Какво е " ТРАНЗИТНАТА " на Английски - превод на Английски

• transit

Примери за използване на Транзитната на Български и техните преводи на Английски

Транзитната страна Турция.
The transit point, Turkey.

Валидността на транзитната виза е 5 дни.
The validity of transit visa is 5 days.

Транзитната зона отваря в 05:00 часа.
The transition area opens at 5:00 am.

Това не включва транзитната летищна виза.
This stands for the Airport Transit Visa.

Транзитната полиция, каза че е бягал.
The transit police said he was running.

А вие трябва да стигнете тук- в Транзитната Зона.
You must stay within transit area.

Това не включва транзитната летищна виза.
This shall not include airport transit visa.

А вие трябва да стигнете тук- в Транзитната Зона.
But you need to stay in transit zone.

То не включва транзитната летищна виза.
This shall not include an airport transit visa.

А вие трябва да стигнете тук- в Транзитната Зона.
You have to remain in the transit area.

От транзитната тръба за газ има клонове към цяла Украйна.
From the transit gas pipe coming branches all over Ukraine.

А вие трябва да стигнете тук- в Транзитната Зона.
You are required to remain within the transit area.

Намира се в транзитната зона на летището, съпровождан от наш човек.
He is in the transit area of the airport, and one of our people is accompanying him.

Транзит на природен газ по транзитната мрежа;
Transit of natural gas through the transit network;

Участниците са длъжни да слязат от колелото преди влизане в транзитната зона.
They must get off the bikes before entering the transition zone.

Тя разкри пред BBC Newshour, че е в хотел в транзитната зона.
She told BBC Newshour she was in a hotel in the transit area.

Участниците не трябва да пречат на други участници в транзитната зона.
Participants must not impede the progress of other participants in the transition area.

Те са придружени от полицията до транзитната зона за разпит и проверка.
They are accompanied by the police to the transit area for interrogation and screening.

Ницшеанския кръстосвач се насочва към транзитната точка.
The nietzschean cruiser is moving toward a transit point.

Има и стая за повиване на бебета в транзитната зала на Терминал 3, след контрола за сигурност.
There is a baby-changing room in the transit hall in terminal 3, beyond the security control.

USB портове на някои седалки в обществената и транзитната зона.
USB ports in some seats in public and transit areas.

По подобен начин упълномощеният получател може да приключи транзитната процедура без да представя стоките на митническите власти.
Similarly, an authorised consignee can end a transit procedure without presenting the goods to customs.

Сертификат, издадено от митническите власти в транзитната страна.
(b) or a certificate issued by the customs authorities of the country of transit.

Транзитната операция може да завърши в митническо учреждение, което е различно от вписаното в транзитната декларация.
A transit operation may end at an office other than the one entered in the transit declaration.

Докладът показва също още информация за транзитната зависимимост.
The report also shows information on the transit dependent.

Стоките, които са предмет на транзитната декларация, се представят заедно с транспортния документ.
The goods that are the subject of the transit declaration shall be presented together with the transport document.

Именно Газпром настоя за присъствието на Нафтогаз в транзитната верига.
It was Gazprom who insisted on the presence of Naftogaz in the transit chain.

Използването криптография за защита на данните в транзитната и предотвратяване на неоторизиран достъп на файлове без правилните ключове за криптиране.
Using cryptography to protect data in transit and prevent unauthorised access to files without the correct encryption keys.

Хотел Dubai International Terminal се намира в транзитната зона на международното летище в Дубай. Той предлага басейн и безплатен Wi-Fi достъп.
Located in Dubai International Airport's transit area, Dubai International Terminal Hotel offers a swimming pool and free WiFi access.

Ако прекачването става вътре в транзитната зона в рамките на 24 часа или изобщо без смяна на терминала- транзитна виза не е необходима.
If the change of planes is carried out within a transit area and 24 hours or without a change of the airport terminal,- a transit visa is not required.

Как да използвам "транзитната" в изречение

(2) Одобреният изпращач подава транзитната декларация в отправното митническо учреждение преди вдигането на стоките.

Lyft е похарчила милиони долари за въглеродни компенсации през 2018 г. и подкрепя транзитната инфраструктура.

1. един транспортен документ, издаден в изнасящата страна-бенефициент, който обслужва преминаването през транзитната страна, или

Транзитната битка между Русия и страните от Прибалтика причини грамадни загуби за бизнеса на държавите,…

Вътрешните митнически транзит: позволи на транзитната декларация, времето, оборудването на превозното средство, митнически ескорт ;

Европа изразходи половината от газовите си резерви – Украйна активно точи руски газ от транзитната тръба

Ако транзитната Луна съвпада с вашия Сатурн, тогава намаляват жизнените сили и ще ви липсва енергия.

съобщете за щети по кабинния си багаж (включително дрехи) на борда или преди да напуснете транзитната зона

Плащания чрез ПОС терминално устройство по транзитната сметка на Районен съд - гр. Средец [ още ...]

За полагането на 155 км транзитната тръба е нужно изчистването от растителност на 130 м широко трасе.