Какво е " ТЕАТРАЛНИ ПРОДУКЦИИ " на Английски - превод на Английски

theatrical productions
театрална постановка
театралната продукция
theatre productions
театралното производство
театрална продукция
театрална постановка

Примери за използване на Театрални продукции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те подготвят театрални продукции.
Освен това е създала костюми за множество филмови и театрални продукции.
He has also designed costumes for many films and theatrical productions.
Участва в над 42 филмови и 39 театрални продукции.
She has taken part in over 42 film productions and 39 theatre productions.
Започва да се появява в театрални продукции, докато е още в началното училище.
He began appearing in theater productions while he was still in elementary school.
Работата бързо печели популярност идори е приспособена за театрални продукции.
The work quickly gained popularity andwas even adapted for theatrical productions.
Той продължава да се появява в театрални продукции до края на 80-те години, когато най-накрая се премести в Холивуд.
He continued to appear in theater productions until the late 80s, when he finally made the move to Hollywood.
Ние сме горди да се предлагат билети за някои от най-добрите театрални продукции в света.
We are proud to be offering tickets to some of the world's best theater productions.
Той продължава да се появява в театрални продукции до края на 80-те години, когато най-накрая се премести в Холивуд.
He continued to look in theatre productions before the late 80s, when he eventually made the move into Hollywood.
Работи също така по фрески и изработва сценографията икостюмите за различни театрални продукции.
He also worked on frescoes anddid the scenery and costumes for theatrical productions.
Той продължава да се появява в театрални продукции до края на 80-те години, когато най-накрая се премести в Холивуд.
Brad continued to appear in theatre productions until the late 80s, when he eventually made the move to Hollywood.
Томпсън посещава Santa Monica High School, където участва в редица театрални продукции.
Thompson went to Santa Monica High School, where she was included in various theater productions.
Въпреки поставената позиция,на първо място Крилова винаги е имала литературни страсти и посещения на театрални продукции.
Despite the position held,in the first place Krylova always had literary passions and visits to theatrical productions.
Томпсън посещава Santa Monica High School, където участва в редица театрални продукции.
Thompson attended Santa Monica High School, where she was featured in numerous theatre productions.
Като съавтор иизпълнител участва в независими театрални продукции в България, Сърбия, Холандия, Германия и Италия.
As a collaborator andperformer he has participated in independent theatre productions in Bulgaria, Serbia, The Netherlands, Germany and Italy.
В момента вече мога да се похваля, че имах някои роли в телевизионни сериали и театрални продукции.
At the moment I can already boast that I had some roles in television series and theatrical productions.
Celtx за Windows XP- популярна програма, която помага за създаване на сценарии и театрални продукции на персонален компютър.
Celtx for Windows XP- a popular program that helps create scripts and theatrical productions on a personal computer.
Преди да се запише заедно с Шърли Темпъл, както на екрана, така и на разстояние,Бил Робинсън може да се намери в множество театрални продукции.
Before he hung out with Shirley Temple both onscreen and off,Bill Robinson could be found in numerous theater productions.
Анимационният екип всяка седмица представя нова забавна програма с театрални продукции и вълнуващи игри.
The animation team every week presents a new fun program with theatrical productions and exciting games.
Не по малко подходящо се оказва пространството и за различни перформънси, огнено шоу, фестивали и спектакли,филмови и театрални продукции.
The new space turned no less suitable for different performances, fire shows, festivals, spectacles,film and theatre productions.
Това е мястото, където можете да видите големи театрални продукции с най-новите представления и мюзикъли, концерти и други сценични изкуства.
This is the place to come to see major theater productions with the latest shows and musicals, concerts, and other performing arts.
Пати дели времето си между това да продава тялото си на непознати през деня иучаствайки в местни театрални продукции през нощта.
Patty splits her time between selling her body to strangers during the day andstarring in local community theater productions in the evening.
Той е замислен като форум за изява на театрални продукции, създадени по български драматурзи- класици или наши съвременници.
It is conceived as a forum for the production of theatrical productions, created by Bulgarian playwrights- classics or our contemporaries.
Последните й театрални продукции са вдъхновени от„силните жени“, проектът за междукултурна музика, който пее, се вписва безпроблемно в това.
Her latest theater productions are inspired by‘strong women', the intercultural music project As She sings fits seamlessly with that.
Станала е причина за някои от най-успешните музикално театрални продукции в историята, доставила е удоволствие на милиони.
She's been responsible for some of the most successful musical theater productions in history, she's given pleasure to millions, and she's a multimillionaire.
Последните й театрални продукции са вдъхновени от„силните жени“, проектът за междукултурна музика, който пее, се вписва безпроблемно в това.
Her latest theater productions are inspired by'strong women', and for this reason the intercultural music project"As She Sings" fits seamlessly with that.
Уникалният за страната ни фестивал събира под един покрив театрални продукции, създадени по български драматурзи- класици и съвременници.
The unique for our country festival gathers under one roof theatrical productions, created by Bulgarian dramaturgs- classics and contemporaries.
Две театрални продукции от 1835- няколко месеца след публикуването на книгата- затвърждават неговата популярност и увеличават уважението на публиката към Балзак.
Two theatrical productions in 1835- several months after the book's publication- sustained its popularity and increased the public's regard for Balzac.
Например, съпругът ми, който не обича да посещава музикални театрални продукции толкова, колкото и мен, ми даде два билета за шоу на Бродуей.
For example, my husband, who does not love attending musical theater productions as much as I do, gave me two tickets to a traveling Broadway show.
Вземете еднодневна екскурзия до Кеймбридж- Кеймбридж е подобен на Оксфорд с някои от най-добрите университети, паркове,музеи и театрални продукции в страната.
Take a day trip to Cambridge- Cambridge is similar to Oxford with some of the best universities, parks,museums, and theatrical productions in the country.
Търсен е като композитор за съвременни танцови и театрални продукции, като композитор и звуков дизайнер за късометражни филми и интерактивни инсталации.
He is also a composer for contemporary dance and theatre productions, as well as a sound designer for short films and interactive installations.
Резултати: 59, Време: 0.0606

Как да използвам "театрални продукции" в изречение

Проф. дин Николай Йорданов: „Пристрастно. Театърът на Варна“ предлага интересен ракурс към значими творчески личности и театрални продукции
През 2011 и 2012 г. участва в няколко театрални продукции в Лондон, от които получава добри мнения за представянето си.
Работил е върху сценографията и костюмите на повече от 50 театрални продукции в най-големите театри в България, както и в театри в Русия, Израел, Германия, Румъния, Турция и др.
От септември отново можете да гледате прожекциите от програмата NT Live на Британския национален театър за излъчване в кина по целия свят на хитови театрални продукции от Обединеното кралство.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски