Какво е " ТВОЕТО РАЗБИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• your understanding
• your perception
• your comprehension
• your definition

Примери за използване на Твоето разбиране на Български и техните преводи на Английски

Твоето разбиране.
Your understanding.

Зависи от твоето разбиране.
Depends on your definition.

А твоето разбиране за Бог?
Your understanding of God?

Аз съм отвъд твоето разбиране.
You are beyond my understanding.

Това е твоето разбиране за Бога.
Your understanding of God.

То изопачава твоето разбиране.
It rounds out your understanding.

Това е твоето разбиране за Бога.
That's your perception of God.

И не искам твоето разбиране.
And I do not want your understanding.

Това е твоето разбиране за Бога.
That's my understanding of God.

То изопачава твоето разбиране.
It shatters all your understanding.

Какво е твоето разбиране за"крайни"?
What's your definition of"extreme"?

ДУ: Това е просто твоето разбиране?
ID: Isn't that just your perception?

Какво е твоето разбиране за достатъчно?
What's your definition of enough?

Та всичко зависи от твоето разбиране.
It all depends on your understanding.

Твоето разбиране е основано на невежство.
Your understanding is based on ignorance.

Какво е твоето разбиране за творчество?
What is your understanding of creativity?→?

Удовлетворението е отвъд твоето разбиране.
The fulfillment is beyond your comprehension.

Какво е твоето разбиране за ситуацията?
What is your understanding of the situation?

Твоето разбиране за собственото ти страдание помага на любимия ти да страда по-малко.
Your understanding of your own suffering helps your loved one suffer less.

Какво е твоето разбиране на думата"полезна"?
What is your understanding of the word"useful"?

Твоето разбиране за собствените ти страдания помага на човека до теб да страда по-малко.
Your understanding of your own suffering helps your loved one to suffer less.

Сила отвъд твоето разбиране идва за теб… теб и Скай.
A force beyond your comprehension is coming for you… you and Skye.

Че ти си и двете, същността и субстанцията на всичко, което е, и остани твърдо в твоето разбиране.
You are both, the essence and the substance of all there is. and remain firm in your understanding.

Какво е твоето разбиране за публично пространство?
What is your perception of civic space?

Разбери, че ти си и двете, същността и субстанцията на всичко, което е, и остани твърдо в твоето разбиране.
Understand that you are both, the essence and the substance of all there is, and remain firm in your understanding.

Какво е твоето разбиране за публично пространство?
What is your understanding of public space?

Ако знам какво искаш да чуеш, показва, че моето разбиране за теб… далеч надвишава твоето разбиране за мен.
If I know what you want to hear, it shows my understanding of you… far exceeds your understanding of me.

Какво е твоето разбиране за публично пространство?
What is your perception of the public space?

Далеч извън твоя интелект, далеч отвъд твоето разбиране, лежи неизчерпаемо знание и богатство, енергия и сила, мир и радост.“.
Far beyond your intellect, far beyond your understanding, lies inexhaustible knowledge and wealth, strength and power, peace and joy.

Но твоето разбиране на тази култура е безценно.
But your understanding of the culture is invaluable.

Как да използвам "твоето разбиране" в изречение

За да улесня твоето разбиране на това, аз ще ти припомня за един стар приятел. Помниш ли Човека-сянка?

Твоите ограничения се определят от твоето разбиране за възможното и невъзможното. Промени тази нагласа и ще премахнеш всички ограничения.

Защо творчеството е важно във фотографията? Какво е твоето разбиране за творчество? Какво означава за теб като човек и артист?

Не можеш да разбереш, защото априрори приемаш, че всички останали имат твоята ценностна система, твоето разбиране за справедливост и твоят морал.

ОК. Твоето разбиране за достойноство и морал, което отдавна беше пределно ясно, вече е изразено черно на бяло от самия тебе.

- Съвсем скоро беше 14 февруари, Денят на влюбените. Какво е твоето разбиране за любо­вта и имаш ли човек до себе си?

Обясни твоето разбиране за Свободната енергия - от къде "идва", как се "извлича", как практически да се приложи в експлоатация, дай факти, дай предположения?

– Трябва да призная, че твоето разбиране значително подобри моето изказване – ухили се Венци. – Но да видим какво още казва Ел Омбре.

Амазонче пак ти повтарям-темата ти е прекрасна и напълно достъпна за разбиране,няма никаква сложност в нея,просто ти разказваш на другите твоето разбиране за "същността на сътворението"!

-Има ли връзка извинението с твоето разбиране за болката и страданието, които си причинил на другия човек? Според теб, как обидата е повлияла върху живота на другия?