Какво е " TERRORIST PLOT " на Български - превод на Български

• терористичен заговор
• терористичен план
• терористичния заговор

Примери за използване на Terrorist plot на Английски и техните преводи на Български

Germany thwarts major terrorist plot.
Германия осуети голям терористичен заговор.

Australian security services have foiled a terrorist plot to bring down an aeroplane with a bomb, Prime Minister Malcolm Turnbull has announced.
Австралийските власти осуетиха ислямистки терористичен заговор за сваляне на самолет, съобщи австралийският премиер Малкълм Търнбул,….

Unravel the conspiracy behind a terrorist plot. 1.
Разкрият конспирация зад терористичен заговор. 1.

You're the heroic agent who foiled the terrorist plot to deliver nuclear material into the hands of our enemies.
Осуетили сте терористичен заговор, целящ доставката на уран на враговете ни.

Three men sentenced in Britain for terrorist plot.
Единайсет осъдени във Великобритания за терористичен заговор.

Is it part of the terrorist plot against Russia?
Дали е част от терористичния заговор срещу Русия?

We need to make certain he isn't a part of some terrorist plot.
Трябва да се уверим, че не е част от някакъв терористичен заговор.

So what was it, a terrorist plot, a meth lab?
Какво беше, терористичен заговор, лаборатория за метамфетамин?

Unfortunately, what Sherlock didn't realize was that Han was financing a terrorist plot.
За нещастие, това, което Шерлок не осъзнаваше, беше, че Хан финансира терористичен план.

And in breaking news, authorities have thwarted a terrorist plot to send registered aliens back into space.
Властите са попречили на терористичен заговор да прати регистрирани извънземни обратно в космоса.

As young and naive as these girls are, surely they would never willingly participate in a terrorist plot.
Колкото и млади и наивни да са тези момичета, сигурен съм, че никога не биха доброволно участвали в терористичен заговор.

She was working a sleeper cell, uncovering a terrorist plot before she was taken.
Тя работеше под прикритие, разкриване на терористичен заговор преди да я хванат.

If we walk out of here without your cooperation… you will be charged with obstruction of a federal investigation… and possibly as a co-conspirator in a terrorist plot.
Ако не съдействаш те обвиним във възпрепятстване на разследване, както и в съучастничество в терористичен заговор.

Ryan must race against time to clear his name, reveal the terrorist plot and save his wife, who has been taken hostage by the employer.
В което Райън трябва да изчисти името си, да разбие терористичния заговор и да спаси съпругата си, която е взета за заложник от служителите на работодателя му.

The suspicious bag detonated at Springfield Union Station today contained deadly plutonium, which can only mean one thing- a terrorist plot.
Днес, подозрителна чанта беше взривена на гарата на Спрингфийлд съдържаща смъртоносен плутоний, което може да означава само едно, терористичен заговор.

I can report that there has been a major joint counter-terrorism operation to disrupt a terrorist plot to bring down an airplane,” Mr Turnbull said yesterday.
Беше осъществена голяма контратерористична операция за осуетяване на терористичен заговор за свалянето на самолет, каза Търнбул.

When a terrorist plot to obtain nuclear materials is hidden under the cover of a coup, only the Navy's elite have the deadly skill and precision needed to take on the situation.
Когато терористичен заговор за получаване на ядрени оръжия е скрит под прикритието на насилствен преврат и пирати пленяват кораб, само елитният отряд на китайския флот има смъртоносните умения и точност, необходими за да се справят със ситуацията.

But Alejandro knows something she doesnt: Armand is the evil mastermind behind a terrorist plot to destroy the United States.
Но Алехандро знае нещо, което не е известно на съпругата му: Арман е злият мозък зад терористичен план за съсипването на Съединените щати.

Obama faced a rash of racist threats, as well as concerns about a terrorist plot that ultimately proved unfounded but sent the president-elect and top aides scrambling on the eve of his swearing-in.
Обама се сблъска с епидемия от расистки заплахи и притеснения за терористичен заговор, които в крайна сметка се оказаха неоснователни, но изправиха на нокти избрания президент и топ-помощниците в навечерието на полагането на клетва.

Aware of no instance in which the program directly contributed to the discovery of a previously unknown terrorist plot or the disruption of a terrorist attack.”.
Нямаме информация за нито един случай в който програмата пряко да е допринесла за откриването на предварително неизвестен терористичен заговор или за предотвратяването на терористична атака“.

A British airline pilot arrested over an alleged Islamist terrorist plot is claiming racial and religious discrimination after losing his job.
Британски пилот на авиокомпания, арестуван около предполагаем ислямистки терористичен заговор, твърди, че е жертва на расова и религиозна дискриминация, след като загуби работата си.

The film tells the story of the Chinese Navy's elite special forces, Jiaolong Assault Team, who saved Chinese and foreign nationals in the war and foiled a terrorist plot to obtain nuclear materials to make dirty bombs.
Филмът разказва историята на елитния отряд„Дзяолун", който спасява китайци и чужденци във войната и разкрива терористичен план за сдобиване с ядрени материали за направата на бомби.

He issued the statement hours after British police announced that they had foiled a terrorist plot that included multiple, simultaneous bombing attacks on airplanes flying between Britain and the United States.
Той направи това изявление часове, след като британската полиция обяви, че е осуетила терористичен заговор, включващ няколко едновременни бомбени атаки на борда на самолети, летящи между Великобритания и САЩ.

The board could find“no instance in which the program directly contributed to the discovery of a previously unknown terrorist plot or the disruption of a terrorist attack.”.
Нямаме информация за нито един случай в който програмата пряко да е допринесла за откриването на предварително неизвестен терористичен заговор или за предотвратяването на терористична атака“.

After having outwitted several criminal masterminds, infiltrated a Chinese smuggling ring, uncovered a military conspiracy, foiled a terrorist plot to blow up the Houses of Parliament, and faked his own death, it may be his greatest challenge yet- a baby.
След като се изправя срещу невиждани престъпници, инфилтрира китайски контрабанден пръстен, разкрива военна конспирация, отхвърля терористичен заговор за взривяване на парламента и фалшифицира собствената си смърт, може би това ще се окаже най-голямото му предизвикателство.