What is the translation of " TERRORIST PLOT " in Indonesian?

• plot teroris
• rencana teroris
• komplotan teroris

Examples of using Terrorist plot in English and their translations into Indonesian

And your mission, some would call a terrorist plot, as of this moment, is still a go.
Dan misimu, beberapa menyebutnya sebuah rencana teroris.

A terrorist plot can be hatched and conducted from anywhere in the world- and not necessarily from a country deemed hostile to America.
Rencana teroris dapat ditetaskan dan dilakukan dari mana saja di dunia, dan tidak harus dari negara yang dianggap bermusuhan dengan Amerika.

THE 15:17 TO PARIS American soldiers discover a terrorist plot on a Paris-bound train.
The 15: 17 to Paris Orang Amerika menemukan rencana teroris di kereta yang menuju Paris.

This is now the 13th terrorist plot which has been disrupted by our agencies since 2014,” he said.
Ini sekarang yang ke-13 kalinya rencana teror digagalkan oleh dinas-dinas keamanan kita sejak 2014," katanya.

Fortunately, due to a technical glitch, the bomb failed to go off and the terrorist plot was foiled.12.
Untung, karena kesalahan teknis, bom itu tidak jadi meledak dan rencana teroris itu gagal.

Palestinian President Mahmoud Abbas condemned the terrorist plot and expressed the Palestinian people's full solidarity with Saudi Arabia in the face of terrorism and extremism.
Di mana Presiden Palestina Mahmoud Abbas mengutuk rencana teroris tersebut dan menyatakan solidaritas rakyat Palestina dengan Arab Saudi dalam menghadapi terorisme dan ekstremisme.

After veterans started exploding, these explosions were falsely attributed to a terrorist plot in order to cover up Extremis's flaws.
Setelah veteran mulai meledak, ledakan tersebut yang dikaitkan dengan rencana teroris untuk menutupi kekurangan Extremis ini.

What appears to be a random kidnapping becomes something more sinister when Secret Service Agent Jeremy Reins discovers he's being used as a pawn in a terrorist plot.
Apa yang tampaknya menjadi penculikan acak menjadi sesuatu yang lebih jahat ketika Layanan Agen Rahasia Jeremy Reins menemukan dia digunakan sebagai bidak dalam komplotan teroris.

He received thousands of pounds in cash to fund his own terrorist plot, through the British-based businesses.
Dia menerima ribuan pound untuk mendanai plot terorisnya sendiri, melalui bisnis yang berbasis di Inggris.

A real time account of the events on United Flight 93, one of the planes hijacked on 9/11 that crashed near Shanksville, Pennsylvania when passengers foiled the terrorist plot.
Sebuah account real time dari acara di United Flight 93, salah satu pesawat yang dibajak pada 9/ 11 yang jatuh di dekat Shanksville, Pennsylvania ketika penumpang menggagalkan plot teroris.

Complicating the matter is the police warning of a terrorist plot to create chaos in postelection Indonesia.
Yang memperumit masalah ini adalah peringatan polisi tentang rencana teroris untuk menciptakan kekacauan di Indonesia pasca pemilihan.

The terrorist Maya Orihara, who was responsible for the incident in Russia, is now in Tokyo in order to recover the memory stick to stop Third-I from knowing the truth of a terrorist plot in Japan.
Maya Orihara, teroris yang bertanggung jawab atas insiden di Rusia, sekarang di Tokyo dalam rangka memulihkan memori stick untuk menghentikan Third-I dari mengetahui kebenaran dari plot teroris di Jepang.

I can report that there has been a major joint counter-terrorism operation to disrupt a terrorist plot to bring down an airplane,” Mr Turnbull said yesterday.
Saya sanggup melaporkan bahwa udah berlangsung operasi kombinasi kontra-terorisme utama untuk mengganggu rencana teroris untuk menurunkan pesawat terbang, kata Turnbull.

The terrorist Maya Orihara, who was responsible for the incident in Russia, is now in Tokyo in order to recover the memory stick to stop Third-I from knowing the truth of a terrorist plot in Japan.
Maya Orihara sang teroris yang bertanggung jawab atas insiden di Russia, sekarang berada di Tokyo untuk mengambil kembali memory sitck agar mencegah Third-I mengetahui kebenaran dari rencana teroris di Jepang.

I can report that there has been a major joint counter terrorism operation to disrupt a terrorist plot to bring down an airplane,” Turnbull told reporters.
Saya dapat melaporkan tadi malam bahwa telah terjadi operasi gabungan kontra-terorisme utama untuk menghentikan rencana teroris untuk menjatuhkan pesawat terbang," kata Turnbull kepada wartawan.

In 2013, the Obama administration obtained the records of 20 Associated Press office phone lines and reporters' home and cellphones, seizing them without notice, as part of an investigation into the disclosure of information about a foiled al-Qaida terrorist plot.
Tahun 2013, pemerintahan Obama memperoleh rekaman 20 saluran telepon rumah dan ponsel wartawan kantor berita Associated Press( AP), menyitanya tanpa pemberitahuan sebagai bagian dari penyelidikan pengungkapan informasi tentang komplotan teroris al-Qaeda yang berhasil digagalkan.

When the Punisher takes out a black-market weapons dealer, he stumbles upon a far- reaching terrorist plot devised by a group known as Leviathan.
Ketika Punisher mengeluarkan dealer senjata pasar gelap, dia tersandung pada rencana teroris yang direncanakan oleh kelompok yang dikenal sebagai Leviathan.

What we're most interested in is seeing if we can get any insight into any terrorist plot that might be under way so we can take the measures to stop any type of attack planning.
Yang paling menarik adalah bagaimana kita bisa mendapatkan petunjuk ke dalam plot teroris yang mungkin kini tengah dijalankan, sehingga kita bisa menghentikan rencana serangan apapun.

An Israeli anti-terrorist agent must stop a disgruntled Vietnam vet cooperating in a plot to commit a terrorist plot at the Super Bowl.
Agen anti-teroris Israel harus menghentikan veteran Vietnam yang tidak puas bekerja sama dalam komplotan untuk melakukan plot teroris di Super Bowl.

When the Russian submarine K-519 sinks in the Pacific, a quirky crew of marine biologists battle a terrorist plot to recover the ultimate weapon of mass destruction.
Ketika kapal selam Rusia K-519 tenggelam di Pasifik, kru unik dari ahli biologi kelautan pertempuran plot teroris untuk memulihkan senjata pamungkas pemusnah massal.

Another example of a terrorist in disguise was Fateh Kamel, a handsome Algerian-Canadian who was sentenced to eight years in jail by a French court in 1999 for supporting a terrorist plot against targets in Paris.
Contoh lain teroris yg menyamar adalah Fateh Kamel, pria Aljazair-Kanada yang dijatuhi hukuman 8 tahun penjara oleh pengadilan Prancis tahun 1999 karena mendukung rencana teroris thp target-target di Paris.

I can report last night that there has been a major joint counterterrorism operation to disrupt a terrorist plot to bring down an airplane," Turnbull told reporters.
Saya sanggup melaporkan bahwa udah berlangsung operasi kombinasi kontra-terorisme utama untuk mengganggu rencana teroris untuk menurunkan pesawat terbang, kata Turnbull.

The second Moscow Show Trial took place in January 1937, and the third in March 1938, in which Bukharin and Rykov were accused of involvement in the alleged Trotskyite-Zinovievite terrorist plot and sentenced to death.
Pengadilan Bohong-Bohongan Moskwa kedua diadakan pada Januari 1937, dan yang ketiga pada Maret 1938; dalam pengadilan ketiga, Bukharin dan Rykov dituduh terlibat dalam rencana teroris Trotsky-Zinoviev dan kemudian dihukum mati.

Police chief Uwe Luehrig said that evidence gathered in the past few days about the men's terrorist plot had forced the authorities into action.
Kepala kepolisian Uwe Luehrig mengatakan, bukti-bukti yang dikumpulkan dalam beberapa hari terakhir mengenai plot teroris kedua pria itu, telah memaksa otoritas untuk melakukan penggerebekan dan penangkapan.

The one-man cell called Adnan Shukrijamah was indicted in the Eastern District of New York in July of 2010 for his alleged role in a terrorist plot to attack targets in the United States and the United Kingdom.
Adnan G. El Shukrijumah didakwa di Distrik Timur New York pada bulan Juli 2010 untuk peran yang dituduhkan dalam rencana teroris untuk menyerang Amerika Serikat dan Inggris.

Rana, a Canadian citizen and longtime friend of Headley, was sentenced to 14 years in prison for conspiracy to provide material support to a terrorist plot in Denmark and providing material support to LeT.
Rana, seorang warga negara Kanada dan teman lama Headley, dijatuhi hukuman 14 tahun penjara atas konspirasi untuk memberikan dukungan material kepada plot teroris di Denmark dan memberikan dukungan material kepada LeT.