Какво е " СЪСТРАДАТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• compassion
• compassionate
• sympathy

Примери за използване на Състрадателност на Български и техните преводи на Английски

И състрадателност.
And your compassion.

Липсва им състрадателност.
They lack compassion.

Твоята състрадателност ме възхищава.
I admire your compassion.

А човеколюбие и състрадателност.
Humanity and compassion.

Състрадателността на Своя характер.
Compassion of her own kind.

Вълна: състрадателност и грижовност.
Vibration: Compassion and Care.

Той имаше много силна състрадателност.
He had incredible compassion.

Разбирам състрадателността ти Лес.
I mean, I admire your compassion, Les-.

Тъмната страна на състрадателността.
The unfortunate side of compassion.

Това е състрадателността, която търсих.
That's the compassion I was looking for.

Тя й даде изключителна състрадателност.
She shows them extreme compassion.

Съжалявам те, но цялата ми състрадателност се изчерпва дотам.
I'm sorry, but my sympathy ended there.

Почивайте си и проявете състрадателност.
Wake up and have some compassion.

Защо тогава показа състрадателност Скалдак, а сега- не?
Why show compassion then, Skaldak, and not now?

Винаги са готови да проявят състрадателност.
He is always ready to show compassion.

По-загрижена съм за състрадателността им и принципите.
I'm more concerned about their compassion and their principles.

Тези хора са изпълнени със състрадателност.
These people were moved with compassion.

И той притежава твоята състрадателност, добрината ти, твоето сърце.
He seems to have your compassion, your kindness, your heart.

Притежаваш изключителна щедрост и състрадателност.
You have great generosity and compassion.

Има правила. Съобразителност и дори състрадателност между вампирите.
And there are rules, considerations and even compassion amongst vampires.

Защото са човечни, защото притежават състрадателност.
They are gentle because they have Compassion.

Притежавам търпимост, състрадателност и любов, насочени към всички хора, включително и към самия мен!
I feel tolerance, compassion, and love for all people-including me!

Изкуството на благодарност, чистота и състрадателност.
The art of gratitude, purity and compassion.

Неговата състрадателност към животните и усет за перфектния момент са уловени в неповторимите му снимки.
His empathy for animals and his flair for the perfect moment are captured in his unique pictures.

Някога се влюбих в Серкан заради неговата състрадателност.
I fell in love with Serkan because of his compassion.

Постигаме целите си чрез изследвания от световна класа и чрез състрадателността и упоритостта на нашите служители.
We accomplish our goals with world-class research, and through the compassion and commitment of our employees.

Те са добра компания и могат да научат децата на отговорност и състрадателност.
It can be great for teaching children responsibility and compassion.

Тя отваря сърцата им и насърчава тяхната състрадателност и добротата.
It opens people's hearts and encourages their empathy and kindness.

Именно любовта и състрадателността на Духа ме изпращат при вас сега и Духът ви обича, докато седите тук… всеки един, по име.
It is the love and compassion of Spirit that sends me to you now, and loves you as you sit here… each by name.

Излючително вдъхновяваща книга, която ни учи на доброта, състрадателност и достойнство.
A wonderful book that teaches compassion and tolerance.

Как да използвам "състрадателност" в изречение

Compassion / Състрадателност – умението да изпитваш и изразяваш емпатия към другите.

Manierlich не може да се преведе напълно с “вежлив”, тъй като изразява състрадателност и съчувствие.

А натрапчивата й агресивност със сигурност е изгребала и последните остатъци от състрадателност в публиката.

Хората, които притежават "стари души" обикновено се различават от другите с търпение, състрадателност и по-философски ...

Героят избягва опасността (напуска града си) и проявява своята щедрост и състрадателност (снабдява гладуващ град с провизии).

Почина детето, което обедини цял Перник и отприщи вълна на състрадателност и съпричастие заради тежката си ...

Видинският митрополит Дометиан ръкоположи за архимандрит известния със своята състрадателност към бедните отец Иван от Нови хан, съобщава БТА.

Жълтеница Вътрешни и външни предразсъдъци. Неуравновесен разум. Притежавам търпимост, състрадателност и любов, насочени към всички хора, включително и към самия мен.

С този акт на доброта, кметът на Община Велинград и цялата общинска администрация, изказваме съпричастност и състрадателност към пострадалите в трагедията.