Какво е " ТЕХНИТЕ СПЕЦИФИКИ " на Английски - превод на Английски

• their specifics
• their specificities

Примери за използване на Техните специфики на Български и техните преводи на Английски

Ето няколко вида и техните специфики.
Here are a few and their specialties.

Средствата от ТОРС и грип са различни в техните специфики.
Funds from SARS and influenza are different in their specifics.

Техните специфики се проявяват в оформянето на цялата сграда.
Their characteristics are manifested in the design of the whole building.

Ски курорти Андора, техните специфики, препоръки на специалисти.
Ski resorts of Andorra, their specifics, recommendations of specialists.

Ще разкажем за основните съвременни маркетингови концепции и техните специфики.
Let's talk about the main modern marketing concepts and their specifics.

Играчите могат да се насладят на всички тези мисии с техните специфики, тинктура и жаргон.
Players can enjoy all these quest chains with their specifics, tincture and slang.

Какъв е обемът от кредитни портфейли, който управлявате, и кои са техните специфики?
What is the volume of debt portfolios you manage and their specifics?

Ефективното им участие е гарантирано, като се вземат предвид техните специфики и особените предизвикателства, с които трябва да се справят.
Their effective participation shall be ensured, with account taken of their specific characteristics and the particular challenges they must address.

По този начин максимално лесно могат да се оценят различните уеб проекти с оглед на техните специфики.
Thus web projects are evaluated according to their specific features.

Но спрейове и аерозоли имат свои характерни области на приложение и знаейки техните специфики, не е трудно да се направи правилният избор.
But sprays and aerosols have their own characteristic areas of application, and knowing their specifics, it is not at all difficult to make the right choice.

Би трябвало да се включат нови класове с подходящи гранични стойности в зависимост от техните специфики.
New categories have to be added, with limits that are appropriate to their specificities.

Зоното пространство Благодарение на компетентното разделение на пространството в зони, като се вземат предвид техните специфики, ще бъде възможно помещенията да станат още по-функционални.
Thanks to the competent division of space into zones, taking into account their specifics, it will be possible to make the premises even more functional.

Ще се спра обаче на поредността на въвеждане на различните хранителни групи с техните специфики.
The following is a presentation of the different groups of foodstuffs with their specific requirements.

Обувки от висок клас, продуктите му са проектирани с уважение към малките крака и отчитат техните специфики, като същевременно осигуряват максимален комфорт и перфектна поддръжка.
Strictly high-quality, their products are designed with respect for little feet and their special needs all the while ensuring maximum comfort and perfect stability.

В играта„Квест“ можете да пътувате около света за 80 минути, докато откривате различни континенти и техните специфики.
In our Quest Game you can travel around the world in 80 minutes discovering different continents and their specifics.

Ако проследявайки техните специфики, специализирана ERP система изчислява техните средни параметри и предоставя информация за очакваните продажби, запаси и действия, които трябва да бъдат предприети.
By keeping track of their specifics within an ERP system, you can calculate average parameters and gain insights on expected sales, stock levels and actions that need to be taken.

Допълнително беше направен преглед на по-известните ГИС-приложения с отворен код, техните специфики и функционалности.
Additionally, an overview of some of the most popular open source GIS applications, their specifications and functions.

Както вече забелязахте, нашият сайт е международен и включва много различни теми, по които работят специалистите, отговорни за техните специфики.
As you have already noticed, our site is international and includes many different topics, on which the specialists responsible for their specifics work.

Освен известни програми за кредитиране, съществуват и специално създадени условия за субсидиране, като се отчитат техните специфики, като всяка посока на кредитиране е пряко свързана с конкретен бизнес проект.
In addition to well-known lending programs, there are specially established conditions for subsidizing, taking into account their specifics. Each direction of lending is directly related to a specific business project.

(Модул I) Дела Майорка/ УЕФАУчаствайте в регулирането на съществуващите взаимоотношения между спортистите и клубовете, техния трудов режим и техните специфики.
Become involved in the regulation of the existing relationship between athletes and clubs, their labor regime and their specificities.

Безсмислено е да засаждате растенията през зимата, да бързате с мислите на другите или да се опитвате да повлияете на не-категории, които не са им подчинени поради техните специфики или преобладаващите ситуационни моменти.
It is useless to plant the plants in the winter, to rush the thoughts of others, or to try to influence non-categories that are not subject to them because of their specifics or prevailing situational moments.

(Модул I) Дела Майорка/ УЕФАУчаствайте в регулирането на съществуващите взаимоотношения между спортистите и клубовете, техния трудов режим и техните специфики.
(Module I) Cases Mallorca v UEFABecome involved in the regulation of the existing relationship between athletes and clubs, their labor regime and their specificities.

За да се постигне целта на комуникацията е необходимо ефективното използване на различни комуникационни канали, вземането предвид на техните специфики отнесени към институцията/ организацията, за която е предназначена предаваната информация.
To achieve the objectives of the communication, it is necessary to effectively use a variety of communication channels, taking into account their specificity according to the institution/ organisation, for which is intended the relevant information.

Както вече отбелязахте, нашият сайт е международен и включва много различни теми, които са разработени от специалисти, отговорни за техните специфики.
As you have already noticed, our site is international and includes many different topics, which specialists responsible for their specifics are working on.

Въпреки това, социалните услуги изпълняват належащи задачи- от крайна необходимост- които следователно изискват много специално внимание и въпреки че техните специфики получават признание, това означава също и че трябва да осигурим специфичен подход към тях.
Nevertheless, social services fulfil necessary tasks- indispensable ones- which therefore require very specific attention, and, although their specific characteristics are recognised, this means that we must provide a specific way of dealing with them.

Както вече отбелязахте, нашият сайт е международен и включва много различни теми, които са разработени от специалисти, отговорни за техните специфики.
As you have already noted, our site is international and includes many different topics, which are worked out by specialists responsible for their specifics.

Групите за промоция, реклама и продукция също предоставят креативни сценарии и пълна координация на корпоративни събития и шоу-програми на нашите лоялни клиенти, като се вземат предвид техните специфики.
Promotion, advertisement and production groups also provide creative scenarios and full coordination of corporate events and show-programs to our loyal clients with consideration to their specific.

Както и в предишните издания, така и сега в желанието си да подпомогнем пълноценното функциониране на читалищата като центрове за общностно развитие, поставяме акцента върху знания, практически модели и технологии, адаптирани спрямо техните специфики и потребности.
Adding up to the previous publications, the current guide focuses on knowledge, practical models and technologies, adapted according to the Chitalishte specifics and needs.

Потребителите просто трябва да изберете своята нация на дома при попълване на техните спецификата на формуляр за поръчка.
Customers simply need to pick their nation of residence when filling out their specifics on the order form.

Клиентите просто трябва да изберете страната си на пребиваване при попълване на техните спецификата на формуляр за поръчка.
Consumers merely have to choose their nation of residence when filling out their specifics on the order form.

Как да използвам "техните специфики" в изречение

LED LED панели Видове горивни камери и техните специфики

По-долу накратко се представят основни реторични канони от гледна точка и техните специфики в две практики, а именно ораторството и киното:

Разгледайте модели на различни марки, запознайте се с техните специфики и вземете окончателно решение – облицовка от естествен или от изкуствен камък предпочитате.

В Търговище е изградена втората поред специализирана площадка за разхождане на домашни кучета, съобщиха от общинската администрация. Тя е съобразена с техните специфики и изискванията за свободно, х ...