Какво е " ТАКАВА ПОДКРЕПА " на Английски - превод на Английски

• such support
• such endorsement
• such backing

Примери за използване на Такава подкрепа на Български и техните преводи на Английски

Също такава подкрепа….
This kind of support….

А такава подкрепа несъмнено съществува.
This support is clearly there.

Ти ми беше такава подкрепа.
(SIGHS) You have been such a support.

Такава подкрепа не се среща често".
This support is not often provided.".

Не ми е необходима такава подкрепа.
I do not need that kind of support.

Такава подкрепа не се среща често".
You don't often find that kind of support.”.

Вие ще потърсите ли такава подкрепа?
Are you looking for this kind of support?

След такава подкрепа жената става по-лесно.
After such support, the woman becomes easier.

Със сигурност е хубаво да имаш такава подкрепа!
It is nice you have that support!

Обяснете, че такава подкрепа е само необходима.
Explain that such support is simply necessary.

Какво щастие е да имате такава подкрепа.
How fortunate you are to have such support.

Такава подкрепа ще бъде полезна на тялото за настинки.
Such support will be useful to the body for colds.

Със сигурност е хубаво да имаш такава подкрепа!
It's nice to have that kind of support!

Моля свържете се с нас, ако такава подкрепа е необходима.
Please contact us if you need such support.

Със сигурност е хубаво да имаш такава подкрепа!
It feels great to have that kind of support!

Такава подкрепа ще бъде полезна за организма при настинки.
Such support will be useful to the body for colds.

От тогава досега обаче такава подкрепа няма.
Since then, there has not been such support.

Ти имаше ли такава подкрепа в началото на твоя път?
Did you get support like that at the start of your career?

Със сигурност е хубаво да имаш такава подкрепа!
How good it is to have that kind of support!

Никъде те не получават такава подкрепа, каквато тук.
They do not get the kind of support they have here anywhere else.

От друга страна, как да не печелят с такава подкрепа?
How can one not succeed with that kind of support?

Сега нашите правила позволяват такава подкрепа и чрез подчинен дълг.
Our rules now also enable such support through subordinated debt.

Много е вероятно да не получите такава подкрепа.
It is extremely unlikely they will get that kind of support.

Добре, ако ми трябваше такава подкрепа, щях да звънна на майка ми.
Okay, if I wanted support like that, I would have called my mother.

От тогава досега обаче такава подкрепа няма.
So far, though, such support has not been forthcoming.

Дигиталните валути от друга страна, нямат такава подкрепа.
Digital coins, on the other hand, have no such backing.

Искаше ни се да демонстрираме такава подкрепа», поясни президентът на Русия.
We wanted to show that kind of support,” the Russian leader said.

Дигиталните валути от друга страна, нямат такава подкрепа.
On the other hand, digital tulips have no such backing.

Такава подкрепа няма да се получи с кремове, балсами или шампоани.
Such support will not be obtained with any creams, conditioners or shampoos.

Другите страни се насърчават да предоставят такава подкрепа доброволно.
Other parties are encouraged to provide such support voluntarily.

Как да използвам "такава подкрепа" в изречение

Сега, когато имаме такава подкрепа сред населението, мисля,че отново ще вдигнем въпроса за отмяната на санкциите.

Вероятно изобщо не преувеличавам – щом тези две партии се ползват с такава подкрепа сред избирателите…

“Щом премиерът оказва такава подкрепа на българските гимнастички, ние също сме длъжни да ги подкрепим”, заяви Ватанабе.

И нашата шахматна федерация трябваше повече да ми помага. За съжаление аз нямах такава подкрепа от нея.

- Аз чух за това по-късно, иначе щях да го отбележа във филма, защото такава подкрепа е много важна.

Първо искам да пожелая на всеки политик, който реши да вземе такова решение, да получи такава подкрепа от партията

Любов — Партньорът ви мисли за вас и когато сте разделени на километри разстояние. Но такава подкрепа ни сте и очаквали.

Не се забелязва рядко оплакване, изслушано от експерти от жени. Въпреки че няма такава подкрепа за лечение в списъка на нежеланите реакции.

По думите й такава подкрепа щяла да дойде от Фронта. Имали "общи виждания по този въпрос", но все още нямало "категорични позиции".

Как глосуваха европейците – наказателно за управляващите, защо екстремистите получиха такава подкрепа на фона на победата на десните над левите в ЕП.