Какво е " ТЕХНИТЕ ПОСЕЩЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• their visits
• their visit

Примери за използване на Техните посещения на Български и техните преводи на Английски

Ченгетата са наистина класифицирайки нагоре техните посещения.
The cops are really classing up their visits.

И тези дълбоки корени се виждат от техните посещения и техните каузи.”.
And these deep roots are seen by their visits and their causes.".

В допълнение, разчитаме и на личните контакти на нашите членове по време на техните посещения в страната.
We also conduct personal interviews with each of them during our visits.

Безплатни Наградете вашите клиенти, увеличаване на техните посещения и продажби на въздействието с SpotOn.
Free Reward your customers, increase their visits and impact sales with SpotOn.

Техните посещения носят радост и допринасят много за доброто душевно състояние на възрастните.
Their visit brightens the day and contributes immensely to the mental wellbeing of the elderly.

Смята се, че местните хора са изрязали тази фигура за да съобщят на извънземните, че ценят техните посещения.
It's theorised that local inhabitants carved these messages into the floor to signal to aliens that they valued their visits.

Доказателство за техните посещения в миналото могат да бъдат намерени по рисунките върху древните паметници по целия свят.
Evidence of their visits in the past can be found on drawings on the ancient monuments all over the world.

Използването на бисквитката DART, Google го позволява да показва реклами на потребителите въз основа на техните посещения както на pojelaniqta.
Google's use of the DART cookie enables it to serve ads to users based on their visit to gaanbanglatv.

Той проследява пациентите и техните посещения, дръжки график и след посещението проследяване, включва….
It tracks patients and their visits, handles scheduling and post visit follow up, incorporates electronic claim….

Чрез използването на тези бисквитки за потребители, нашия сайт и други сайтове в интернет, за да доставят реклами въз основа на техните посещения.
By using these cookies to users, our site and other sites on the Internet to deliver ads based on their visits.

С помощта на,,бисквитката" DART Google показва реклами на потребителите Ви въз основа на техните посещения както на Вашите, така и на други сайтове в интернет.
With the DART cookie, Google can display ads to users based on their visit to this or other Internet sites.

Чрез използването на тези бисквитки за потребители, нашия сайт и други сайтове в интернет, за да доставят реклами въз основа на техните посещения.
Using these cookies to our users, our website and other sites on the İnternet to deliver ads based on their visits.

С помощта на бисквитката DART Google показва реклами на посетителите на сайта въз основа на техните посещения както на този, така и на други сайтове в Интернет.
Google's use of the DART cookie enables it to serve ads to Users based on their visit to our Site and other sites on the Internet.

Те могат да бъдат закупени за служители, които прекарват по-малко на масата на работното време, или за клиентите(в този случай, ако кратки техните посещения).
They can be purchased for employees who spend less time on the table or for clients(if their visits are short-term).

С помощта на бисквитката DART Google показва реклами на посетителите на сайта въз основа на техните посещения както на този, така и на други сайтове в Интернет.
Google uses the DART cookie, which enables it to serve ads to our users based on their visits to this site and other sites on the Web.

На вашата Земя все още има доказателства от техните посещения, но те не винаги са разпознавани заради това, което са, и са пренебрегвани, защото не се вписват в приетата ви версия на историята.
On your Earth there is still evidence of their visits, but they are not always recognized for what they are and ignored because it does not fit in with your accepted version of history.

С помощта на бисквитката DART Google показва реклами на посетителите на сайта въз основа на техните посещения както на този, така и на други сайтове в Интернет.
Using the DART cookie, Google shows ads to site visitors based on their previous visits, including visits to this and other internet sites.

Той също пита как Amazon възнамерява да представи своята политика за поверителност на потребителите на Fire и дали компанията възнамерява да събира информация за техните посещения на страници в мрежата.
He also asked how Amazon intends to convey its privacy policy to Fire's Silk users and if the company intends to collect information about the browsing habits of those users.

Използването на"бисквитки" DART от Google позволява да служат реклами за посетителите, които са базирани на техните посещения в този уеб сайт, както и други сайтове в Интернет.
The use of DART cookies by Google enables them to serve adverts to visitors that are based on their visits to this website as well as other sites on the internet.

Понякога събираме информация за поведението на потребителите ни по време на техните посещения на нашите сайтове, за да може да им осигурим по-добро обслужване, да подобрим качеството на нашите сайтове или да им предложим подходяща реклама.
We sometimes collect information about our visitor's behavior during their visits to our websites to help us provide better customer service, to improve the quality of our website experiences or to tailor advertising.

Използването на Google на DART бисквитка позволява тя и нейните партньори да показват реклами на потребителите Ви въз основа на техните посещения както на Вашите, и/ или други сайтове в интернет.
Google's use of the DART cookie enables it and its partners to serve ads to your users based on their visit to your sites and/or other sites on the Internet.

Представителят придружава националните инспектиращи длъжностни лица при техните посещения на пристанищата, на борда на корабите, на доковете, на борсите, на тържищата на едро, хладилните складове и другите помещения за разтоварване на риба преди пускането ѝ на пазара, и разполага с достъп до проверяваните документи.
The representative shall accompany national inspection officials in their visits to ports, on board vessels, in dock, to auctions, fish wholesalers' shops, cold stores and other premises for landing fish before it is placed on the market, and shall have access to the documents which are the subject of these inspections.

Употребата на„бисквитка“ ДвоенКлик от Google и неговите партньори им дава възможност да предлагат реклами на потребителите, базирани на техните посещения към сайта и/или други сайтове в Интернет.
The use of„DoubleClick cookies“ by Google and its partners enable them to offer advertisements to users based on their visits at the website and/or other websites on the Internet.

Използването на Google на DART бисквитка позволява тя и нейните партньори да показват реклами на потребителите Ви въз основа на техните посещения както на Вашите, и/ или други сайтове в интернет. Потребителите могат да откажат използването на бисквитката DART.
Google's use of the DART cookie enables it and its partners to serve ads to your users based on their visit to your sites and/or other sites on the Internet.

А Препоръките на Палатата, споменати в отговора на точка 129, са взети предвид в прегледа и ревизирането на регламента относно контрола. б Както беше споменато в отговора на точка 106, Комисията ще поиска от държавите-членки да представят план за действие за отстраняване на пропуските, открити от инспекторите на Комисията по време на техните посещения в държавите-членки.
(a) The recommendations of the Court, mentioned in reply to point 129 are being taken into account in the review and revision of the Control Regulation.(b) As mentioned in reply to point 106, the Commission will request Member States to present a plan of action to address shortcomings found by the Commission inspectors during their missions in the Member States.

Нашите пациенти ни казват, че качеството на взаимодействията им, вниманието ни към детайлите и ефективността на техните посещения означават здравни грижи, каквито никога не са имали.
Our patients reveal to us that the nature of their interactions, our attention meticulousness and the effectiveness of their visit mean medicinal services like they have never experienced.

Ако само една четвърт от мъжете, които са в Ордена биха прочели малко за него, и не разчитаха за всичко което знаят на техните посещения в Ложите, те биха поддържали по-високо състояние на неговия дух и характер.
If only one-fourth of the men who are in the Order would read a little about it, and not depend for all they know of it on their visits to their lodges, they would entertain more elevated notions of its character.

Нашите пациенти ни казват, че качеството на взаимодействията им, вниманието ни към детайлите и ефективността на техните посещения означават здравни грижи, каквито никога не са имали.
Our patients tell us that the quality of their interactions, our attention to detail and the efficiency of their visits mean health care- and trusted answers- like they have never experienced.

Нашите пациенти ни казват, че качеството на взаимодействията им, вниманието ни към детайлите и ефективността на техните посещения означават здравни грижи, каквито никога не са имали.
The Mayo Clinic experience and patient stories Our patients tell us that the quality of their interactions, our attention to detail and the efficiency of their visits mean health care like they have never experienced.

Записвайки подробна информация за Вашите клиенти, лесно бихте могли да управлявате техните картони, да следите честотата на техните посещения, покупки и бързо да предвиждате техни последващи посещения.
By recording detailed information about your customers, you could easily manage their cards, track the frequency of their bookings and purchases, and to quickly predict when they will visit you again in the future.

Как да използвам "техните посещения" в изречение

Само познатият като руски "Пантелеймонов манастир" се посещава ежегодно от хиляди руснаци. Техните посещения вече спряха.

Техните посещения стават все по-чести и не след дълго става ясно, че има хора които искат да саботират работата на учена.

Проследява историите на няколко яки момчета от работническата класа на източен Лондон и техните посещения при логопед. Ще бъде с разказвач.

DART бисквитка позволява на Google може да показва реклами на потребителите въз основа на техните посещения на уебсайта се намери в Интернет.

• използването на бисквитката DART, Google го позволява да показва реклами на потребителите въз основа на техните посещения както на https://informaciq.info и на други сайтове в интернет.