Примери за използване на Traumatised на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's traumatised.
She's still really traumatised.
He's traumatised, Janet.
Той е травмиран, Джанет.I think he's traumatised.
Мисля че е травмиран.She's traumatised, grief-stricken.
Those people are traumatised.
They are traumatised throughout their life.
Те остават травмирани за цял живот.He doesn't seem traumatised.
They're traumatised, not thinking straight.
Те са травмирани, не мислят трезво.They were truly traumatised.
Те бяха наистина травмирани.They are all traumatised in their own psyches.
Те всички са травмирани в своята психика.The child is highly traumatised.
He is traumatised, but we are all alive,” she said.
Той е травматизиран, но всички сме живи”, каза тя.Listen, now I'm traumatised.
Виж сега, вече съм травмирана.Like he was traumatised during a period in the Girl Guides, er.
Бил травматизиран от престоя си при момичетата-скаути.A new generation has been traumatised.
Травмирани сме цяло поколение.Many of them are so traumatised by the energies of Earth that.
Много от тях са толкова травмирани от енергиите на Земята.The children are now frightened and traumatised.
Децата са уплашени и травмирани.She was traumatised.
Беше травматизирана.Can't you see Miss Windermere is traumatised?
Не виждате ли, че г-ца Уиндърмиър е травмирана?My kids were traumatised, you see?
The collective memory was deeply traumatised.
Тяхната общностна памет е изключително травмирана.Not every traumatised person develops full-blown or even minor PTSD.
Не всеки човек травмиран развива пълно или дори незначително стресово разстройство.Won't they be traumatised? Hey,?
Няма ли да са травматизирани?The more frightened and helpless you feel,the more likely you are to be traumatised.
Колкото по-уплашен и безпомощен се чувстваш,толкова по-вероятно е да бъдеш травматизиран.These are deeply traumatised people!
Замислете се- това са дълбоко травмирани хора!To boost competence in care for traumatised women.
Да подпомага и увеличава компетентността в областта на грижите за травмираните жени.The whole country will be traumatised by this bomb, especially the people in Los Angeles.
Цялата страна ще бъде травматизирана от бомбата, и специално хората в Лос Анджелис.I'm not sure I would call being repeatedly traumatised an adventure.
Не съм сигурна, че бих нарекла това, да бъдеш системно травмиран, приключение.That family is likely traumatised for life.
Вероятно такива хора са травмирани от живота.
