Какво е " ТАЗИ БЕЛЕЖКА " на Английски - превод на Английски

this note
тази бележка
тази нота
тази банкнота
това писмо
това съобщение
тази нотка
настоящата забележка
тази полица
тази записка
това указание
this notice
това уведомление
тази бележка
тази декларация
настоящото известие
настоящото уведомление
настоящото съобщение
настоящото обявление
тази информация
това предупреждение
настоящата забележка
that memo
тази бележка
тази докладна
този документ
това съобщение
this receipt
тази разписка
тази квитанция
тази бележка
тази рецепта
this point
този момент
този етап
тази точка
този въпрос
това отношение
това място
този случай
това време
това положение
този пункт
this statement
тази декларация
това твърдение
това изявление
това изказване
това заявление
това становище
това изложение
това изречение
този отчет
тези думи
that message
това съобщение
това послание
тази вест
това писмо
това слово
тази бележка
тази информация
това известие
този сигнал

Примери за използване на Тази бележка на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз написах тази бележка.
I wrote that memo.
Вземи тази бележка с теб.
Take this note with you.
Кой ти даде тази бележка?
Who gave you that message?
Тази бележка не ме наранява.
That memo doesn't hurt me.
Остави тази бележка за теб.
She left this note for you.
Тази бележка е за моя съпруг.
This note is for my husband.
Намерих тази бележка на вратата.
Found this note on the door.
Тази бележка се отнася за мен.
This statement is about me.
Ти си фалшива, както тази бележка.
You're as fake as that memo.
Тази бележка трябва да се изгори.
This letter should be burned.
Намерих тази бележка в стаята му.
I found this note in his room.
На тази бележка стояха инициалите И.
On that memo were initials.
Да.И тя остави тази бележка за вас.
Da.I she left this notice to you.
И тази бележка е за вас, господине.
And this note is for you, sir.
Трябваше да знам за тази бележка.
I should have known about that memo.
Лъже и тази бележка го доказва.
He's lying, and this receipt proves it.
Херу е изпратил тази бележка за вас.
Khairu has sent this note for you.
Госпожо… тази бележка е оскърбителна!
Madame, this letter is an insult!
Тази бележка не трябва да бъде изтривана.
This notice is not to be erased.
Не оставяй тази бележка в стаята си.
Do not leave this note in your room.
Кой ли може да ни е изпратил тази бележка?
Who could have sent this letter?
Ще дадеш ли тази бележка на Марси?
Uh, can you give this receipt to Marcy?
Имаш ли идея от кого е тази бележка?
Can you guess who this letter is from?
Тази бележка не трябва да бъде изтривана.
This notice should not be removed.
Свами Тиртха: Но встрани от тази бележка….
Swami Tirtha: But apart from this remark….
Тази бележка ще бъдат допускани в залите.
This notice will be placed at our offices.
Намерих тази бележка в апартамента на Джереми.
I found this note in Jeremy's apartment.
Тази бележка доказва, че не знаем нищо.
That message is proof we know nothing about it.
Питър, току-що намерих тази бележка в стаята на Крис.
Peter, I just found this note in Chris' room.
Тази бележка е свидетелство за извършена размяна.
This receipt is the evidence of exchange.
Резултати: 477, Време: 0.0903

Как да използвам "тази бележка" в изречение

При попълване на тази бележка се вписва и броят на работодателите/осигурителите, за които е издаден.
С тази бележка диалогът бива тек­стуално преведен, точен по смисъл, из­разност и в стил на самото произведе­ние
При липсата на тази бележка за верни отговори могат да се считат също и 3.4!=72 и 3.4!+3.(4!:(2!2!))=90
Louis & London 1946, p. 53. Тази бележка е пропусната в английското издание (бел. прев.). [18] Bethune-Baker, J.
Then you win." - Gandhi С тази бележка откривам категорията "Mozilla", понеже възнамерявам да се занимавам с Gecko.
При попълване на тази бележка се вписва и номерът на историята на заболяването на болния член от семейството.
Дядо написа тази бележка на съседите си в столичен блок и ги разрева от умиление (СНИМКИ) - E-Novini.bg
Тази бележка поне за София знам , че отпадна. Казаха ми , че вече по служебен път получават информацията.
– Петърчо, дай тази бележка на учителката си, да ти извини отсъствията! Пази я само да не я изгубиш!
Тази бележка на Станимир Станев във Фейсбук естествено провокира интереса ми да потърся повече информация за тази уникална сграда:

Тази бележка на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски