Примери за използване на Сърдечните артерии на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Статините също имат много други благоприятни ефекти върху сърдечните артерии.
Statins also have many other beneficial effects on your heart arteries.Когато сърдечните артерии станат тесни, възниква ангина, придружена от остра болка в гърдите.
When heart arteries become narrow, angina occurs accompanied by acute chest pain.Различни видове CT сканирания могат да се използват за проверка на сърдечните артерии за блокиране.
Different types of CT scans may also be done to check heart arteries.Това е най-добрата смес за почистване на сърдечните артерии и можете да я приготвите и използвате по 2 начина.
This is an ideal mixture for unclogging the heart arteries, and you can make it and consume it in 2 ways.Различни видове CT сканирания могат да се използват за проверка на сърдечните артерии за блокиране.
Different types of CT scans can be used to check your heart arteries for blockages.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
коронарните артериисънната артериябелодробната артериякаротидната артериякоронарна артериякоронарната артерияфеморалната артериябедрената артериякоронарни артериирадиалната артерия
Повече
Това е най-добрата смес за почистване на сърдечните артерии и можете да я приготвите и използвате по 2 начина.
This is the best mixture for unclogging your heart arteries, and you can prepare it and use it in two ways.Нараняване при реперфузия(липса на или слабо възстановен поток): нарушен поток в сърдечните артерии след като са били отворени повторно.
Reperfusion injury(no or slow reflow): impaired flow in the heart arteries after they have been reopened.В която получавате контрастно боя, инжектирано интравенозно по време на CT изследване,също може да генерира изображения на сърдечните артерии.
In which you receive a contrast dye injected intravenously during a CT scan,also can generate images of your heart arteries.Това се дължи отчасти на бавното натрупване на плака в сърдечните артерии, което може да започне в детството.
This is in part due to the slow build up of plaque inside your heart arteries, which can start in childhood.В допълнение към това е от същественозначение да поддържате нивата на холестерола ниски, ако искате да поддържате сърдечните артерии хубави и чисти.
In addition to this,it is essential to keep cholesterol levels low if you want to keep your heart arteries nice and clean.Възпалението в организма е рисковано, защото може да допринесе за скованост на сърдечните артерии, което от своя страна може да повиши кръвното налягане.
Inflammation in the body is risky because it can contribute to stiffness in heart's arteries- which in turn may raise blood pressure.CT коронарна ангиограма, в която получавате контрастно боя, инжектирано интравенозно по време на CT изследване,също може да генерира изображения на сърдечните артерии.
A CT coronary angiogram, in which a contrast dye is injected intravenously during a CT scan,also generates images of heart arteries.Нитроглицеринът- обикновено приеман под формата на таблетка под езика- облекчава сърдечните артерии, така че кръвта може да тече по-лесно през стеснените пространства.
Nitroglycerin- usually taken as a tablet under the tongue- relaxes heart arteries, so blood can flow more easily through the narrowed spaces.Но за разлика от инфаркт,няма запушване на сърдечните артерии и пациентите обикновено правят пълно възстановяване в рамките на дни до седмици, се казва в клиниката на Майо.
But unlike a heart attack,there is no blockage of the heart's arteries, and patients usually make a full recovery within days to weeks, the Mayo Clinic says.Фитостеролът позволява на холестерола от животинските продукти,които имат потенциал да втвърдят сърдечните артерии, да бъдат изхвърлени от тялото без да се смесят с кръвта.
Phytosterol permits the cholesterol in animal products,which has the potential to harden the heart's arteries, to be expelled from the body without entering the blood stream.Липсата на ерекция и заболяването на сърдечните артерии могат да се разглеждат като две прояви на една и съща болест, нали, възпалени, запушени и отслабени артерии. .
Erectile dysfunction and coronary artery disease can be thought of as two manifestations of the same disease- inflamed, clogged, and crippled Предупреждение за сърдечни заболявания: Ако имате ранен рак на гърдата ианамнеза за запушване на сърдечните артерии, анастрозолът може да причини ниско кръвоснабдяване към сърцето.
Кратко разстройство на мозъчния кръвен поток може да бъде причинено от неизправност на един от нервните центрове, които контролират сърдечната функция исе намират в сърцето и сърдечните артерии.
A brief disruption of cerebral blood flow can be caused by a malfunction of one of the nerve centers that control cardiac function andare located in the Тромбозата включва коронарна артериална тромбоза(кръвен съсирек в сърдечните артерии или в стент, която се счита за инфаркт, който също може да доведе до смърт) и/или тромбоза в катетъра като и двата случая са редки(могат да засегнат до 1 на 1 000 души).
Thrombosis includes coronary В поредица от диабетици от тип 1, диетата с по-високо съдържание на протеини имазнини се свързва с повече калцификация на сърдечните артерии, маркер за атеросклероза, докато диетата на базата на въглехидрати е свързана с по-ниско натоварване на калцификацията на артериите. .
In a series of type 1 diabetics, a higher protein andfat diet was associated with more heart artery calcification, a marker of atherosclerosis, while a higher carbohydrate based diet was associated with a lower burden of И дори сърдечни артерии могат да бъдат възстановени.
And even heart arteries can be restored.И ми сложиха метален стент в лявата сърдечна артерия.
And I have got a metal stent in my left coronary artery.Аспиринът намалява способността на кръвта ви да се съсирва,което улеснява преминаването на кръвта през стеснени сърдечни артерии.
Aspirin reduces the ability of your blood to clot,making it easier for blood to flow through narrowed heart arteries.Велоергометрия- ЕКГ стрес-тест. Методът дава ценна информация при съмнение за исхемична болест на сърцето или известна такава,след бай-пас операция или стентиране на сърдечна артерия.
Veloergometry- a cardiac stress test that yields valuable information when Но за разлика от инфаркт,няма доказателства за блокираните сърдечни артерии.
But unlike a Но за разлика от инфаркт,няма доказателства за блокираните сърдечни артерии.
But unlike a Но за разлика от инфаркт, няма доказателства за блокираните сърдечни артерии.
But unlike a Но за разлика от инфаркт,няма доказателства за блокираните сърдечни артерии.
However, unlike Но за разлика от инфаркт,няма доказателства за блокираните сърдечни артерии.
След това необходимата доза радиотерапия се прилага към тази зона на гърдата, която е в риск, като същевременно се предпазват здравите органи(сърцето,главните сърдечни артерии, белите дробове, или гърдите, докъдето туморът не е достигнал).
Later, arrangements are made to apply 
