Какво е " ТЕЗИ ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• these sequences
• these patterns

Примери за използване на Тези последователности на Български и техните преводи на Английски

Виждал съм тези последователности.
I have seen these sequences before.

Тези последователности са прихванати от ANSI.
These sequences are intercepted by the ANSI.

Намерете броя на тези последователности, ако за всички. 3.
Find the number of such sequences if for all. 3.

Всички тези последователности, които мислиш, че съществуват.
All these patterns that you think exist.

А молекулата на ДНК, в която се съхраняват тези последователности, изглежда така.
And the DNA molecule where such sequences are stored looks like this.

Тези последователности, нещата, които виждам, холограмата.
These patterns, the things I'm seeing, the hologram.

Той предполага, че тези последователности съвпада в половината от позиции.
It implies that these sequences coincides in half of positions.

Тези последователности са базирани върху движенията и борбата с поведението на различни животни.
These sequences are based upon the movements and fighting behaviour of a variety of animals.

Редактирането на генома включва промяна на тези последователности и по този начин промяна на съобщенията.
Genome editing involves changing those sequences, thereby changing the genomic messages.

За съжаление тези последователности са рядкост и не винаги са последователни по качество.
Sadly these sequences are infrequent, and not always consistent in quality.

При хората със синдром на Lynch може да има грешки или нестабилност в тези последователности в туморните клетки.
In people with Lynch syndrome, there may be errors or instability in these sequences in the tumor cells.

Тези последователности ще бъдат въведени в герминативната клетъчна линия по същия механизъм като нокаут.
These sequences will be introduced into the germ-line via the same mechanism as a knock-out.

Можем да кажем какви отклонения намираме, колко букви се различават в поне една от тези последователности.
And we can begin to say how much variance do we find, how many letters that vary in at least one of those individual sequences.

Освен това изследването установило, че по-голямата част от тези последователности са общи варианти с малко влияние върху височината.
Additionally, this research found that the vast majority of these sequences were common variants with a small impact on height.

Различни случки на едно място или едни и същи на различни доказват разнообразието, което ни се случва в тези последователности на събития.
Different events in one place or the same ones on different paces, they all prove the diversity that happens to us in these sequence of events.

Разработчиците трябва да бъдат регистрирани тези последователности предварително и да ги използват като шаблони за признаване на приноса на потребителите.
Developers need to record these sequences beforehand and use them as templates for recognizing user input.

Тези последователности са систематизирани в съответствие с широк спектър от практически и специфични приложения, в процес, който се нарича програмиране.
These sequences are systematized on the basis of a wide variety of practical applications and determined, in a process known as programming.

Поради това Макгрегър казва, че когато звучи звънецът,” виждам тези снимки и аз виждам тези последователности и Аз не се плаша от тях.
Because of this, McGregor says that when the bell sounds,“I see these shots, and I see these sequences and I don't shy away from them.”.

Тези последователности са систематизирани в съответствие с широк спектър от практически и специфични приложения, в процес, който се нарича програмиране.
These sequences are systematized according to a large plurality of practical and specific applications, in a process that is called programming.

Джонсън на доказателства могат да бъдат обобщени да се включат асиметрични Дирихле priors и тези последователности finitely заменим с линейна задната очакване на успех.
Johnson's proof can be generalized to include asymmetric Dirichlet priors and those finitely exchangeable sequences with linear posterior expectation of success.

Тези последователности често се наричат регулационни секвенции и изследователите предполагат, че засега са идентифицирали само една малка част от съществуващите.
These sequences are called regulatory sequences, and researchers believe that so far they have identified only a fraction of the total that exist.

Значи, изпращате електронна поща с тези последователности на компания, и това което тя прави-- компанията ги произнася на ДНК синтезатор. Това е машина с големината на копирна машина.
So you send an e-mail with these sequences in it to a company, and the company pronounces them on a DNA synthesizer, a machine about the size of a photocopier.

Ние обработваме неща, които се случват в последователности, и това, което се случва в тези последователности, може да определи субективната оценка за това колко време минава.
We're processing things that happen in sequences, and what happens in those sequences can determine the subjective estimate for how much time passes.”.

На първо място, което редиците на горните вид отговаряше на един възел, и второ Как би могъл да бъде определен, когато два възела, описана от тези последователности са едни и същи.
Firstly which sequences of the above type corresponded to a knot, and secondly how could it be determined when two knots described by such sequences were the same.

Метилазата, напротив, ковалентно модифицира тези последователности чрез добавяне на метилови групи към отделни нуклеотидни бази, което предотвратява тяхното разпознаване чрез рестрикционен ензим.
Methylase, on the contrary, covalently modifies these sequences by adding methyl groups to individual nucleotide bases to make them unrecognizable for the restriction enzyme.

Продължавайки историята, връщайки се назад към 2012 г., в някои клипове танците не бяха пълни, виждаха се само частични движения, така че следващата“стъпка” беше да се изгради пълна хореография от тези последователности.
Continuing the story and going back to 2012, in some videos the dances were not complete, we could see only partial movements so the next‘step' was to build a complete choreography from those sequences.

Тази зародишна линия може да се кръстоса с друга герминативна линия, съдържаща Cre-рекомбиназа, която е вирусен ензим, който може да разпознае тези последователности, рекомбинира ги и изтрива гена, съдържащ тези сайтове.
This germ-line can then be crossed to another germline containing Cre-recombinase which is a viral enzyme that can recognize these sequences, recombines them and deletes the gene flanked by these sites.

Това, че, подложени на някои наблюдения, тези последователности от енергийни частици се представят под формата на вълнообразни явления, се обяснява със съпротивлението на недиференцирания силов покров на цялото пространство- хипотетичния етер, а също така се дължи и на междугравитационна напрегнатост на съвкупните натрупвания на материя.
That these processions of energy particles appear as wave phenomena when subjected to certain observations is due to the resistance of the undifferentiated force blanket of all space, the hypothetical ether, and to the intergravity tension of the associated aggregations of matter.

Баща ми казваше, че хората гледали последователността на звездите, за да предвидят какво ще стане в животите им и ако разбереш тези последователности, може да разбереш какво ще се случи преди всеки друг.
My dad told me that people have always looked at the patterns of the stars to predict what was going to happen in their lives, and if you could understand those patterns, you would be able to know what was gonna happen before anyone else did.

За да изяснят нещата, Хили и нейните колеги са получили генетични последователности от 58 вида тения, представляващи 30 рода в 5 реда на тения, като по-голямата част от тези последователности са получени за първи път като част от това проучване.
To clear things up, Healy and her colleagues obtained genetic sequences of 58 species of tapeworms, representing 30 genera in 5 tapeworm orders, the majority of these sequences having been obtained for the first time as part of this study.