What is the translation of " TERRORIST PLOT " in Polish?

• terrorystycznym spisku
• terrorystyczny spisek
• spisek terrorystyczny

Examples of using Terrorist plot in English and their translations into Polish

Terrorist plot? Rold and Kumar?
Terrorystycznym spisku? Harold i Kumar?

Rold and Kumar? Terrorist plot?
Harold i Kumar? Terrorystycznym spisku?

Terrorist plot? Rold and Kumar?
Harold i Kumar? Terrorystycznym spisku?

Amir overhears a terrorist plot.
Amir usłyszał o spisku terrorystycznym.

It's a terrorist plot to poison the food supply.
To atak terrorystyczny, którego celem jest zatrucie żywności.

What's a war hero doing mixed up in a terrorist plot?
Co robi bohater wojenny wśród terrorystów?

So what was it, a terrorist plot, a meth lab?
Więc co to było? Spisek terrorystów, laboratorium mety?

Now tell us everything you know about their terrorist plot.
Co wiecie o terrorystycznym spisku. Mówcie wszystko.

You think he wanted an active terrorist plot six days before the election?
Sądzisz, że chciał terrorystycznego spisku na sześć dni przed elekcją?

You're the heroic agent who foiled the terrorist plot.
Jesteś bohaterskim agentem, który udaremnił terrorystyczny plan.

Uncovering a terrorist plot before she was taken. Yeah, she was working a sleeper cell.
Inwiligując spisek terrorystyczny, zanim ją porwano. Tak, pracowała pod przykrywką.

Now that's how every terrorist plot starts.
Dobra, tak zrobię.-Tak właśnie zaczynają się wszystkie spiski terrorystów.

Unfortunately, what Sherlock didn't realize was that Han was financing a terrorist plot.
Nie zdawał sobie jednak sprawy, że Han finansuje terrorystów.

Their appreciation to me for foiling the terrorist plot? How do you think the White House is going to express.
Zamierza się odwdzięczyć spisku terrorystycznego? za udaremnienie Jak myślisz, jak Biały Dom.

We need to make certain he isn't a part of some terrorist plot.
Musimy się upewnić, że nie jest członkiem jakiejś siatki terrorystycznej.

And in breaking news, authorities have thwarted a terrorist plot to send registered aliens back into space.
Z ostatniej chwili: Władze udaremniły spisek terrorystyczny, który chciał odesłać zarejestrowanych obcych w przestrzeń kosmiczną.

As of this moment, is still a go. And your mission, some would call a terrorist plot.
A wasza misja, a raczej terrorystyczny spisek, w tym momencie nadal trwa.

If I'm a bomb-flavored nut bar hatching a terrorist plot, taking out John McClane would be at the top of my to-do list.
Zabranie Johna McClane będzie na szczycie mojej listy rzeczy do zrobienia. Jeśli jestem bombonierem o smaku bombowym, wylęgającym terrorystyczny spisek.

As of this moment, is still a go. And your mission, some would call a terrorist plot.
I wasza misja niektórzy nazwali by to- wątkiem terrorystycznym, toczy się dalej.

Passenger Name Records are important because past experience shows that many terrorist plots involve travel between the EU and a third country at some stage.
Dane dotyczące rezerwacji pasażera są ważne, ponieważ dotychczasowe doświadczenie pokazuje, że wiele akcji terrorystycznych wiąże się na którymś z etapów z podróżami między UE a krajem trzecim.

Saying a high-ranking Homeland Security agent is involved in a terrorist plot.
Mówisz, że wysokiej rangi agent Dep. Bezpieczeństwa bierze udział w spisku terrorystycznym?

All indications are that this is the best kept in the history of the event, unless it appears that a terrorist plot reaches the summits of Western special services, a meeting in London from the beginning was planned as an opportunity for a coup.
Wszystko wskazuje na to, że jest to najlepiej strzeżona impreza w dziejach, dopóki nie okaże się, że terrorystyczny spisek sięga samych szczytów zachodnich służb specjalnych, a spotkanie w Londynie od początku planowane było jako okazja do zamachu.

See, the FBI, they thought that their people were uncovering some sort of terrorist plot.
Widzicie, ci z FBI… sądzili, że ich agenci rozpracowują jakiś terrorystyczny spisek.

Yeah, she was working a sleeper cell, uncovering a terrorist plot before she was taken.
Tak, pracowała pod przykrywką, inwiligując spisek terrorystyczny, zanim ją porwano.

The suspicious bag detonated at Springfield Union Station today contained deadly plutonium, which can only mean one thing, a terrorist plot.
Na dworcu kolejowym w Springfield zdetonowano podejrzany bagaż, który zawierał zabójczy pluton, co oznacza tylko jedno: spisek terrorystów.

Bill, you know there have been regular reports… of a terrorist plot against this embassy.
Bill, wiesz, że juz wcześniej pojawiały się doniesienia o… planach terorystów przeciw ambasadzie.

It was a fun story of a woman who isn't sure if she's unfairly judging a man because he seems Arabic, or if she's imagining things(she has, as the title says, an overactive imagination), or if she's really in the center of an international terrorist plot.
To było zabawne opowieść o kobiecie, która nie jest pewna, czy niesłusznie sądząc, że to człowiek, bo wydaje się, arabski, lub jeżeli jest ona wyobrażając sobie rzeczy(ona, jak mówi tytuł, jeden nadczynność wyobraźni), lub jeśli naprawdę w centrum o międzynarodowym spisku terrorystycznego.

We need to resist the urge to react against the particulars of this particular terrorist plot, and to keep focused on the terrorists' goals.
Potrzeba, abysmy wstrzymali sie przed reakcja na szczegoly tego konkretnego watku terrorystycznego, a zamiast tego zajeli sie planami terrorystow.

I mean, let's not forget the victim was a nonprivileged belligerent acting to further a terrorist plot.
Nie zapominajmy, że ofiarą był nienormalny wojownik działający w terrorystycznym spisku.

Nothing says unity like trying to dismantle a Atrian terrorist plot together.
Nic tak nie jednoczy, jak próba wspólnego zniweczenia spisku Atriańskich terrorystów.

How to use "terrorist plot" in an English sentence

Summary: Three Americans discover a terrorist plot aboard a train while in France.

The indictment makes no allegations about any domestic terrorist plot by the defendants.

There was not a single terrorist plot stopped by this mechanism, not one.

These events were the 15th attempted terrorist plot on British soil since 2001.

Deunan and Briareos are determined to stop the terrorist plot at all costs.

Fassbinder is Jansen, an undercover cop investigating a terrorist plot against the corporation.

which officials say was nothing short of a terrorist plot motivated by extremism.

Contrast that with a terrorist plot that requires a 12-oz bottle of liquid.

He was convicted ten years ago of a terrorist plot to bomb Toronto.

Alas, the FBI cracked the terrorist plot and closed in on the culprits.

How to use "terrorystyczny spisek" in a Polish sentence

NIK demaskuje błędy policjiZamach na kompleks dla obcokrajowców w KabuluRosja wykryła terrorystyczny spisek.

Rządowa agencja informacyjna Korei Północnej ogłosiła, że wykryty został terrorystyczny spisek mający na celu zgładzenie przywódcy KRLD.

To był terrorystyczny spisek w celu zamordowania Amerykanów w jednym z najruchliwszych miejsc naszego kraju.

Dlatego, zanim popadniemy w psychozę i paranoję, węsząc wszędzie terrorystyczny spisek, warto poznać to, czego się obawiamy.

Oleg Sencow, który opowiada historię tegorocznego Laureata Nagrody - ukraińskiego reżysera skazanego na 20 lat łagru za "terrorystyczny spisek" przeciwko rosyjskiej władzy na Krymie.

Oto nominowani: Ołeh Sencow – ukraiński reżyser skazany na 20 lat łagru za “terrorystyczny spisek” przeciwko de facto rosyjskiej władzy na Krymie.

Sencow to ukraiński reżyser skazany na 20 lat łagru za “terrorystyczny spisek” przeciwko de facto rosyjskiej władzy na Krymie.

Szybka interwencja powstrzymała ten terrorystyczny spisek" - powiedział Dean Haydon z londyńskiej policji.

Szybka interwencja powstrzymała ten terrorystyczny spisek – powiedział Dean Haydon z londyńskiej policji.

Służby specjalne odkryły terrorystyczny spisek Pakistańskie służby specjalne zapobiegły atakom na parlament i rządowe instytucje w Islamabadzie – informuje serwis CNN.