Какво е " АНТИРЕТРОВИРУСНА ТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• antiretroviral therapy
• antiretroviral treatment
• retroviral therapy
• anti-retroviral therapy
• antiretroviral regimen
• ARV treatment
• ARV therapy

Примери за използване на Антиретровирусна терапия на Български и техните преводи на Английски

АРТ= антиретровирусна терапия.
ART= antiretroviral therapy.

Това се нарича антиретровирусна терапия.
This is called antiretroviral therapy.

J05A: Антиретровирусна терапия.
J05A: Antiretroviral therapy.

Са получавали антиретровирусна терапия.
Were receiving antiretroviral treatment.

Антиретровирусна терапия(АРТ) и ХИВ.
Antiretroviral Therapy(ART) and HIV.

Високо активна антиретровирусна терапия.
Highly active antiretroviral treatment.

По-голямата част от пациентите са били на антиретровирусна терапия.
The majority of patients were on antiretroviral therapy.

Високо активна антиретровирусна терапия.
Highly active antiretroviral therapies.

Лезиите не се повлияват от системна антиретровирусна терапия, и.
Lesions are not responding to systemic antiretroviral therapy, and.

Високо активна антиретровирусна терапия.
Highly active antiretroviral treatments.

Вирусните инфекции включват HIV, за които е предписана антиретровирусна терапия.
Viral infections include HIV, for which antiretroviral therapy is prescribed.

Високоактивна антиретровирусна терапия(HAART).
Highly active antiretroviral therapy(HAART).

В проучването се включват 80 мъже, като 59 от тях(74%) приемат антиретровирусна терапия.
The study involved 80 men, and 59(74%) were taking antiretroviral therapy.

Лечението на ХИВ се нарича антиретровирусна терапия или ART.
HIV medicine is called anti-retroviral therapy, or ART.

Терапията, която се използва за лечение на ХИВ, се нарича антиретровирусна терапия или ART.
Treating HIV with drugs is called antiretroviral therapy or ART.

Досега не е прилагана антиретровирусна терапия(ART)(вж. точка 4.2);
Antiretroviral therapy(ART)-naïve(see section 4.2).

Осемдесет и седем процента от пациентите са получавали антиретровирусна терапия в миналото.
Eighty-seven percent of patients had received prior antiretroviral therapy.

Лечението на ХИВ се нарича антиретровирусна терапия или ART.
Treatment for HIV is called antiretroviral therapy or ART.

ХИВ-свързаните неврокогнитивни проблеми в ерата на високо активната антиретровирусна терапия.
Neurocognitive dysfunction in the highly active antiretroviral therapy era.

Ключови думи: HIV, комбинирана антиретровирусна терапия, митохондриална токсичност, оксидативен стрес.
Key words: HIV, combined antiretroviral therapy, mitochondrial toxicity, oxidative stress.

По време на антиретровирусна терапия може да настъпи увеличаване на теглото и на стойностите на липидите и глюкозата в кръвта.
During HIV therapy there may be an incease in weight and in levels of blood lipids and glucose.

Пациенти, коинфектирани с HIV и без супресивна антиретровирусна терапия, не трябва да бъдат лекувани с Viekirax.
HIV co-infected patients without suppressive antiretroviral therapy should not be treated with Viekirax.

Не е необходима корекция на дозата при HIV-позитивни лица, независимо от съпътстващата антиретровирусна терапия.
Dosage adjustments are not required based on HIV positivity, irrespective of concomitant anti- retroviral therapy.

На изходното ниво само 2% приемат антиретровирусна терапия, като още 17% започват по време на проследяването.
Only 2% of individuals were taking HIV therapy at baseline, a further 17% starting treatment during follow-up.

Комбинираната антиретровирусна терапия може да причини също и повишение на млечната киселина и захарта в кръвта, хиперлипемия(повишение на мастите в кръвта) и.
Combination anti-retroviral therapy may also cause raised lactic acid and sugar in the blood.

В края на 2016 г., около половината от всички ХИВ позитивни лица в САЩ са на антиретровирусна терапия, което е далеч от целите на трите 90.
As of 2016, roughly half of all HIV-positive individuals are on ARV treatment, far short of the 90 percent target.

Комбинирана антиретровирусна терапия(CART), включително REYATAZ- базирана CART(със или без ритонавир), се свързва с дислипидемия.
Combination antiretroviral therapy(CART), including REYATAZ(with or without ritonavir)-based CART, is associated with dyslipidaemia.

HIV- позитивни лица Не е необходимо адаптиране на дозата при HIV- позитивни лица, независимо от съпътстващата антиретровирусна терапия.
HIV positivity Dosage adjustments are not required based on HIV positivity, irrespective of concomitant anti- retroviral therapy.

Участниците са на антиретровирусна терапия със стабилно HIV заболяване(HIV-1 вирусно натоварване< 50 копия/ml и CD4 брой ≥ 200 клетки/µl).
Subjects were on an antiretroviral regimen with stable HIV disease(HIV-1 viral load< 50 copies/mL and CD4 count≥ 200 cells/µL).

Изброени са също така и нежелани реакции, наблюдавани по време на постмаркетинговия период, свързани със ставудин-съдържаща антиретровирусна терапия.
Also listed are adverse reactions observed post-marketing in association with stavudine-containing antiretroviral treatment.

Как да използвам "антиретровирусна терапия" в изречение

Ако твоят ХИВ-позитивен партньор има проблем с придържането към своята антиретровирусна терапия (АРТ)

Комбинираната антиретровирусна терапия е. Инсулиново лечение при диабет тип 2. За пълния списък на помощните вещества, вж.

„Антиретровирусна терапия – видове медикаменти, принципи.Kaletra – терапия на първи избор. Антиретровирусна терапия при жени в детеродна възраст”

Проучване потвърждава, че ХИВ не се предава при гей секс без презерватив, ако ХИВ позитивният партньор приема антиретровирусна терапия

При започване на високоактивна антиретровирусна терапия пациентите трябва да бъдат информирани за възможните лекарствени взаимодействия с предписания опиев агонист/агонист-антагонист.

Ако живееш с ХИВ, имаш право на безплатна антиретровирусна терапия (АРТ) и безплатен мониторинг в следните 5 отделения в България:

По време на антиретровирусна терапия може да настъпи увеличаване на теглото и на нивата на липидите и глюкозата в кръвта (вж. точка 4.4).

– Високо активна антиретровирусна терапия за HIV заболяване, която може да причини преразпределение на мазнините, което води до псевдогинекомастия или в някои случаи гинекомастия

ХИВ се превръща в контролируемо хронично заболяване след въвеждането на тройно комбинираната антиретровирусна терапия през 1996 година. Още на следващата година, смъртните случаи от...