Какво е " ТАРГЕТНА ТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• targeted therapy
• targeted therapies

Примери за използване на Таргетна терапия на Български и техните преводи на Английски

Химиотерапия и таргетна терапия.
Chemotherapy and target therapy.

Таргетна терапия(актуализирана 08/2018).
Targeted therapy(updated 08/2018).

Използва се т. нар. прицелна или таргетна терапия.
These are called targeted drugs or targeted therapy.

Преди 5-10 години използването на таргетна терапия във ветеринарната медицина бе само мечта.
Years ago the use of target therapy in the veterinary medicine was just a dream.

Таргетна терапия при метастатичен хормон-рецептор-позитивен HER2-негативен рак на гърда.
Targeted therapy for metastatic hormone receptor-positive, HER2-negative breast cancer.

През август 2018 г. FDA одобри друга таргетна терапия, наречена ленватиниб(Lenvima).
In August 2018, the FDA approved another anti-angiogenesis targeted therapy, called lenvatinib(Lenvima).

Това е системно заболяване, което изисква системна терапия, като таргетна терапия или имунотерапия.
This is a systemic disease that requires systemic therapy, such as targeted therapy or immunotherapy.

МА могат да бъдат използвани като таргетна терапия за блокиране на даден анормален протеин в раковата клетка.
They may be used in a variety of ways such as a targeted therapy to block an abnormal protein in a cancer cell.

Други проучвания не са доказали такъв ефект, така че ефектът от този вид таргетна терапия продължава да се изследва.
Other studies have not shown this effect, so the role of this type of targeted therapy still needs to be studied.

Например, МА могат да бъдат използвани като таргетна терапия за блокиране на даден анормален протеин в раковата клетка.
For example, they can be used as a targeted therapy to block the abnormal protein found in a cancer cell.

Ние предлагаме разработване на цялостен логистичен и диагностичен модел за молекулярни изследвания, ориентирани към определена таргетна терапия.
We offer the development of a logistical and diagnostic model for molecular research oriented to a particular target therapy.

Ракът на бъбреците най-често се лекува хирургично, с таргетна терапия, имунотерапия или комбинация от тези методи.
Kidney cancer is most often treated with surgery, targeted therapy, immunotherapy, or a combination of these treatments.

Локално лекарство, налично на пазара, миноксидил, може да бъде полезно за предпазване от изтъняване на косата при хормонална терапия или таргетна терапия.
An over-the-counter topical medication called minoxidil may be helpful to treat hair thinning from hormonal therapy or targeted therapy.

По данни на IMS само за 10 години процентът на прилаганата таргетна терапия в онкологията нараства от 11% през 2003 г. на 46% през 2013 г.
In areas like oncology, such targeted treatments have grown as a percentage of global oncology market size from 11% in 2003 to 46% in 2013.

Мутациите, за които съществува таргетна терапия, се срещат по-често при пациентите с аденокарцином на белия дроб(вид НДКБК) и при хора, които никога не са пушили.
Mutations for which targeted therapies exist are much more likely to occur in patients with the adenocarcinoma type of NSCLC and in patients who never smoked.

По данни на IMS само за 10 години процентът на прилаганата таргетна терапия в онкологията нараства от 11% през 2003 г. на 46% през 2013 г.
The IMS data document that the share of targeted therapies in oncology has quadrupled in the past 10 years, from 11% in 2003 to 46% in 2013.

CABOMETYX е показан за лечение на възрастни пациенти с авансирал бъбречноклетъчен карцином(БКК) след предшестваща таргетна терапия срещу съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF).
CABOMETYX is indicated for the treatment of advanced renal cell carcinoma(RCC) in adults following prior vascular endothelial growth factor(VEGF)-targeted therapy.

Крива на Kaplan-Meier за обща преживяемост при участници с БКК след предшестваща таргетна терапия срещу съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF)(METEOR) Probability of Overall Survival.
Figure 2: Kaplan-Meier curve of overall survival in RCC subjects following prior vascular endothelial growth factor(VEGF)-targeted therapy(METEOR).

Резюме на данните за PFS от независима комисия за рентгенологичен преглед при участници с БКК след предшестваща таргетна терапия срещу съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF)(METEOR).
Summary of PFS findings by independent radiology review committee in RCC subjects following prior vascular endothelial growth factor(VEGF)-targeted therapy(METEOR).

Понастоящем стандартното лечение за пациенти с колоректален карцином(с висок риск от развитие на рецидивиращ или метастатичен рак) включва хирургия, химиотерапия и таргетна терапия.
Currently, the standard treatment for colorectal cancer patients at high risk of developing recurrent or metastatic cancer includes surgery, chemotherapy and targeted therapies.

Пациенти с EGFR активиращи мутации или ALK-позитивни туморни мутации трябва също да са получили таргетна терапия, преди да се пристъпи към имунотерапия с PD-L1 инхибитори.
Patients with EGFR-activating mutations or ALK-positive tumor mutations should also undergo targeted therapy prior to starting on atezolizumab.

Освен това, последните данни сочат, че наличието на специфична таргетна терапия удължава общата преживяемост на пациентите с най-често срещаните мутации(екзон 19), сравнено с химиотерапия.
Furthermore, recent data have shown that a specific targeted therapy extended overall survival of patients with the most common type of mutation(Del19) when compared to chemotherapy.3.

Резюме на данните за ORR от независима комисия за рентгеногичен преглед(IRC) и преглед от изследователя при участници с БКК след предшестваща таргетна терапия срещу съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF).
Summary of ORR findings per independent radiology committee review(IRC) and investigator review, in RCC subjects following prior vascular endothelial growth factor(VEGF)-targeted therapy.

Американската агенция по храните и лекарствата(FDA) одобри използването на друга таргетна терапия, регорафениб(Stivarga), за лечение на хора с ХЦК, които преди това са били лекувани със сорафениб.
Food and Drug Administration(FDA) approved the use of another targeted therapy, regorafenib(Stivarga), to treat people with HCC that was previously treated with sorafenib.

Примерно, лекарствата, които са насочени срещу рецептора за HER2, като антитялото trastuzumab, може да се комбинират с химиотерапия при HER2-позитивен рак на гърда(Виж по-долу Таргетна терапия).
For example, therapies that target the HER2 receptor, such as the antibody trastuzumab, may be given with chemotherapy for HER2-positive breast cancer(see Targeted therapy, below).

Пациентите с очен меланом, активни мозъчни метастази и предходна CTLA-4, PD-1, PD-L1 или CD137 таргетна терапия не са били включени в педиатрично проучване CA184178(вж. точка 5.1).
Patients with ocular melanoma, active brain metastases and prior therapy with CTLA-4, PD-1, PD-L1, or CD137 targeted agents were not included in the paediatric trial CA184178(see section 5.1).

Vincent Sibaud във връзка с приложение на най- новите подходи за лечение на нежелани лекартсвени рекации при приложение на противотуморна таргетна терапия- Institut universitaire du cancer de Toulouse Oncopolе;
Vincent Sibaud on the application of the latest approaches to the treatment of adverse drug reactions in the use of antitumor targeted therapy- Institut universitaire du cancer de Toulouse Oncopolé;

Безопасността и ефикасността на CABOMETYX за лечение на бъбречноклетъчен карцином след предшестваща таргетна терапия, срещу съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF) са оценени в рандомизирано, открито, многоцентрово проучване фаза 3(METEOR).
The safety and efficacy of CABOMETYX for the treatment of renal cell carcinoma following prior vascular endothelial growth factor(VEGF)-targeted therapy were evaluated in a randomized, openlabel, multicenter Phase 3 study(METEOR).

Kisplyx е показан в комбинация с еверолимус за лечение на възрастни пациенти с напреднал бъбречноклетъчен карцином(БКК) след една предшестваща таргетна терапия срещу съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF).
Kisplyx is indicated in combination with everolimus for the treatment of adult patients with advanced renal cell carcinoma(RCC) following one prior vascular endothelial growth factor(VEGF)-targeted therapy.

Към днешна дата в България са регистрирани над 41 лекарствени продукта за таргетна терапия, от които 31 са в областта на онкологията, 6 са антивирусни, 3 за нарушения на централната нервна система и 1 в областта на ревматологията.
As for today, there are more than 41 registered medical products for personalized treatment in Bulgaria, 31 of which are in the field of oncology, 6 are antivirus, 3 are for central nervous system disorders, and 1 in the field of rheumatology.

Как да използвам "таргетна терапия" в изречение

Previous Кръвотечение след таргетна терапия Next Загуба на апетит при онкоболни

Вътрешни болести Хирургия таргетна терапия генетични изследвания майнтрак нм дженомикс отговора към лечението

Пациенти с онкологични заболявания се лекуват успешно с индивидуална таргетна терапия в УМБАЛ „Св...

Д-р Маргарита Таушанова: С таргетна терапия вече лекуваме успешно тежки стадии на онкологични заболявания

MD 2014; брой 5 Таргетна терапия на недребноклетъчен карцином на белия дроб с EGFR мутации.

Публикувано в Как се лекува Етикети д-р Росица Кръстева, имунотерапия, рак на белия дроб, таргетна терапия

Комбинирането на хормонална и таргетна терапия прави по-ефективно лечението на тумори на млечната жлеза, твърди онкологът

FDA одобри три нови продукта за таргетна терапия при ОМЛ и един с подобрени фармацевтични свойства.

В Клиниката по лъчева терапия на УМБАЛ „Свети Георги“ се извършва лъчелечение, съчетано с таргетна терапия