Примери за използване на Това няма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това няма край.
It never ends.Значи това няма край?
So it never ends?Това няма значение.
Doesn't matter.Марти, това няма да проработи!
Това няма да свърши.
It never ends.
Хората също превеждат
Знаем, че това няма да проработи.
We know that this will not work.Това няма да е зле.
That would be good.За някои това няма да е достатъчно.
For some this will not be enough.Това няма да проработи.
This will never work.Обещавам Ви, това няма да се повтори.
I promise you this will never happen again.Това няма да бъде мъдро.
That would be unwise.Скъпа, това няма нищо общо с мен.
Това няма да спре, нали?
This isn't over, is it?Значи това няма общо с кампанията ти?
Това няма значение, Робин.
Doesn't matter, Robin.Добре, добре, това няма да сработи.
All right, all right, that's not going to work.Това няма да е моят живот.
This will not be my life.Разбирам това че, това няма да е лесно.
I understand that Това няма да свърши добре.
This will never end well.Горди… Кажи ми, че това няма нищо общо с Лейк Форест.
Don't-- tell me this isn't more to do with Lake Forest.Това няма значение, защото.
Doesn't matter, because.Но това няма да се случи.
But none of this will happen.Това няма да се промени.
None of that's gonna change.Не това няма да стане.
No, no. That's not going to happen.Това няма да бъде моя живот.
This will not be my life.Сега, това няма да бъде толкова лесно.
Now, that's not going to be so easy.Това няма общо с шоуто ви.
This isn't about your show.Дани, това няма общо с твоите родители.
Danny, this isn't about your parents.Това няма общо с Тио.
This has nothing to do with Theo.Всичко това няма как да се случи без спонсори.
None of this can be done without sponsors.
