Какво е " ТОЙ ПИШЕЛ " на Английски - превод на Английски

• he wrote

Примери за използване на Той пишел на Български и техните преводи на Английски

Той пишел всички песни.
And he wrote all the songs.

Всяка седмица той пишел молитвени размишления;
Every week he wrote a devotional meditation;

Той пишел на каменните плочи със Своя пръст!
He wrote His law on tables of stone with His Finger!

По-специално, той пишел:"Аз се изплаших, когато ти започна да се къпеш в езерото.
In particular, he wrote:"I was frightened when you become a swim in the lake.

Той пишел на каменните плочи със Своя пръст!
He wrote his commands on the stones with his finger!

Казват, че го подкрепят, защото в затвора той пишел детски книжки и полагал усилия да стане нов човек.
They said because he wrote in his time in prison he wrote childrens books that he tried to turn his life around.

Той пишел на каменните плочи със Своя пръст!
God wrote on those tablets of stone with his finger!

Знаел, че в писмата няма нищо, защото делял килия с Лупо и самият той пишел кореспонденцията му.
He knew that nothing in the letters was incriminating, Ponzi shared a cell with Lupo, and he was writing Lupo's letters for him.

Той пишел поеми без проблясък на утеха или надежда.
He wrote poems without a glimmer of comfort or hope.

Формалната му необразованост имала и друг ефект- тъй като никога не бил коригиран, той пишел с лявата ръка и много загадъчно отзад-напред.
His lack of formal education had another effect because it was never corrected he wrote left handed and rather mysteriously backwards.

Той пишел на каменните плочи със Своя пръст!
He wrote the Ten Commandments on stone tablets with His own finger!

Той бил многостранна личност, с голям интелект- романист, философ, дори художествен критик, голям поддръжник на Шарден- и в Енциклопедията той пишел статии на всякаква тематика, от Аристотел та до изкуствените цветя.
He was a many-sided man, very intelligent- a novelist, a philosopher, even an art critic, the great supporter of Chardin- and in the Encyclopaedia he wrote articles on everything, from Aristotle to artificial flowers.

Той пишел, разбира се, на латински, езикът на начетените люде.
He wrote, of course, in Latin, the language of scholarship.

Лошият почерк и несигурният начин на тяхното изпълнение характеризират Шекспир като неопитен в използването на писалка и е очевидно, че той или е копирал подготвения за него подпис, или ръката му е била водена, докато той пишел.
The scrawling, uncertain method of their execution stamps Shakspere as unfamiliar with the use of a pen, and it is obvious either that he copied a signature prepared for him or that his hand was guided while he wrote.

Той пишел музика и пеел/доста изненадващо/ с нежен теноров глас.
He wrote music and sang with, surprisingly enough, a sweet tenor voice.

Понякога Той пишел на новоперсийски, езикът на Неговите съотечественици, който е доста примесен с арабски.
Sometimes He wrote in modern Persian, the ordinary language of His fellow countrymen, which is largely admixed with Arabic.

Той пишел на обратно, за да не го шпионират любопитни очи.
He wrote backwards so prying eyes couldn't see what he was writing..

Той пишел религиозни послания по стените, като един път написал"Аз съм светият дух".
He was writing religious remarks on the walls, at one point writing"l am the holy spirit".

Той пишел на италиански, но след това превеждал на латински, за да може работата му да достигне до повече читатели.
Galileo wrote in Italian and was then translated to Latin so that more scientists might read his work.

Той пишел на роднината си, че е прочел книгата на своята приятелка и я харесал страшно много, а освен това мислел, че тя е много талантлива.
He wrote that he had read his friend's book, liked it very much, and thought she was quite talented.

В него той пишел като Жокера и включил списък от неща, които вярвал, че Жокерът би сметнал за забавни като слепи бебета, гении с мозъчно увреждане и сомбрерота.
In it, he wrote as the Joker and included a list of things he believed the Joker would find funny including blind babies, geniuses with brain damage, and sombreros.

Той пишел на родния си френски език, но за да се защити от суеверните ловци на вещици по това време, той вплитал в стиховете латински и гръцки думи и дори анаграми.
He wrote in his native French but to protect himself from the superstitious which hunters of the day, he confused the verse with Latin, Greek, and even anagrams.

Той писал за музиката и му било дадено прозвището„Музиканта“.
He wrote on music and was surnamed the“ Musician”.

Майърс, а той писал на Стивънсън след публикуването на историята за д-р Джекил.
Myers's attention and he wrote to Stevenson after the story was published.

Той пише в тази книга.
He wrote in this paper.

Тогава той писал на синовете си да му.
He wrote to his son how.

Той писал много на арабски език, като повечето му ръкописи са запазени.
He wrote much in Arabic, and most of his manuscript have been preserved.

Той пишеше книги.
He wrote books.

Той писал, че църковните тайнства, като транссубстанциацията, са просто символични.
He wrote that church sacraments, such as transubstantiation, were purely symbolic.

Той писал за същността на златото и на други мистични и окултни теми.
He wrote on the essence of gold and other mystic and occult subjects.

Как да използвам "той пишел" в изречение

Той пишел с арабски писмена на общотюркския език "тюрки", "който стана благодарение на него език на всички наши поети и чиновници"("Историята на Джагфар").

Тодоров заяви, че и той пишел книга за Иван Костов от година насам. Аз пък ще направя филм и няма да бъда толкова лоша, каза Л. Кулезич.