Какво е " MILOSTIV " на Български - превод на Български

• милостив
• милосърден
• състрадателен
• милостиви
• милостивия
• милостивият
• милосърдния

Примери за използване на Milostiv на Румънски и техните преводи на Български

Cerule milostiv.
Милостиви небеса.

Milostiv Henry, confort!
Милостиви Хенри, утешете се!

Equus cel Milostiv, iartă-mă.
Милостиви Екуис, прости ми.

În numele lui Allah cel milostiv:.
В името на Аллах Милостивият".

Fii milostiv unul cu altul!
Бъдете милостиви един към друг!

Fii înțelept și milostiv față de el.
Бъдете разумни и милостиви към него.

Înseamnă doar că este… Într-adevăr milostiv.
Значи че той наистина е милостив.

Dumnezeule Milostiv, iartă-mă!
Милостиви Господи, прости ми!

Sper să crezi într-un Dumnezeu milostiv.
Надявам се, че вярваш в милостивия Господ.

Ar trebui să fii milostiv și față de ele.
Трябва да сте милостиви и към тях.

Doamne… Numai Tu eşti sfânt şi milostiv.
Господи, ти си благочестив и състрадателен.

Un Dumnezeu milostiv mi-a cruțat detaliile.
Милостивият Бог ме пожали с детайлите.

Dumnezeu este De-căinţă-primitor, Milostiv.
Той, Аллах, е Приемащия покаянието, Милосърдния.

Cu adevărat, Tu eşti Cel Milostiv, Cel Îndurător.
Ти си наистина Милостивият, Прещедрият.

În numele lui Allah cel îndurator, cel Milostiv.
В името на Аллах, Всемилостивия, Милосърдния.

Doamne milostiv, tatal Domnului nostru, Iisus Hristos.
Милостиви Боже, Отче на нашия Бог Иисус Христос.

Dumnezeule mare, Dumnezeule milostiv, mă rog Ție, salvează-mă.
Боже велики, Боже милосърдни, моля те, спаси ме.

Care a ridicat păcatul lumii ascultă-ne rugăciunile, O Dumnezeule milostiv.
Чуй молитвите ни, о, милостиви Боже.

O, Dumnezeule milostiv, ai milă de sărmanul meu prunc!
О, милостиви боже, смили се над нещастното ми бебе!

Ai mostenit talentul tatălui tău la politică. si esti milostiv.
Притежавате инстинкта на баща си, но сте състрадателен.

Dumnezeu milostiv, Părinte al Domnului nostru, Iisus Hristos.
Милостиви Боже, Създател на нашия Бог, Исус Христос.

Ce s-a întâmplat cu omul milostiv cu care m-am căsătorit?
Какво стана със състрадателния човек, за който се омъжих?

Oh Tata milostiv, te rog permite-i maşinii acesteia să pornească!
О милостиви Отче, моля Те, дай тази кола да тръгне!

Asta te face un ucigaş cu sânge rece, nu un comandant milostiv.
Прави те хладнокръвен убиец, а не състрадателен командир.

Samarineanul milostiv- chipul iubirii lui Hristos în oameni.
Милостивият самарянин- образ на Христовата любов у хората.

Toată viaţa noastră este un şir lung de daruri de la Tatăl nostru milostiv!
Целият наш живот е една дълга верига от дарове от Нашия милостив Отец!

Îti multumesc tie, milostiv profesor al poeziei si al pastravului.
Благодаря ти, О, милостиви професоре на поезията и пъстървата.

Milostiv Cluster de cristal brăţară cu incuietoare homar placat cu aur alb.
Милостив кристал клъстер гривна с бяло злато покритие Омар закопчалка.

A facut ceea ce orice om milostiv ar fi facut într-o astfel de situatie.
Той е направил каквото всеки състрадателен човек би направил.

Si fi Tu, Dumnezeule milostiv, salvatorul si mantuitorul nostru preaputernic.
И бъди ти, о милостиви боже, нашия спасител и източник на мощ.