Какво е " ТИБЕТСКИ МАНАСТИР " на Английски - превод на Английски

• tibetan monastery

Примери за използване на Тибетски манастир на Български и техните преводи на Английски

Тибетски манастир.
A Tibetan Monastery.

Китайската армия е обсадила тибетски манастир.
Chinese government thugs have besieged a Tibetan monastery.

Тибетски манастир Тибет, Непал.
Tibetan monastery Tibet, NEPAL.

Знаеш ли, че е прекарал 150 години в Тибетски манастир?
Did you know he spent 150 years at a Tibetan monastery?

Днес това е най-големият тибетски манастир, намиращ се извън самия Тибет.
This is the largest Tibetan Monastery outside of Tibet.

Проблемните деца там ги приемат в тибетски манастири.
They take in difficult children in Tibetan monasteries there.

Мога да имам Louis пленен в тибетски манастир ако исках да.
I could have Louis held captive in a Tibetan monastery if I wanted to.

В планината се намира един от най-големите тибетски манастири- Ya Qing.
In the mountains is one of the largest Tibetan monasteries Ya Qing.

Днес това е най-големият тибетски манастир, намиращ се извън самия Тибет.
This is reportedly the biggest Tibetan monastery outside Tibet.

Със сигурност твърде стар, за да започвам живота си наново в тибетски манастир.
Certainly too old to start life anew in a Tibetan monastery.

Намирала се е в един тибетски манастир написана върху глинени плочи.
It was found in the old Tibetan monastery inscribed on clay tablets.

След завършване на средното си образование една година е преподавал английски в тибетски манастир.
During his gap year, he taught English in a Tibetan monastery.

Днес това е най-големият тибетски манастир, намиращ се извън самия Тибет.
It also has the largest Tibetan monastery in the world outside of Tibet.

След завършване на средното си образование една година е преподавал английски в тибетски манастир.
Spent a year after high school teaching English at a Tibetan monastery.

Това не е като да има тибетски манастир в бъдещето ми или нещо подобно.
It's not like there's a Tibetan monastery in my future or anything like that.

След завършване на средното си образование една година е преподавал английски в тибетски манастир.
After finishing high school, he taught English for a year in a Tibetan monastery.

Прекарах 2 седмици в Тибетски манастир където се учих да пея тропари с възвишените лами.
I spent two weeks at a Tibetan monastery where I learned to sing chords with the high lamas.

След завършване на средното си образование една година е преподавал английски в тибетски манастир.
After school he took a gap year to teach English at a Tibetan monastery.

Комплексът Сваямбхунатс включва ступа, различни светилища и храмове, тибетски манастир, музей и библиотека.
The Swayambhunath complex consists of a stupa, a variety of shrines and temples, a Tibetan monastery, museum and library.

След завършване на средното си образование една година е преподавал английски в тибетски манастир.
After he finished school, he took a year off to teach English in a Tibetan monastery.

През далечната 1972 г., един монах в тибетски манастир открил невероятна рецепта, която според написаното на нея, датирала от преди 5000 години!
In 1972 a monk in the Tibetan monastery found an amazing recipe that was 5000 years old!

Затова той отпътува през Азия, в Хималаите, и накрая като послушник в тибетски манастир.
So he traveled through Asia along, across the Himalayas, and finally taking sanctuary in a Tibetan monastery.

Ако не сте се родили в тибетски манастир, програмирането ви иде от това, което наричаме социокултурни идеологически обработки.
Unless you were born in a Tibetan Monastery, your programming has come from what we will term socio-cultural indoctrinations.

Да получи такива феноменални способности, уж му помогнали занятията в един тибетски манастир под личното ръководство на великия лама Milaraspa.
Such striking results were achieved through the activities in the Tibetan monastery under the leadership of the great lama Milaraspa.

През далечната 1972 г., един монах в тибетски манастир открил невероятна рецепта, която според написаното на нея, датирала от преди 5000 години!
In fact, long time ago, a monk in a Tibetan monastery found an amazing recipe, which is even 5 000 years old!

Човек, който е страдал твърде много заради парите, който се е вкопчвал в тях и който не би могъл да обича никого, накрая става толкова безсилен, че захвърля парите, отказва се от тях и отива в Хималаите, постъпва в тибетски манастир и става лама.
A man who has suffered too much because of money, who has clung to money and has not loved anybody or become open, in the end becomes so frustrated that he throws away the money, renounces and goes to the Himalayas, enters a Tibetan monastery and becomes a lama.

И така до безкрай, пълни с детайли като стената на Тибетски манастир, или таоистка ваза, средно азиатски ширдак, персийска рисунка, гравюра от индуски храм….
Endlessly, filled with details like the wall of a Tibetan monastery, Taoist vase or Middle Asian shirdak, Persian painting, engraving of a Hindu temple….

Той също се интересува и от религия: веднъж се е молил с група монаси, посещаващи Ентърпрайз, прекарал е една седмица в тибетски манастир, присъствал е на литургия в базиликата Свети Петър в Рим, и е наблюдавал ритуала Тал Шара във вулканското общество в Сосалито.
He is also interested in religion: he once prayed with a group of monks who visited Enterprise, spent a week with monks at a Tibetan monastery, attended Mass at St. Peter's Basilica in Rome, and observed the Tal-Shanar ritual at the Vulcan compound in Sausalito.

Тибетският манастир, музеят и библиотеката са по-късни добавки.
Recently a Tibetan monastery, museum and library are added in the complex.

Тибетският манастир, музеят и библиотеката са по-късни добавки.
A Tibetan monastery, museum and library are more recent additions.