Какво е " ТРАВМИРА " на Английски - превод на Английски

• traumatizes
• traumatises
• traumatized
• traumatize
• traumatised

Примери за използване на Травмира на Български и техните преводи на Английски

Шерлок се травмира.
Sherlock was traumatised.

Ти травмира дъщеря ми.
You traumatized my daughter.

Присъствието на жени я травмира.
Women traumatize her.

Ако болестта травмира кожата, тогава има обрив;
If the disease traumatizes the skin, then there is a rash;

Виждането на тази мъртва патица ще травмира Бой.
Seeing that dead duck will traumatize Boyd.

Това я травмира толкова силно, че дори спря да говори и да се храни.
It so traumatized her that she stopped speaking and eating.

Годишен, още не е умрял, а вече травмира съпругата и сина си.
Years old, not dead yet, and already he's traumatized his wife, his son--.

Да кажем, че процесът на събличане на съпруг все още те травмира.
Let's say that the process of undressing a spouse still traumatizes you.

Така че, като играч, той ви манипулира, травмира ви и се разхожда щастлив.
So, as a player, he mind f*cks you, traumatizes you, and walks away happy.

Травмира косата може да нарани скалпа и следователно не е подходящ за деца.
Traumatizes hair can injure the scalp, and therefore not suitable for children.

Следователно, тя по-малко травмира и не разтяга деликатната кожа на века.
Therefore, it less traumatizes and does not stretch the delicate skin of the century.

В допълнение, много рядко аборт се извършва без почистване, което също травмира маточната кухина.
In addition, very rarely miscarriage does without cleaning, which also traumatizes the uterine cavity.

Турският народ се травмира не само политически и психологически, но и икономически.
Turkish people are traumatized not only politically and psychologically, but economically too.

Което той прави, е да лъже, пренебрегва и травмира клиентката ми и четирите ѝ деца.
He has done nothing but lie to, neglect, and traumatize my client and her four children ever since.

Това изживяване го травмира за цял живот и е достатъчно, за да го накара да се обърне срещу Хитлер.
This experience traumatized him all his life and was enough to turn him decidedly against Hitler.

И тогава нелекуваната храна преминава в дванадесетопръстника, малки и големи черва- и ги травмира.
And then the undigested food passes into the duodenum, the small and large intestines- and traumatizes them.

Това изживяване го травмира за цял живот и е достатъчно, за да го накара да се обърне срещу Хитлер.
This experience traumatized him throughout his life and was the cause of his opposition to Hitler.

Честото носене на обувки с висок ток вреди на здравето ни и в дългосрочен план, травмира коленните ни стави и връзки.
Frequent wearing of high heel shoes harms our health greatly and traumatizes our knee joints and ligaments in the long run.

Аманда се ужасява и травмира, когато вижда скелета и избяга, но Павел се намесва от нейно име.
Amanda becomes horrified and traumatized when seeing the skeleton and runs away, but Paul intervenes on her behalf.

Например, много хора отказват да нарязат маникюр, тъй като то травмира кожата и лишава ноктите на естествената защита.
For example, many people refuse to cut a manicure, as it traumatises the cuticle and deprives the nail roller of natural protection.

Нарушаването на контакт с родителите травмира психиката на тийнейджър, негативно се проявява в неговото развитие.
Violation of contact with parents traumatizes the psyche of a teenager, negatively manifested in his development.

От съвсем ранна възраст нашите деца са жертва на дискриминация, която ги травмира, и те носят този товар до края на живота си.
From a very young age our children suffer discrimination that traumatises them, and they carry the burden of this discrimination for the rest of their lives.

Един от най-силните мъже, които познавам се травмира, като защитава неговите приятели, когато те са били ограбени в заплаха с нож.
One of the strongest men I know was traumatized by protecting his friends when they were being robbed at knifepoint.

Въвеждането на течности и млечни смеси елиминира или намалява възможността за получаване на коластра и травмира тялото на новороденото.
The introduction of any liquids and milk mixtures eliminates or reduces the possibility of obtaining colostrum and traumatizes the newborn baby's body.

Това е човекът, който те ужаси, травмира, който те заля с бензин, а вкара мен в болницата за четири седмици, който уби Кирстен.
You see, this is the man that terrified you, that traumatised you, that poured petrol over you, that put me in hospital for four weeks, that murdered Kirsten.

Напрежението на косата води до спазъм, нарушаване на кръвоснабдяването на космените фоликули, намалява храненето, косата се травмира и се получава косопад.
Hair tension leads to spasm, violation of blood supply to the hair follicles, nutrition decreases, hair is traumatized and hair loss occurs.

Сурогатното майчинство" травмира както износващата жена, чиито майчински чувства са подтискани, така и детето, което по-късно може да преживее криза на самосъзнанието.
Surrogate motherhood" traumatises both the bearing woman, whose mother's feelings are trampled upon, and the child who may subsequently experience an identity crisis.

И не се страхувайте, че емоционалният шок, който всяко здраво дете може да изживее, докато чете индивидуални"ужасни" епизоди, травмира психиката му.
And do not be afraid that the emotional shock that any healthy child can experience while reading individual"terrible" episodes traumatizes his psyche.

Поради тази причина, да се освободим от едно дете, травмира жената и морално, затова тя ще трябва да се отнася не само към женските органи, а и към психологическата травма!
For this reason, getting rid of a child traumatizes the woman and morally, therefore, she will have to treat not only the female organs, but also psychological trauma!

Съществува разсейване- намалява се ефективността на разбиване, удължава се времето за процедурата, допълнително се травмира органът, страдащ от камъка.
There is dispersion- the effectiveness of the breaking decreases, the time for the procedure is prolonged, the organ having stone is additionally traumatised.

Как да използвам "травмира" в изречение

С такава алармена механика може да се травмира крехката детска психика в гонитбата на бързи резултати.

Видната активистка на #MeeToo, която направи фелацио на непълнолетен и го травмира сексуално, проговори за инцидента

Извършване на мезотерапия с неопитен козметик, който травмира кожата прекалено много или заразява индивида с инфекция.

3. Възстановяването не травмира ли психически детето и след колко време може да влиза в морето, примерно?

· поколенческо-наследственият: рязката промяна в ценностите травмира приемствеността, младите често се оказват отделени от зрелите и възрастни колеги;

Според Михеев предложеният от него законопроект трябва да предпази хората в Русия от информацията, която травмира психиката им.

Черно море завър??и мача в намален състав, след като Стенио се травмира и напусна терена в последните минути.

Ако сънувате вампир, това означава, че в близкото ви обкръжение се е появил човек, който силно травмира психиката ви.

Използването на импулсна светлина определено травмира кожата, което прави невъзможни слънчевите бани в рамките на две седмици след процедурата;

Месеци наред съм с метеоризъм.Нямам болки,но усещането ме травмира силно къркорене и буря в коремната област,без подуване на корема.