Какво е " ТАКА КАЗАХТЕ " на Английски - превод на Английски

• so you said
• well you said

Примери за използване на Така казахте на Български и техните преводи на Английски

Така казахте.
So you said.

Да, така казахте.
Yeah, you said that.

Така казахте.
You said so.

И по-рано така казахте.
You said so before.

Така казахте.
You said that.

Но преди това така казахте.
But you said so before.

Така казахте и преди.
So you said before.

Да, така казахте.
Yeah, you, so you said.

Така казахте по телефона.
So you said on the phone.

Така казахте и миналия път.
You said that last time.

Така казахте и вчера.
That's what you said yesterday.

Така казахте и снощи.
That's what you said last night.

Така казахте и след Грозни.
You said that after Grozny.

Така казахте и предния път.
You said that the last time.

Така казахте и преди един час.
You said that an hour ago.

Така казахте, г-н Хънтър.
That's what you said, Mr Hunter.

Така казахте и предния път.
That's what you said last time.

Така казахте и преди два часа.
You said that two hours ago.

Така казахте и преди час.
Well, you said that nearly an hour ago.

Така казахте и за учителя.
That's what you said about the teacher.

Така казахте и за Пациент 99.
That's what you said about Patient 99.

Така казахте на министъра?
That's what you said to the Foreign Minister?

Така казахте и миналия път!
Well, you said that the last time that I called!

Така казахте на немските войници.
That's what you said to the German soldiers.

Така казахте и за приятеля ми Оливър.
That's what you said about my friend Oliver.

Така казахте при първата ни среща, но зная какво говорят за Вас, и си помислих, че имате нещо друго предвид.
So you said when we first met, but your reputation being what it is, I thought you meant something different.

Така каза преди един час.
That's what you said an hour ago.

Така каза и вчера, и онзи ден.
You said that yesterday, and the day before. All right.

Така каза и преди един час.
That's what you said an hour ago.

Така каза преди 20 мин!
You said that 20 minutes ago!

Как да използвам "така казахте" в изречение

Защото "българия е страната на неуспешно урбанизираните селяни" - нали така казахте , уважаеми авторе, преди време.