Какво е " МИЛОСЪРДЕН " на Английски - превод на Английски

• merciful
• all-compassionate
• kind
• mercy
• charity
• mostmerciful
• charitable

Примери за използване на Милосърден на Български и техните преводи на Английски

Бог е милосърден.
God have mercy.

Защото аз съм милосърден.
For I am kind.

Ако е милосърден- не.
Had they no mercy, no.

Но аз съм милосърден.
But I am kind.

Той е милосърден към вас.
He is merciful to you.

Ама аз съм милосърден.
But I was merciful.

Той е милосърден към вас.
And He has mercy on you.

Беше много милосърден.
He was very merciful.

Той е милосърден към вас.
He is merciful toward you.

Беше много милосърден.
He has been very merciful.

Милосърден Сестри гробище.
Merciful sisters cemetery.

Ще видиш, че съм милосърден.
You will find I am kind.

Той е милосърден към вас.
He's been merciful towards you.

Аллах е опрощаващ, милосърден.
Allah is Forgiving, Merciful.

Колко милосърден и милостив е Бог!
How kind and generous God is!

Преструваш се на милосърден.
It's about pretending to give to charity.

Господ е милосърден и милостив;
The Lordˆ is merciful and gracious;

Аллах е опрощаващ, милосърден.
For Allah is Oft-Forgiving MostMerciful.

В последен, милосърден акт на обич.
In a final, merciful act of love.

Аллах е опрощаващ, милосърден.
God is All-forgiving, All-compassionate.

Този, който е милосърден е милосърден винаги.
That He is always merciful.

Наистина Аллах е опрощаващ, милосърден.
God is surely forgiving and kind.

Към сътвореното Аллах е милосърден и благосклонен.
He is the god of creation, mercy and benevolence.

Но Аллах е опрощаващ, милосърден.
And God is All-forgiving, All-compassionate.

Той е милосърден- ти от него ще почерпиш милосърдие.
There is mercy, there is mercy for you.

Аллах е опрощаващ, милосърден.
Surely Allah is All-Forgiving, All-Compassionate.

Ако си милосърден, ще узнаеш Божието милосърдие.
As you experience God's mercy, you will learn to be merciful.

Аллах е всеопрощаващ, милосърден.
Truly Allah is All-Forgiving, All-Compassionate.

Освен които след това се покаят и поправят. Аллах е опрощаващ, милосърден.
Except those who repent after this and reform; and God is surely forgiving and kind.

Този човек не е разбирал дали е милосърден или не.
He didn't know if it was a mercy or not.

Как да използвам "милосърден" в изречение

O Ще бъде милосърден към бедния, и сиромаха, и ще спаси душите на бедните.

Henry Bromell, написал и режисирал перфектно тази камерна драма е милосърден към главната си фигура.

Онзи милосърден човек се направи, че не вижда космите: онзи любезен мъж каза: "Прекрасно!" на млякото.

Господи, аз като човек съгреших, а Ти, като милосърден Бог, ме помилвай, виждайки немощта на душата ми.

Решението за евтаназия е изключително трудно за стопанина, но то е милосърден край за страданието на домашния любимец.

Светът е станал по-щедър и милосърден през последната една година. Това показва КАФ Дарителски Индекс 2011- най-голямото ...

по-предишному да отхвърлям управлението на Рая, аз съм принуден да призная, че ти се явяваш справедлив и милосърден управляващ".

- Така е угодно на Бога, милосърден към човешките синове: грешниците, ако принесат покаяние, да бъдат приети в лоното Авраамово.

O Милостив е Господ и праведен, и милосърден е нашият Бог. Господ пази простодушните; аз бях изнемогнал, а Той ми помогна.

66. Вашият Господ е, Който придвижва за вас корабите в морето, за да търсите от Неговата благодат. Той е милосърден към вас.