Какво е " ТЕЖКА КАШЛИЦА " на Английски - превод на Английски

• severe cough
• severe coughing
• heavy cough

Примери за използване на Тежка кашлица на Български и техните преводи на Английски

Тази бактерия причинява тежка кашлица.
This bacterium causes severe coughing.

Тежка кашлица, която е придружена от хемоптиза.
Severe cough that is accompanied by hemoptysis.

Това от своя страна води до тежка кашлица или дори пневмония.
This in turn leads to severe coughing or even pneumonia.

Моята тежка кашлица с храчка е неговата следваща стъпка.
Heavy cough with phlegm is his next step.

Методи за отстраняване на дете от тежка кашлица през нощта.
Methods of removing a child from severe coughing at night.

Вдишване с тежка кашлица, която настъпва по време на бременност.
Inhalation with a severe cough that occurs during pregnancy.

Всяка респираторна инфекция причинява тежка кашлица и простуда.
Any respiratory infection causes severe cough and cold.

Ежедневно меню за лечение на тежка кашлица по време на бременност.
Daily menu for the treatment of severe cough during pregnancy.

Тя причинява тежка кашлица, която може да доведе до проблеми с дишането.
It causes severe coughing that may lead to problems with breathing.

Тежка кашлица, обикновено със зелена, жълта или понякога кървава храчка.
Severe cough, usually with green, yellow, or sometimes bloody phlegm.

Това е незаменима за напитка с хроничен бронхит и съпътстваща тежка кашлица.
It is irreplaceable for a drink with chronic bronchitis and a concomitant severe cough.

Основният симптом е тежка кашлица, с хронична форма, която не спира от дълго време.
The main symptom is a severe cough, with a chronic form it does not stop for a long time.

Още в древността прибягнал до този плод в лечението на ангина, и тежка кашлица.
Even in ancient times resorted to this fruit in the treatment of angina, and severe coughing.

В резултат на това пациентът страда от тежка кашлица, за която е трудно да се отървем.
As a result, the patient suffers from a severe cough, which is difficult to get rid of.

Тежка кашлица и простуда- децата често повръщат след силен пристъп на кашлица..
Severe cough and cold- children can often vomit after a big coughing fit.

Пиенето на чай от джинджифил, някои също е ефективен при облекчаване на спазми, свързани с тежка кашлица.
Drinking some ginger tea is also effective in easing spasms associated with severe coughing.

Честата и тежка кашлица може да провокира тонус, а в някои случаи и заплаха от прекъсване на бременността.
Frequent and severe coughing can trigger a tone, and in some situations, a threatened abortion.

Наркотикът е муколитичен, отхрачващ и детоксикиращ агент, предписан за деца и възрастни с тежка кашлица.
The drug ass is a mucolytic, expectorant and detoxifying agent prescribed for children and adults with severe cough.

Тежка кашлица при дете Силна кашлица при дете почти винаги е придружена от някои промени.
Severe cough in a child A strong cough in a child is almost always accompanied by some changes.

Използвайте тази инфузия е по-добре в топла форма и желателно е да изплакнете гърлото, когато се получи тежка кашлица.
Use this infusion is better in a warm form, and it is desirable for rinsing the throat when a severe cough occurs.

Дикс често страдаше от заболявания, включително тежка кашлица и умора, което в крайна сметка завърши кариерата си като учител.
Dix often suffered from bouts of illness, including severe cough and fatigue, which eventually ended her career as a teacher.

При деца повръщането може да бъде причинено от висока телесна температура, хранително отравяне, вирусна инфекция или тежка кашлица.
In children, vomiting may be caused by high body temperature, food poisoning, a viral infection, or severe cough.

Признаците на усложнение с пневмония включват тежка кашлица, която продължава повече от 5 дни и жълтеникави или зеленикави храчки.
The signs of a bacterial infection include a severe cough that lasts for more than 5 days and yellowish or greenish sputum.

Това води до нарушаване на постъпването на въздушния поток през бронхиалното дърво и до затруднения в дишането, тежка кашлица, съпроводена с гъста слуз и недостиг на въздух.
This causes disturbance of the air flow through the bronchial tree and breathing difficulties, severe cough accompanied by thick mucus and air deficiency.

Като цяло, болка очевидно по време на тренировка, ходене, тежка кашлица, спортувате, склонове, обаче, могат да се появят болка в покой.
Generally, pain evident during exercise, walking, severe coughing, playing sports, slopes, however, the pain may occur at rest.

Също така, ако имате тежка кашлица, може да бъде полезно да се пие обикновена бреза, разредена на половина с мляко и с много малко количество просто брашно или дори нишесте.
Also, if you have a severe coughing, it can be useful to drink ordinary birch sap, diluted in half with milk and with a very small amount of simple flour or even starch.

Банките, както и горчичните мазилки и други затоплящи елементи, които сме свикнали да използваме при бронхит, тежка кашлица, пневмония, се отнасят до не-лекарствени продукти.
Banks, as well as mustard plasters and other warming elements, which we are accustomed to using in bronchitis, severe coughing, pneumonia, refer to non-medicinal products.

С тежко студ, когато пациентътсимптоми като тежка кашлица, треска, слабост, проблеми с дишането, чай от корени от елекампане и ангелика(15 грама на литър) вместо чай.
With a severe cold, when the patientsymptoms such as severe coughing, fever, weakness, trouble with breathing, tea can be given instead of tea from rhizomes of elecampane and angelica(15 g each per liter).

Неравностойно положение, обаче, на концентрации, по-висока от 50 mg/mL е че след това може да има повишена честота на“Tren кашлица"- кратко, но тежка кашлица годни трайно може би една минута след инжектиране, често придружено от обилно изпотяване.
A disadvantage, however, of concentrations higher than 50 mg/mL is that there can then be increased prevalence of“tren cough”- a brief but severe coughing fit lasting perhaps one minute after injection, often accompanied by profuse sweating.

В случай, когато поради прекомерно течащ нос или тежка кашлица стане трудно да се диша или дори напълно непоносимо, инхалациите, разбира се, ще могат да помогнат на една жена да облекчи състоянието й.
In the case when, due to excessively runny nose or a heavy cough, it becomes difficult to breathe or even completely unbearable, inhalations, of course, will be able to help a woman to ease her condition.

Как да използвам "тежка кашлица" в изречение

Euphrasia (Euphrasia) побеждава воден поток, който се придружава от атаки на тежка кашлица и конюнктивит.

тежка кашлица с храчка, често прозрачна, но тъй като причинителите са бактерии, тя може да бъде смесена с гнойна течност;

Кметът на София Йорданка Фандъкова се появи с тежка кашлица на работа навръх своя имен ден. Тя се поболяла по Нова година и първо се ...

* Тежка кашлица и простуда – децата често повръщат след силен пристъп на кашлица. Това не се счита за проблем с повръщане, а за проблем с кашлицата.