Примери за използване на Същия обект на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И още снимки от същия обект….
Ново заявление за категоризиране за същия обект.
Any new appropriation to the same object.Анкетно проучване на същия обект преди една година.
Комбинирана страници, които представляват същия обект.
Compare images that represent the same subject.В следствие на това чувствате омраза към същия обект, към който сте изпитвали любов.
You now feel hate towards the same object you felt love for.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
други обектитърговски обектиархеологически обектискрит обекттуристически обектиисторически обектистроителни обектикултурни обектиразлични обектинов обект
Повече
Комбинирана страници, които представляват същия обект.
Compare images that represent the same subject matter.В този случай за същия обект нова категория може да бъде определена по реда на чл.
Той е идеален за масово производство на същия обект.
It is the ideal process for producing high volumes of the same object.От същия обект произлиза и монета на Реметалк І с Август(11 г. пр.Хр.- 12 г.).
From the same object originates the coin of Rhoemetalces I, with Augustus(11 BC- 12 AD).Помещение за съхранение на спермата, което не е необходимо да бъде в същия обект;
(c) a semen processing room which need not necessary be on the same site.Преди около два месеца,бетонна греда се срути на същия обект, ранявайки двама работници.
About two months ago,a concrete beam collapsed at the same site, injuring two workers.Огледалото на скенера се връща на лазерния лъч вертикално към същия обект.
The mirror of the scanner returns the laser beam vertically towards the same object.Завършил ГИТС работи на същия обект с Георги Склянски, Зелдзин Владимир и Солдатова Ираида.
The graduate of GITIS worked on the same site with Georgy Sklyansky, Zeldin Vladimir and Soldatova Iraida.Отидете на Входящи папка в профила си, която искате да изтриете имейлите със същия обект.
Go to the Inbox folder under your account which you want to delete the emails with same subject.Автоматично нежелани имейли от същия обект или същите ключови думи в темата в Outlook.
Automatically junk emails by same subject or По-рано този месец Северът обяви, че провежда„много важен тест“ на същия обект в Сохе.
Earlier this month the North announced it conducted a“very important test” at the same site in Sohae.В подножието на същия обект през 1985 г. случайно е открита бронзова монета на келтския владетел Кавар.
At the foot of the same object in 1985 accidentally bronze coin of Celtic King Kavaros was discovered.След изгарянето му на 24 декември 1734 г.цар Фелипе V поръчва нов дворец, построен на същия обект.
It burned 24 December 1734 andKing Philip V ordered a new palace built on the same site.Ако конвенционален бензинов автомобил срещне същия обект на магистралата, резултатът можеше да е много по-лош.
Had a conventional gasoline car encountered the same object on the highway, the result could have been far worse.След изгарянето му на 24 декември 1734 г.цар Фелипе V поръчва нов дворец, построен на същия обект.
After it burned 24 December 1734,King Felipe V ordered a new palace built on the same site.На същия обект археолозите откриха гроб с монета, датираща от партянския период, твърдят изследователите.
At the same site, archaeologists uncovered a grave with a coin that dates to the Parthian period, the researchers said.По-рано този месец Северът обяви, че провежда„много важен тест“ на същия обект в Сохе.
Earlier this month the North announced it conducted what it called a“very important test” at the same site in Sohae.Планираме да се върнем към същия обект и да се опитаме да намерим други(археологически) материали там", каза Шарвит.
We are planning to go back to the same site and to try to locate other(archaeological) material there," Sharvit said.Третото видео също е направено на21 януари 2015 г., но не е ясно дали е от същия обект или различно.
The third video was also taken on January 21, 2015, butit is unclear whether the third video was of the same object or a different one.Ако сте опитали да премахнете петното с химикали и нищо не се е случило,не използвайте друг препарат за почистване на петна на същия обект.
If you tried to remove the stain with chemicals and nothing happened,do not use another stain remover on the same site.Достигнали пресичане на Circy-Les-Moreilles,Също видяха същия обект, полу-сферични, със заоблени част изправена на земята, което прие светлина червено-оранжеви.
Reached the intersection of Circy-les-Moreilles,Also saw the same object, semi-spherical, with the rounded part facing the ground, which adopted a light red-orange.Обстановката е върхът на Световния търговски център 4, катоедин от небостъргачите е построен на същия обект като кулите близнаци.
The setting is the top of World Trade Center 4,one of the skyscrapers being built on the same site as the twin towers.Химическият синтез, ферментацията, екстракцията, формулирането и окончателната обработка на фармацевтични продукти ипроизводството на междинни продукти, ако се извършва в същия обект.
Manufacturing of pharmaceutical chemical synthesis, fermentation, extraction, formulation and termination of pharmaceuticals andtheir intermediates when they carried out on the same site.По този начин, копирайки референцията към елементите на масива в паметта от аргумента в параметъра,ние указваме на параметъра да"сочи" към същия обект, към който"сочи" и аргументът.
This way, copying the reference to the elements of the array in the memory from the argument into the parameter,we tell the parameter to point to the same object, to which the argument points.Миналата събота обаче телевизия СКАТ излъчи репортаж, от който се вижда, че бетоновоз излива бетон на същия обект и се извършват дейности, които не се вписват в дефиницията за« довършителни работи».
However, last Saturday SKAT TV broadcast a report showing how a truck is pouring concrete at the same site and activities that do not fit the definition of“finishing works” are being carried out.
