Какво е " ТЕХНОЛОГИЧНИТЕ АСПЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• technological aspects
• technological points
• technological facets

Примери за използване на Технологичните аспекти на Български и техните преводи на Английски

Като лидер в нашата индустрия, ние ценим технологичните аспекти на производството, тъй като ние задръжте няколко патента в тази област.
As the leader in our industry, we value the technological aspects of manufacturing as we hold several patents in this field.

Въпросът изобщо не е в"култура и цивилизация", а просто в познаването на технологичните аспекти на бизнеса за институциите от определен формат.
It's not about the“culture and civilization”, but simply about the knowledge of the technological aspects of the business for the institutions of a particular format.

В доклада си обърнахме внимание на технологичните аспекти, предоставянето на финансови и човешки ресурси и независими, силни и компетентни регулаторни органи.
In our report, we have paid attention to the technological aspects, the provision of financial and human resources and independent, strong and competent regulatory bodies.

Програмата се фокусира не само върху развитието на IT системите в техния социален контекст, но също така и върху технологичните аспекти и прилагането на вградени системи.
Our programme focuses not only on the development of ICT systems in their societal context, but also on technological aspects and applications of embedded systems.

Често, при инвестиране в комуникациите, предприятията вземат предвид само технологичните аспекти(инструменти), а не качеството, техниката и индивидуалната способност на говорещия.
Often, when investing in communications, businesses take into account only the technological aspects(tools) and not the quality, technique and individual ability of the speaker.

Програмата се фокусира не само върху развитието на IT системите в техния социален контекст, но също така и върху технологичните аспекти и прилагането на вградени системи.
This master's programme in Computer Science focuses not only on the development of ICT systems in their societal context, but also on technological aspects and applications of embedded systems.

Освен физическия облик на уебсайта, уеб дизайнерът ще може да предложи предложения относно технологичните аспекти на уебсайта, различните страници на сайта и удобството на потребителя на уебсайта.
In addition to the physicality from the website, the web designer can offer suggestions on the technological facets of the website, the many pages of the website and the user-friendliness of the website.

Базираната в Сан Франциско Kraken съобщи, че ще бъде отговорен за технологичните аспекти на проекта, докато Fidor ще се справят с регулаторните такива и логистиката, черпейки от връзките си в по-широкия финансов сектор.
San Francisco-based Kraken reported it will be responsible for the technological aspects of the project, while Fidor will handle regulatory and licensure logistics, drawing from its connections in the broader financial sector.

Освен физическия облик на уебсайта, уеб дизайнерът ще може да предложи предложения относно технологичните аспекти на уебсайта, различните страници на сайта и удобството на потребителя на уебсайта.
Apart from the physicality of the website, the web designer can be able to offer solutions on the technological points of the website, the varied pages of the website and the user-friendliness of the website.

Освен технологичните аспекти на изобретението, други видове защита по отношение на марката и/ или естетическите характеристики на даден продукт могат да бъдат придобити чрез регистрация на търговска марка и/ или регистрация на промишлен дизайн, съответно.
Apart from the technological aspects of an invention, other types of protection in terms of the brand and/or aesthetic features of a product may be acquired through trademark registration and/or industrial design registration respectively.

Освен физическия облик на уебсайта, уеб дизайнерът ще може да предложи предложения относно технологичните аспекти на уебсайта, различните страници на сайта и удобството на потребителя на уебсайта.
Apart from the physicality in the website, the net designer can offer suggestions on the technological aspects of the web site, the various pages from the website and also the user-friendliness of the website.

Други видове интелектуална креативност на човека, като технологичните аспекти на изобретението и/ или естетическите характеристики на даден продукт, могат да бъдат придобити съответно чрез патенти, регистрация на полезен модел и/ или регистрация на промишлен дизайн.
Other types of human's intellectual creativity, like the technological aspects of an invention and/or aesthetic features of a product may be acquired through Patents, Utility model registration and/or Industrial design registration respectively.

Освен физическия облик на уебсайта, уеб дизайнерът ще може да предложи предложения относно технологичните аспекти на уебсайта, различните страници на сайта и удобството на потребителя на уебсайта.
Other than the physicality of the website, the web designer could be able to offer ideas on the technological points of the website, the varied pages of the website and the person-good friendliness of the website.

Програмата в Human Computer Взаимодействие и дизайн се фокусира върху проучване, проектиране, разработване и оценка на нови потребителски интерфейси и интерактивни системи, като отчита човешки аспекти, в когнитивните и сензорно-моторни нива, технологичните аспекти, както и бизнес аспектите..
The HCID programme focuses on the study, design, development and evaluation of novel user interfaces and interactive systems, taking into account human aspects at the cognitive and sensory-motor levels, technological aspects, and business aspects..

CMECES7 Като демонстрират в техния специфичен научен контекст, че са в състояние да постигнат напредък в културните, социалните или технологичните аспекти, както и да насърчават иновациите във всички области на общество, основано на знанието.
Have demonstrated within specific scientific contexts, the ability to progress cultural, social or technological aspects, as well as to promote innovation in all areas in a knowledge-based society.

Програмата в Human Computer Взаимодействие и дизайн се фокусира върху проучване, проектиране, разработване и оценка на нови потребителски интерфейси и интерактивни системи, като отчита човешки аспекти, в когнитивните и сензорно-моторни нива, технологичните аспекти, както и бизнес аспектите..
The programme in Human Computer Interaction and Design focuses on study, design, development and evaluation of novel user interfaces and interactive systems taking into account human aspects, at the cognitive and sensory-motor levels, technological aspects, as well as business aspects..

CMECES7 Като демонстрират в техния специфичен научен контекст, че са в състояние да постигнат напредък в културните, социалните или технологичните аспекти, както и да насърчават иновациите във всички области на общество, основано на знанието.
CMECES7 Having demonstrated within their specific scientific context that they are capable of making advances in cultural, social or technological aspects, as well as fostering innovation in all areas in a knowledge-based society.

Други легитимни фактори, като например технологичните аспекти при производството на храни и фуражи, възможността за контрол, условията за употреба и приложение на субстанциите във ветеринарномедицинските продукти, добрите практики при употреба на ветеринарномедицински продукти и биоцидни продукти и вероятността от злоупотреба или незаконна употреба; в.
Other legitimate factors, such as the technological aspects of food and feed production, the feasibility of controls, conditions of use and application of the substances in veterinary medicinal products, good practice in the use of veterinary medicinal and biocidal products and the likelihood of misuse or illegal use;

Освен физическия облик на уебсайта, уеб дизайнерът ще може да предложи предложения относно технологичните аспекти на уебсайта, различните страници на сайта и удобството на потребителя на уебсайта.
Aside from the physicality of the website, the web designer can be able to offer solutions on the technological aspects of the website, the assorted pages of the website and the consumer-good friendliness of the website.

На всеки четири години, като първият път е не по-късно от 31 декември 2013 г., Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад за прилагането на настоящата директива, включително съответна информация относно развитията на отрасъла, по-специално относно икономическите и социалните параметри, заетостта и технологичните аспекти, както и относно качеството на услугата.
Every four years, on the first occasion no later than 31 December 2013, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive, including appropriate information on developments in the sector, particularly concerning economic, social, employment patterns and technological aspects, as well as on quality of service.

Без да се засяга член 7, параграф 3, три години след датата на влизане в сила на настоящата директива, но във всеки случай не по-късно от 31 декември 2000 г., Комисията представя доклад на Европейския парламент и на Съвета относно прилагането на настоящата директива, включително съответната информация за развитието в сектора, по-конкретно, що се отнася до икономическите и социалните аспекти, до заетостта и технологичните аспекти, както и до качеството на услугата.
Without prejudice to Article 7(3), three years after the date of entry into force of this Directive, and in any event no later than 31 December 2000, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the application of this Directive, including the appropriate information about developments in the sector, particularly concerning economic, social, employment and technological aspects, as well as about quality of service.

Педагогически и технологични аспекти на образователни компютърни игри.
Pedagogical and Technological Aspects of Educational Computer Games.

Технологични аспекти на електронното управление и защита на данните и т.н.
Technological Aspects of e-Governance and Data Protection, etc.

Технологични аспекти на електронното управление;
Technological Aspects of e-Governance;

Технологични аспекти на защитата на лични данни.
Technological Aspects of Data Protection.

Административноправни и технологични аспекти.
Administrative and Technological Aspects.

Част 3: Технологични аспекти.
Part 3: The technological aspects.

Те изучават и съветват в технологичен аспект относно електротехнически материали, продукти и процеси.
They study and advise on technological aspects of electronic engineering materials, products and processes.

Разбирането на тази стратегия основно в технологичен аспект е погрешно.
Thinking of it primarily in technological terms is a mistake.

Технологични аспекти на опазването на околната среда от замърсяване и внедряване в практиката на съвременни екологични практики;
Technological aspects of the protection of the environment from pollution and implementation of modern environmental practices;

Как да използвам "технологичните аспекти" в изречение

Камен Илиев – заместник директор на Центъра за национална сигурност при Българската академия на науките: „Управлението при кризи и технологичните аспекти на междуведомственото взаимодействие“.

Стремежът ни е на достъпен език за не професионалисти да Ви запознаем с типично не технологичните аспекти свързани с организацията на ИТ стратегията, интегрирането на технологиите в бизнеса и постигането на висока степен на ефективност.