Какво е " ТЕХНИТЕ ПОСЛАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• their messages
• their stories
• their message

Примери за използване на Техните послания на Български и техните преводи на Английски

Техните послания са.
Their message was.

Цветята и техните послания.
And their messages.

Техните послания са.
His message to them is.

Отговор на техните послания.
Reply to their messages.

Техните послания не стигат до сърцето ми.
Their messages don't come from the heart.

Цветята и техните послания Цветята.
Flowers and Their Messages Flowers.

Ето и няколко акцента от техните послания.
Here are a few summaries of their messages.

Цветята и техните послания Цветята и тяхното духовно значение.
Flowers and Their Messages Flowers and Their Spiritual Significance.

Ето и няколко акцента от техните послания.
Here are some highlights of their messages.

Техните послания резонират силно с аудиторията и оставят траен отпечатък.
Their messages resonate strongly with the audience and leave a lasting impression.

Ние трябва да обърнем внимание на техните послания.
So we should pay close attention to his message.

Венета Райков разясни символите и техните послания във всяка от роклите.
Veneta Raykova explained the symbols and their messages in each of the dresses.

Дългосрочните инвеститори трябва да„чуват“ техните послания.
Long term investors should heed their messages.

Техните послания резонират силно с аудиторията и оставят траен отпечатък.
His message resonates with everyone and leaves a lasting impression on the audience.

Биха ли ставали техните послания и тактики все по-креативни и приковаващи вниманието?
Would their messages and tactics become more creative and attention-drawing?

Техните послания могат да ви дадат вярата, от която имате нужда, за да сбъднете вашите мечти.
Their messages can give you the faith you need to make your dreams come true.

Осъждам агресията на войниците, но не мога да съдя Орай, или техните послания.
I condemn the actions of their soldiers but I'm in no position to judge the Ori or their message.

Техните послания на страх и разделение ще се превърнат в основната политическата норма.
Their message of fear and division would become the political mainstream of our discourse.

Ако не изпратите пари веднага, техните послания и обаждания стават по-отчаяни, упорити или директни.
If you don't send money right away, their messages and calls become more desperate, persistent or direct.

Обикновено ми се дават няколко дни да размишлявам върху техните послания преди да напиша коментарите си.
Usually, I am given several days to dwell on and contemplate their messages before writing my comments.

Множество открития очакват тези, които успяват да уловят гравитационните вълни и разкрият техните послания.
A wealth of discoveries awaits those who succeed in capturing the waves and interpreting their message.

В резултат техните послания и предложения станаха разбираеми и успешни за българските им клиенти.
As a result their messages and offers became understandable and successful for their Bulgarian clients.

Като обръщате внимание на случайните съвпадения в живота, вие можете да се научите да чувате по-ясно техните послания.
By paying attention to life's coincidences, you can learn to hear their messages more clearly.

Приемствеността на пророците и пратениците Му, живота им, техните послания, както и общата им мисия.
The continuity of the prophets and messengers, their lives, their messages and their overall mission.

Промените в начина, по който германците кодирани техните послания са означаваше, че Bletchley загубили способността за декодиране на съобщения.
Changes in the way the Germans encoded their messages had meant that Bletchley lost the ability to decode the messages..

Пророческата роля не е лесно призната нито приета в Църквата, както, наистина, старият Израел се затрудняваше да приеме онези избрани служители с техните послания, изпратени от Бога.
The prophetic role has not readily been recognised nor accepted in the Church, as indeed the old Israel had difficulty in accepting those chosen servants with their message, sent to it from God.

Може би докато слушаме и анализираме техните послания, съюзявайки се с неизбежното, ще се научим да привличаме и манифестираме промените в живота си по-малко травматично, а защо не и с радост?
Perhaps by listening to and analyzing their message and by co-operating with the inevitable, we will learn to attract and manifest change in our lives with little trauma and perhaps even with joy, why not?

Тези същности ви посещаваха, някои от техните последователи основаха религиозни организации, които да носят техните послания за благото на всички.
Your various religions have told you about them because frequently, after these beings had visited you, some of their followers founded religious organizations to carry their message forward for the benefit of all.

Защото именно младите, с техните послания и активна позиция, имат възможността да насочат вниманието и да хвърлят светлина върху проблемите, пред които са изправени всекидневно хората с увреждания.
Precisely young people, with their message and active position, are those who have the opportunity to inspire and shine a light on the problems with which disabled people have to deal with on a daily basis.

Вашите различни религии са ви разказвали за тях, защото често, след като тези същности ви посещаваха, някои от техните последователи основаха религиозни организации, които да носят техните послания за благото на всички.
Your various religions have told you about them because frequently, after these beings had visited you, some of their followers founded religious organizations to carry their message forward for the benefit of all.

Как да използвам "техните послания" в изречение

Гарантира успеха на своите партньори, защото техните послания достигат до голяма аудитория активни читатели и потребители.

От името на арх. Мариана Везнева презентация на тема “Създателите на житните кръгове и техните послания до човечеството”

- Подобрена ефективност във функционирането на местните групи при предаването на техните послания до обществото, местните хора и медиите

През ХХ век своя принос към наличните методи за тълкуването на сънищата и разгадаването на техните послания дава психологът Карл Юнг.

Пред участниците и гостите на церемонията, Мария Габриел сподели впечатленията си от творбите, наблягайки на силата на техните послания и въпросите, които поставят.

Да се разговаря с децата е истинско изкуство. Често техните послания са толкова добре кодирани, че за възрастния човек е трудно да ги разшифрова.

Ефективната оптимизация на сайта увеличава многократно силата на он-лайн комуникацията на клиентите ни. Техните послания достигат до повече целеви потребители, допълвайки другите маркетингови активности.

Сините Авиани – Съществата от Сферите – и техните послания към човечеството. Хиляди сфери са равномерно разпределени из цялата Слънчева система и изпълняват ролята на резонансен буфер.

Studio Olafur Eliasson стартира дигитална игра, с която да даде глас на децата и да предостави платформа за споделяне на техните послания с онези, взимащи решения за тях.