Какво е " СЪЩИЯ ВЪПРОС " на Английски - превод на Английски

• same question
• same issue
• same matter
• same subject
• same topic
• same thing
• same point
• same problem
• same questions

Примери за използване на Същия въпрос на Български и техните преводи на Английски

Същия въпрос на Хедър.
Same question of heather.

Стигаме до същия въпрос.
We get to the same point.

И господин Глушков по същия въпрос.
Mr. Hawkes on the same point.

Бих задала същия въпрос.
I would ask the same thing.

Същия въпрос като към Диана.
We are having the same issue as Diana.

Орган по същия въпрос.
A committee on the same issue.

Ние си задавахме същия въпрос.
We're asking ourselves the same thing.

Орган по същия въпрос.
The committee on the same matter.

Същия въпрос към папагала на г-н Котън.
Mr Cotton's parrot, same question.

И Христос имаше същия въпрос.
Jesus had the same issue.

Ще Ви задам същия въпрос след 3 години.
The same issue after three years.

Николай по същия въпрос.
Nichols about the same subject.

И аз задам същия въпрос като Alina9.
And I ask the same question as Alina9.

Ани си задаваше същия въпрос.
Anna asked the same thing.

Имам същия въпрос като колегата по-горе.
I have the same questions as the person above.

Бих ти задал същия въпрос.
I could ask you the same thing.

Обратният пример повдига същия въпрос.
The other case raising the same issue.

Ерген номер 2, същия въпрос.
Bachelor number 2, same question.

Затворете очи и си задавайте същия въпрос.
Close your eyes and ask the same question.

Мога да попитам същия въпрос, Глория.
I could ask the same question, Gloria.

Това е другата страна на същия въпрос.
This is the other side of the same problem.

Ще бъде зададен същия въпрос в съда.
You will be asked the same question in the court.

И до днес още хората задават същия въпрос.
Even today, people are asking that same question.

Имахме същия въпрос за Испания, за Португалия.
We had the same issue with Spain, with Portugal.

Защо не го попиташ същия въпрос, а?
Why don't you ask him the same question, huh?

Няколко поста по-нагоре е разискван същия въпрос.
Several posters above have made the same point.

Си бе задавал същия въпрос стотици пъти днес.
She has to have asked the same questions a hundred times by now.

КАСТАНЕДА: Веднъж зададох на дон Хуан същия въпрос.
CASTANEDA: I once asked don Juan the same question.

Той и задал същия въпрос като на предишните две, но тя казала.
He asked me the same questions as before and then he said.

Mui Lab използва различен подход към същия въпрос.
Mui Lab takes a different approach to the same issue.

Как да използвам "същия въпрос" в изречение

conecto преди време ми зададе същия въпрос

Klasse - Teil 4: Задайте същия въпрос на няколко ученици в класа.

Шейново или Св. София (Тина Киркова) Ето ти една тема по същия въпрос http://www.bg-mamma.com/index.php?topicrefid=18;topic=89850.0

Същия въпрос за други началнически, или помощни "звена"-контролни съвети, дисциплинарни съдилища-висши и "нисши" ?

И пак по същия въпрос истинските Европейски норми регламентират изкуствени неравности с височина до 8-10 см!

JC: Sorel, същия въпрос и към теб. За кой се чувстваш най-зле в цялата тази ситуация?

В предишни снимки, създадени два дни по-рано, Banksy повдига същия въпрос на зависимост от социалните мрежи.

Здравейте, аз имам същия въпрос – колко струва този албум? Ако искате ми отговорете по мейла. Благодаря

Изследователи от Куинсланд са задали същия въпрос на над 500 двойки, за да разберат техните сексуални навици.

Това е точно същия въпрос попитах след изучаването на механизма на действие на Phen375. Сега най-накрая имам отговор.