Какво е " ТОЛКОВА НЕОЧАКВАНО " на Английски - превод на Английски

so unexpected
толкова неочаквано
тъй неочаквано
so unexpectedly
така неочаквано
толкова неочаквано
so suddenly
така внезапно
така изведнъж
така неочаквано
толкова бързо
толкова неочаквано
толкова изненадващо
така ненадейно
толкова рязко
so sudden
толкова внезапно
толкова неочаквано
толкова ненадейна
толкова бързо

Примери за използване на Толкова неочаквано на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И толкова неочаквано.
Това е толкова неочаквано.
It's so unexpected.
Това беше просто… толкова неочаквано.
It was just… so unexpected.
Бе толкова неочаквано.
It was so sudden.
Просто е толкова неочаквано.
It's just so sudden.
Жалко, че си тръгна толкова неочаквано.
Too bad you left so suddenly.
Беше толкова неочаквано.
It was so sudden.
Всичко стана толкова неочаквано.
It all happened so suddenly.
Беше толкова неочаквано.
It was so unexpected.
Защо напускате толкова неочаквано?
Why do you all leave so suddenly?
Това е толкова неочаквано.
This is so unexpected.
Това се случи толкова неочаквано,….
Then it happened so unexpectedly….
Tова е толкова неочаквано.
That was so unexpected.
Всичко това стана толкова неочаквано.
This had all come up so unexpectedly.
Това е толкова неочаквано!
What's this so suddenly?
Не помислих, че ще е толкова неочаквано.
I just didn't expect it to be so sudden.
Всичко е толкова неочаквано.
But this is so sudden.
Беше толкова неочаквано и брилянтно.
It was so unexpected and brilliant.
Това беше толкова неочаквано.
That was so unexpected.
Това е толкова неочаквано и нетипично.
That's so unexpected and out of character.
Това беше толкова неочаквано.
This was so unexpected.
Всичко това е толкова…, толкова неочаквано.
This is all so, so sudden.
Просто е толкова неочаквано.
It's just so unexpected.
Как би могло да се случи това толкова неочаквано?
How could this happen so suddenly?
Но това е толкова неочаквано.
But, this is so sudden.
Когато го отведоха… Беше толкова неочаквано.
But when they took him away, it was so sudden.
Всичко е толкова неочаквано.
It is all so unexpected.
Което беше лесно, защото ти напусна толкова неочаквано.
Which was easy to do because you left so suddenly.
Защо дойде толкова неочаквано?
How did you come here so suddenly?
Знам, че това е шок за вас, защото е толкова неочаквано.
I know this is a shock, because it's all so unexpected.
Резултати: 76, Време: 0.0496

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски