What is the translation of " TRAUMATISED " in Turkish?

• travmalı
• travmatik
• şok

Examples of using Traumatised in English and their translations into Turkish

I was traumatised.
Ben şok olmuştum.

Traumatised worms?
Travmatik solucanlar mı?

Kid's traumatised.
Çocuk travma geçirmiş.

Traumatised paranoid worms.
Travmatik paranoyak solucanlar.

Still traumatised.
Hala travma geçiriyor.

Makes no sense. Kid's traumatised.
Mantıksız Çocuk travma geçiriyor.

He traumatised his own son.
Kendi oğlunda şok yarattı.

Daisy's traumatised.
Daisy travma geçirdi.

Because you're exploiting some very vulnerable and traumatised people.
Çünkü sen bir çok zayıf ve travma geçirmiş insanı sömürüyorsun.

Roma's traumatised enough as it is.
Roma yeterince travma yaşadı.

The guy's seriously traumatised.
Adam cidden bunalıma girmiş.

Roma's traumatised enough as it is.
Roma yeterince kötü oldu zaten.

Leslie's obviously deeply traumatised.
Leslie açıkçası derinden travma geçirdi.

The Lord's Prayer is muttered by traumatised, paranoid worms, grovelling for a meagre existence.
Tanrının Duası, anlamsız varoluşları için yaltaklanan travmatik paranoyak solucanların mırıldandıkları bir şey.

Exacerbated by over-work, and by a personal event that had… profoundly traumatised me.
Aşırı çalışmayla şiddetlendirilmiş, ve kişisel bir olay ki bu… bana derinden travma geçirtti.

That's us, traumatised.
İşte biz, travmatize olduk.

That they had a short circuit. Our families were so traumatised by our going missing.
Ailelerimiz kaybolmamızla öyle bir travma yaşadı ki… beyinleri kısa devre yaptı.

I have eight traumatised men.
Sekiz tane travmalı adamım var.

Any more pissed students, traumatised hookers…?
Başka öfkeli öğrenci, travma geçirmiş fahişe falan?

One patient, male, early 20s, traumatised, unconscious but stable.
Hasta, erkek, 20 yaşlarında, şok halinde, kendinden geçmiş.

What happened to the rest of Abigail Hobbs is locked away in the recesses of Will Graham's traumatised mind, or so he would have you believe.
Abigail Hobbsun geri kalanına ne olduğu… Will Grahamin travmalı zihninde saklı… veya inanmanızı istediği şey bu.

They have admitted that they were too traumatised to even remember first aid.
İlkyardımı hatırlayamayacak kadar travmalı olduklarını itiraf ettiler bile.

This case, Kyle, interesting but delicate, a very traumatised girl, a witness to multiple murders.
Bu çok ilginç bir vaka, Kyle. Travmatik bir kız. Kendi aile üyelerinin de kurban olduğu bir katliama tanık olmuş.

Patience has never been one of my strong points and all this traumatised running is starting to really annoy me.
Sabır hiçbir zaman güçlü yönlerimden biri olmamıştır ve bütün bu travma koşusu gerçekten sinirimi bozuyor.

That says the original circumstances of the injury were traumatising.
Bu da yaranın oluştuğu koşulların travmatik olduğunu gösterir.

Scare them, not traumatise them!
Korkutacağız. Travmaya uğratmayacağız!

He's lost his best friend, that could traumatise him.
En yakın arkadaşını kaybetti, bu onu travmaya sokabilir.