Какво е " ТРАДИЦИОННИТЕ МАРШРУТИ " на Английски - превод на Английски

• traditional routes

Примери за използване на Традиционните маршрути на Български и техните преводи на Английски

Променя се и изкуството да си водач в планината, тъй като традиционните маршрути стават несигурни.
Mountain driving is changing as traditional routes become unsafe.

Докладът показва, че макар традиционните маршрути на трафика да се запазват, диверсификацията продължава.
The report shows that, while traditional trafficking routes persist, diversification continues.

Променя се и изкуството да си водач в планината, тъй като традиционните маршрути стават несигурни.
The art of guiding in the mountains is changing as traditional routes become unsafe.

Winona Ryder The Biography- Използването на нито един от традиционните маршрути, Уинона Райдър се утвърждава като най-вълнуваща актриса от своето поколение.
Series Biography Series 4 Using none of the traditional routes, Winona Ryder established herself as the single most exciting actress of her generation.

Ако сте приключенец по душа и искате да се насладите на Родопите извън традиционните маршрути, подарете си оф роуд разходка.
If you are a soul-adventurer and want to enjoy the Rhodope Mountains outside of the traditional routes, get yourself an off-road trip.

Winona Ryder The Biography- Използването на нито един от традиционните маршрути, Уинона Райдър се утвърждава като най-вълнуваща актриса от своето поколение.
Winona Ryder The Biography- Using none of the traditional routes, Winona Ryder established herself as the single most exciting actress of her generation.

Традиционните маршрути трябва да бъдат оставени колкото се може по-близо до естествения им вид, като за това се използва по възможност нестационарна осигуровка и болтове само ако е необходимо и то винаги съобразено с местните традиции.
Adventure routes should be left as natural as possible, relying on removable protection whenever it is available and using bolts only when necessary and always subject to local traditions.

Въздушните удари на руските ВВС в Сирия сериозно нарушиха"традиционните маршрути за контрабанда", така че турците обсъждат сериозно създаването или"зоните без ИС" в Сирия.
The airstrikes of the Russian Air Force in Syria have severely disrupted“traditional smuggling routes,” so the Turks are discussing in all seriousness creation of“IS-free zones” in Syria.

През последните години Русия започна активно да усвоява северните територии, включително добив на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който става все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа за Азия.
During the latest years Russia started active development of northern territories and also the Northern Sea Route, which is becoming the alternative to traditional routes from Europe to Asia.

Така че, традиционните маршрути на покера, спортните залози, електронните спортове и дори и на шахмата, са дали толкова много опции за миксиране, че е чудно, как покер стриймърите в TwitchTV помнят коя игра трябва да играят в момента.
So, the traditional routes; poker, sportsbetting, early esports, even chess, have been given so many crossover options it's a wonder that, say, a TwitchTV poker streamer can remember what game exactly they are meant to be playing when they sit down.

В последните години Русия пристъпи към активно стопанско усвояване на северните си територии, включително добива на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който се превръща във все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа към Азия.
During the latest years Russia started active development of northern territories and also the Northern Sea Route, which is becoming the alternative to traditional routes from Europe to Asia.

През последните години Русия започна активно да усвоява северните територии, включително добив на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който става все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа за Азия.
Russia has been pressing ahead with efforts to develop its Arctic territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is gaining importance as an alternative to traditional routes from Europe to Asia.

През последните години Русия започна активно да усвоява северните територии, включително добив на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който става все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа за Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добив на въглеводороди, а също към развитието на Северния морски път, който в голяма степен е алтернатива на традиционните маршрути от Европа в Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

В последните години Русия пристъпи към активно стопанско усвояване на северните си територии, включително добива на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който се превръща във все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа към Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

През последните години Русия започна активно да усвоява северните територии, включително добив на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който става все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа за Азия.
Over the past few years, Russia has been pressing ahead with efforts aimed at the development of its Arctic territories, including hydrocarbon production and development of the Northern Sea Route, which is gaining importance as an alternative to traditional routes from Europe to Asia.

В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добив на въглеводороди, а също към развитието на Северния морски път, който в голяма степен е алтернатива на традиционните маршрути от Европа в Азия.
Over the past few years, Russia has been pressing ahead with efforts aimed at the development of its northern territories, including hydrocarbon production and development of the Northern Sea Route, which is gaining traction as an alternative to traditional routes from Europe to Asia.

В последните години Русия пристъпи към активно стопанско усвояване на северните си територии, включително добива на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който се превръща във все по-голяма алтернатива на традиционните маршрути от Европа към Азия.
Over the past few years, Russia has been pressing ahead with efforts aimed at the development of its northern territories, including hydrocarbon production and development of the Northern Sea Route, which is gaining traction as an alternative to traditional routes from Europe to Asia.

Вчера президентът на САЩ Доналд Тръмп заяви, че„Германия е заложник на Русия“, заради нейната енергийна зависимост и подкрепата и за удвояването на капацитета на газопровода„Северен поток“, който минава по дъното на Балтийско море и заобикаля традиционните маршрути през Украйна.
On Wednesday, the President of the United States Donald trump has accused Germany that it had become a“hostage” of Russia because of their dependence on Russian energy supplies and support for the project“Nord stream -2”, which is scheduled to be laid under the Baltic sea, bypassing the traditional route passing through the territory of Ukraine.

Те знаят, че сивите китове следват традиционни маршрути.
They have learnt that grey whales follow traditional routes.

Програми A-Level са традиционен маршрут към британските университети.
A Levels are the traditional route to British universities.

Програми A-Level са традиционен маршрут към британските университети.
A-levels are a traditional route to UK universities.

А-нива са традиционен маршрут към британските университети.
A Levels are the traditional route to British universities.

Това не е традиционният маршрут.
Not the traditional route.

Както и он сайт преминаването на множество традиционни маршрути по Envers des aiguilles с категории, вариращи межди 7+ и 9-.
A lot of onsights of traditional routes(6b+ and 7c) in the region of Envers des aiguilles.

Стартъп компании, които се опитват да станат банки, сега ще трябва да поемат по по-бавен и традиционен маршрут.
Tech start-ups trying to become banks will now have to take a slower, more traditional route.

Със сигурност не критикувам хора, които избират да предприемат традиционния маршрут и да бъдат погребани в гробище.
I'm certainly not criticizing people who choose to take the traditional route and be buried in a cemetery.

В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добива на въглеводороди, а също развитието на Северния морски път, който все повече се превръща в алтернативен традиционен маршрут от Европа в Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

През последните години Русия пристъпи към активно усвояване на северните си територии, включително добив на въглеводород, а също и развитие на Северния морски път, който все повече се превръща в алтернативен традиционен маршрут от Европа в Азия.
In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production and the development of the Northern Sea Route, which is becoming a viable alternative to traditional routes from Europe to Asia.

Вашият гид за индивидуални турове, круизи и традиционни маршрути в Гърция и България.
Your Guide for individual tours, day cruises and traditional destinons in Greece, Bulgaria and Alaska(summer season only).

Как да използвам "традиционните маршрути" в изречение

Чуждестранните туристи, които искат да излязат извън традиционните маршрути в Северна Корея, вече могат да лагеруват на най-големия вулкан в страната.