Какво е " СЪПЕРНИЧАТ " на Английски - превод на Английски

• rival
• compete
• rivals
• rivaled
• have vied

Примери за използване на Съперничат на Български и техните преводи на Английски

Защото тези съпруги си съперничат.
Because these wives are rivals.

Единствените, които им съперничат у нас, вероятно са AC/DC.
Their only rival is AC/DC.

Съществуват много членове на животинското царство, които съперничат на нашите собствени умове.
There are many members of the animal kingdom that rival our own wits.

Пещерите на Дълси съперничат на пещерите Carlsbad по големина.
The Dulce caverns rival Carlsbad caverns in size.

Тези сили съперничат на силите на натиск в някои форми на стомана, установи проучването.
These forces rival the compressive forces in some forms of steel, the study found.

Ново изследване показва, фъстъци съперничат на антиоксидант съдържанието на много плодове.
New research shows peanuts rival the antioxidant content of many fruits.

Другаде в Слънчевата система- на Марс- полярните шапки на полюсите съперничат на земните.
Elsewhere in the solar system, the vast polar ice caps of Mars rival those of the Earth.

Малко преживявания съперничат на радостта от пътуването до красиво морско градче.
Few experiences rival the joy of traveling to a beautiful seaside location.

Докато mimLive е изключително достъпен, той ви дава инструменти, които съперничат на големите телевизии.
While mimoLive is extremely affordable, it gives you tools that rival the big broadcasters.

Малко са събитията, които съперничат по блясък и спектакъл на филмовия фестивал в Кан.
There's little to rival the glamour and spectacle of the Cannes Film Festival….

Иран обаче е дом на някои невероятни ски курорти, които съперничат на най-популярните дестинации в Европа.
However, Iran is home to some incredible ski resorts that rival the most popular destinations in Europe.

Знаеш ли мисля, раменните подплънки съперничат на пуританските халати, което е престъпление срещу модата.
You know, I think shoulder pads rival 17th-century Puritan smocks for crimes against fashion.

Тя е известен търсач на съкровища, чието остроумие и археологически познания съперничат дори с тези на Nathan Drake.
She is a notorious treasure hunter and her archaeological knowledge rivals that of Nathan Drake.

Казах й, че искам вежди, които ще съперничат на гореспоменатите личности, тъй като веждите са ми нещо.
I told her I wanted brows that will rival the aforementioned celebrities, since brows are my thing.

Пурпурното или виолетовото са класическите цветове на флуорита, които често съперничат на аметиста със своята наситеност.
Purple or violet is the classic color of fluorite, often competing for richness with amethyst.

Пирамидите съперничат на тези в Египет по размер и служат за същата цел, особено в астрономическите наблюдения.
The pyramids rival those of Egypt in size and serve the same purpose, especially in astronomical observations.

По този начин можете да намали вероятността от постигане на отнемане главоболия, които съперничат най-лошия си колеж махмурлук.
That way, you reduce your likelihood of withdrawal headaches that rival your worst college hangover.

Тяхната сила и визия съперничат на естествените зъби и могат да направят дълготрайни промени в усмивката ви.
Their strength and appearance rival that of natural teeth and they are used to make long-lasting changes to your smile.

С времето описанията на русалките ставали все по-привлекателни, а днес дори съперничат по красота на нимфите.
Over the time, the descriptions of mermaids have became more attractive, but today even rival to the beauty of the nymphs.

Тяхната сила и визия съперничат на естествените зъби и могат да направят дълготрайни промени в усмивката ви.
Their strength and appearance rivals that of natural teeth and they are used to achieve long- lasting changes in a smile.

Тази скална църква има някои много впечатляващи стенописи, които съперничат на онези от най-известните църкви край Гьореме.
This rock-church has some very impressive frescoes that rival those of the more famous churches near Göreme.

В световен мащаб консумират между 3% и 5% от общата глобална електроенергия, а по отношение на въглеродните емисии си съперничат с авиокомпаниите.
And 5% of total global electricity, and rival the airline industry in terms of carbon emissions.

Отчайващите резултати за домакините нямат край, но в случая те ще съперничат с друго тотално разочарование през настоящата кампания.
The deplorable results for the hosts no end, but in this case they will compete with each other totally disappointed in this campaign.

Тя е известен търсач на съкровища, чието остроумие и археологически познания съперничат дори с тези на Nathan Drake.
Chloe is a notorious treasure hunter whose wit, archeological knowledge, and improvisational nature rivals Nathan Drake's.

Печени фъстъци съперничат на антиоксидант съдържанието на къпини и ягоди, и са много по-богати на антиоксиданти, отколкото моркови или цвекло.
Roasted peanuts rival the antioxidant content of blackberries and strawberries, and are far richer in antioxidants than carrots or beets.

Тези млади винари не само успяват да отглеждат грозде в Орегон, но и правят вина, които съперничат на най-добрите в света.
These young winemakers not only managed to grow grapes in Oregon but they also achieved wines that compete with the best in the world.

Само в Италия двете управляващи популистки партии, които влизат в правителството- Движението"Пет звезди" и"Лигата", си сътрудничат, поне толкова, колкото си и съперничат.
In Italy alone, the two populist ruling parties, the 5-Star movement and the League, compete at least as much as they cooperate.

Като Ню Йорк Таймс заявява, че самата сграда съдържа„художествено значение и красота“, които съперничат на произведенията в нея.
And theNew York Times review of its opening suggested that the building itself presented an“artistic significance and beauty” which rivaled the paintings inside.

Тук виреят едни от най-красивите на континента дъждовн гори, които по красота съперничат дори на Амазония, макар, че по площ са несравнимо по-малки.
Here grow some of the most beautiful rainforests on the continent that even compete in beauty the Amazon jungle, although the area is incomparably smaller.

И все пак, когато го питат, много изследователи на ИИ признават, че в крайна сметка ще дойде денят, в който машините съперничат с човешкия разум.
Yet, when asked, many AI researchers admit that the day when machines rival human intelligence will ultimately come.

Как да използвам "съперничат" в изречение

Онлайн търговията и класическите физически магазини си съперничат от доста време.

Изгряваща звезда срещу залязващо величие...Диана Рейнолдс и Анджела Пъркинс си съперничат яростно за..

С подобно светлинно шоу му съперничат улиците Марияхилферщрасе, Грабен, Ротентурмщрасе и особено Кертнерщрасе.

Спорадите съвсем заслужено си съперничат с Йонийските острови по атрактивност и красота. Тук екзотик..

Джинджифилът има противовъзпалителни свойства, които могат да си съперничат с нестероидните противовъзпалителни средства (НСПВС).

Pіslya на як си съперничат virіshili, перспективи yakih съревновават chekaєte ОД novoї роботи ;

Руските работници си съперничат с гърците в надпреварата за най-ниска производителност - Russia Beyond България

Microsoft могат да се възползват от тази даденост, без реално да съперничат с Google за оптимизиране.

Навсякъде по света селищата на мъртвите съперничат по изящество, чистота и уют с градовете на живите.

Обожавам макарони, а твоите могат да съперничат на най-добрите френски сладкарски къщи. Изглеждат перфектно, стайлингът също!Поздравления!