко стандартни домакински уреди.
They didn't like modern inventions and tried to do without as many standard household items as they could.

Въпреки това Китай остава аграрна страна, изолирана от външния свят и до голяма степен незапозната със съвременните изобретения и селскостопански методи.
Despite that, China remained an agrarian country, closed off from the outside world and largely unfamiliar with modern inventions and agricultural methods.

В бележниците си Леонардо е оставил скици на много съвременни изобретения като самолети и подводници.
In his notebooks, Leonardo left behind sketches of many modern inventions such as airplanes and submarines.

Хората се чувстват остарели и ако разбирането им на технологиите намалява- трудно им е да ги използват или не са в крак със съвременните изобретения като таблети или най-новите дигитални телевизори.
The report said people feel older if their understanding of technology falls by the wayside, either by struggling to use it, or losing touch with more modern inventions such as tablets or the latest digital TV options.

Някои теософи, изглежда, изпитват отвращение към нея, като че ли искат напълно да се обособят от нея, яростно възстават против съвременните изобретения, такива като телеграфа, железниците, машините и така нататък и съжаляват за изчезването на предишните цивилизации.
Some theosophists seem to abhor it as if wishing to be taken away from it altogether, inveighing against modern inventions such as the telegraph, railways, machinery, and the like, and bewailing the disappearance of former civilizations.

Някои учени обаче отбелязват, че тъй като интересът към Възраждането нараства през 19-ти век, Леонардо става все по-популярно не само като много добър художник, но и като велик учен и изобретател, чийто дизайн предвожда съвременни изобретения.
Some scholars have noted, however, that, as interest in the Renaissance grew in the 19th century, Leonardo became more popularly seen not only as a very good painter but also as a great scientist and inventor whose designs prefigured contemporary inventions.

Някои учени обаче отбелязват, че тъй като интересът към Възраждането нараства през 19-ти век, Леонардо става все по-популярно не само като много добър художник, но и като велик учен и изобретател, чийто дизайн предвожда съвременни изобретения.
But as interest in the Renaissance grew in the 19th century, Leonardo was increasingly seen as not only an excellent painter but also a great scientist and inventor whose innovative designs heralded many contemporary inventions.

И все пак и двете крайности в спора за месото- убедените консуматори на месо и веганите-суровоядци- трябва да помнят, че малко от сегашните така наречени"натурални" храни са били достъпни преди няколкостотин години- от съвременното изобретение"хранено с царевица теле" до генетично модифицирания вид на дивия морков, понастоящем известен просто като"морков".
Yet both extremes of the meat argument- the unapologetic meat-eater and the raw vegan- should remember that few of today's so-called natural foods were around as little as a few hundred years ago, from the modern invention called corn-fed beef to genetically altered strains of Queen Anne's lace called the carrot.

И това е интересно: временни татуировки- това не е съвременното изобретение, въпреки че през последните десетилетия се използват нови и много високотехнологични начини за прилагане на различни кожни модели към кожата.
And that's interesting: temporary tattoos- this is not the invention of today, although it is in recent decades, new and very high-tech ways of applying different skin patterns to the skin.

Аз взимам съвременните изобретения.
Talk about Modern inventions.

Както повечето съвременни изобретения микровълновата печка е страничен продукт на друга технология.
Like many of today's great inventions, the microwave oven was a by-product of another technology.

Това е малко известен факт, но някои„съвременни“ изобретения действително се появяват векове или дори преди хилядолетия.
It's a little-known fact, but some"modern" inventions actually appeared centuries or even millennia ago.

Много от съвременните изобретения всъщност са били в една или друга форма около нас в продължение на десетилетия или дори векове!
Many modern inventions have actually been around in one form or another for decades or even centuries!

Освен това те имат отрицателно мнение за жените и за някои съвременни изобретения, играят важна роля при опазването на исляма в Арабия.
They have a negative view about women and some modern inventions, they played in important role to keep Islam alive in Arabia.

Как да използвам "съвременно изобретение" в изречение

Фелациото (терминът идва от латинската дума за „смуча“) не е съвременно изобретение и определено колоритните стенописи в Помпей и главата от книгата Кама Сутра, посветена на „оралните страсти“ го доказват.