Какво е " ТЕРОРИСТИЧНИ ЗАГОВОРИ " на Английски - превод на Английски

• terrorist plots
• terrorism plots
• terror plots

Примери за използване на Терористични заговори на Български и техните преводи на Английски

Терористични Заговори Изквачено От ФБР.
Terrorist Plots Hatched by the F B.

Смятаме, че продължава да има терористични заговори.
We believe there are ongoing terrorist plots.

Атентати, преврати, терористични заговори. Прав ли съм? Да.
Assassinations, fake terror plots, even the odd coup.

Щатските власти твърдят, че основната цел на операцията са били„компютърни материали, които може да съдържат улики за бъдещи терористични заговори“.
They claim that the“main target” of the raid“was computer materials inside the house that could contain clues about future terrorist plots.”.

ФБР е отговорно за повече терористични заговори в САЩ, отколкото която и да е друга организация.
The FBI is responsible for more terrorism plots in the United States than any.

Солеймани превърна смъртта на невинни хора в своя извратена страст, допринасяйки за терористични заговори на отдалечени места като Ню Делхи и Лондон“, каза Тръмп.
Soleimani made the death of innocent people is sick passion, contributing to terrorist plots as far away as New Delhi and London,” said Trump.

Има една организация, отговорна за повече терористични заговори в САЩ отколкото Ал Кайда, Ал Шабааб и ИДИЛ взети заедно: ФБР.
The FBI is responsible for more terrorism plots in the United States than al-Qaeda, al-Shabaab and ISIS combined.

ЦРУ и много високопоставени представители на американската администрация твърдяха в миналото, че напротив- програмата е била ефикасна и е помогнала за осуетяването на терористични заговори.
The CIA and many senior members of the US administration have said the program was effective and foiled a number of terrorist plots.

Има една организация, отговорна за повече терористични заговори в САЩ отколкото Ал Кайда, Ал Шабааб и ИДИЛ взети заедно: ФБР.
There's an organization responsible for more terrorism plots in the United States than al-Qaeda, al-Shabaab and ISIS combined: The FBI.

Нашите разузнавателни способности, които са уникални в Европа, вече са спасили безброй животи в много терористични заговори, осуетени в държави от целия континент.
And our intelligence capabilities- unique in Europe- have already saved countless lives in very many terrorist plots that have been thwarted in countries across our continent.

Забраната на буркините ще отблъсне умерените мюсюлмани, от чието сътрудничество Франция има отчаяна нужда, за да събира разузнавателна информация и за да предотвратява терористични заговори.
A burkini ban would also alienate moderate Muslims, whose co-operation is desperately needed if France is to gather intelligence and foil actual terrorist plots.

Нашите разузнавателни способности, които са уникални в Европа, вече са спасили безброй животи в много терористични заговори, осуетени в държави от целия континент.
Britain's intelligence capabilities, May explained, were unique in Europe and had“already saved countless lives in very many terrorist plots that have been thwarted in countries across our continent.”.

Поради тази причина, ЦРУ постави специален акцент върху развитието на човешкият интелект след 11 септември, за да проникне в терористичните клетки и да разкрие терористични заговори.
For that reason, the CIA has put special emphasis on developing human intelligence since 9/11 in order to infiltrate terrorist cells and uncover terrorist plots.

На фона на това трябва да сме подготвени за повече терористични заговори и използване на насилие от страна на екстремистката десница в обозримо бъдеще”, заявява изпълнителният директор на Hope Not Hate Ник Лоулес.
We must be prepared for more terrorist plots and use of extreme violence from the far right for the foreseeable future,” said the group's chief executive Nick Lowles.

Нашите разузнавателни способности, които са уникални в Европа, вече са спасили безброй животи в много терористични заговори, осуетени в държави от целия континент.
Britain's armed forces are a crucial part of Europe's collective defence and our intelligence capabilities, unique in Europe, have already saved countless lives in very many terrorist plots that have been thwarted in countries across our continent.

В последвалите години терористични заговори твърдят, че са в отговор на карикатурите и са били планирани, а някои изпълнени, срещу цели свързани с вестници, които публикуват карикатурите в Дания.
In the years since, terrorist plots claiming to be in retaliation for the cartoons have been planned, and some executed, against targets affiliated with newspapers that published the cartoons or Denmark.

Той каза, че генералът„планира бъдещи фатални атаки срещу американците“ и добави:„Смъртта на невинни хора се превърна в болезнена страст на Сюлеймани- той допринесе за терористични заговори в такива отдалечени места като Ню Делхи и Лондон.“.
The president went on to say that Soleimani made the death of innocent people"his sick passion," and added that he was contributing to terrorist plots as far away as New Delhi and London.

Това стана ясно само четири дни, след като ръководителят на британската полиция за борба с тероризма Марк Роули заяви, че четири терористични заговори са били осуетени през 2017 г., както и ултра-десни групи са се опитвали да изградят международни мрежи.
The warning comes only four days after the outgoing head of UK counter-terrorism policing, Mark Rowley, revealed that four far-right terror plots had been foiled in 2017 and extreme right groups were seeking to build international networks.

Заглавията в края на годината отразяват мрачното чувство, което светът изпитва отново- терористични заговори срещу самолети, нападения срещу тренировъчни лагери на Ал Каида, иранска ядрена програма, която се разраства въпреки десетилетните усилия на света да я спре.
The headlines at year's end conveyed the eerie feeling that the world is running on replay: Terror plots aboard airliners, strikes against al-Qaeda training camps and an Iranian nuclear program that rolls on despite nearly a decade of efforts to stop it.

А водещите медии продължават да се съсредоточават върху същите стари неща-"нови" лоши новини за икономиката, за политиката, за заплахи от терористични заговори или войни, за изменението на климата, земетресения, и т.н.- къде, ви питам, е добрата новина?
And the mainstream media continues to focus on the same old stuff-“new” bad news on the economy, on politics, on threats of terrorist plots or wars, on climate change, on earthquakes, and on and on- so where, you ask, is the Good News?

Германски официални лица казват, че разузнавателната информация от САЩ е помогнала за осуетяването на половин дузина терористични заговори в Германия през последното десетилетие, докато Форсайт каза, че Вашингтон може да сметне, че има повод да следи страна, където са били планирани атентатите от 11 септември 2001 г.
German officials say U.S. intelligence has helped foil half a dozen terrorist plots here in the last decade while Forsyth said Washington might think it has cause to monitor a country where the September 11, 2001 attacks were planned.

Те отбелязват, че макар и да не е имало преки терористични действия там през 2009 г. ислямистки екстремисти са били ангажирани с вътрешни и международни терористични заговори и продължават да поддържат връзки с местни групи от организираната престъпност.
They noted that while there were no direct acts of terrorism there in 2009, Islamist extremists were engaged in domestic and international terrorism plots and continued to maintain links to local organised crime groups.

Правителството твърди, че ни защитава от терористични заговори, но коя друга държава има модел и практик, която включва насочване към уязвими лица, захранване с пропагандата, ноу-хау и оръжия, предназначени да ги превърнат в терористи и след това да ги арестуват като част от сложно оркестрирана антитерористична операция?
The government claims to be protecting us from terrorist plots, but what country has a pattern and practice of entrapmentthat involves targeting vulnerable individuals, feeding them with the propaganda, know-how and weapons intended to turn them into terrorists, and then arresting them as part of an elaborately orchestrated counterterrorism sting?

Разкрият конспирация зад терористичен заговор. 1.
Unravel the conspiracy behind a terrorist plot. 1.

Говори се, че е осуетен терористичен заговор в АЕЦ"Харбър Пойнт".
There were rumors that your domestic terror plot was recently foiled at the Harbor Point nuclear plant.

Дали е част от терористичния заговор срещу Русия?
Is it part of the terrorist plot against Russia?

Victor, имате терористичен заговор в сърцето на полицията.
Victor, you have a terrorist conspiracy in the heart of the police force.

Какво беше, терористичен заговор, лаборатория за метамфетамин?
So what was it, a terrorist plot, a meth lab?

Това е терористичен заговор и за съжаление вие сте замесени.
This was a terrorist conspiracy, and you were In the middle of It.

Германия осуети голям терористичен заговор.
Germany thwarts major terrorist plot.