Какво е " ТРЕПЕРЕНЕТО " на Английски - превод на Английски

• trembling
• shaking
• tremors
• shivering
• tremor
• shakes
• shakiness
• jitters

Примери за използване на Треперенето на Български и техните преводи на Английски

Треперенето се влошава.
The jitters are getting worse.

Има разлика в треперенето.
There is a difference in trembling.

Треперенето ще спре скоро.
The shaking will stop soon.

Сега връщай към треперенето си.
Now, get back to your shivering.

Треперенето на ръцете започва.
The trembling of his hand.

Елиминира треперенето на крайниците.
Eliminates trembling of the limbs.

Треперенето става все по-зле.
Tremors are getting pretty bad.

Най-честата е треперенето на ръцете.
One of the most common is shaking hands.

Треперенето на ръцете: какво да правите?
Shaking hands: what to do?

После започна острата болка и треперенето.
Then the searing joint pain and the shivering.

Треперенето е страничен ефект от страха.
The shaking is a side effect of the fear.

Най-популярният симптом е треперенето на ръцете.
The most common symptom is shaking of the hands.

Треперенето, недостиг на въздух, потенето.
The shaking, shortness of breath, sweating.

Понякога треперенето може да е и в предните крака.
Sometimes, the tremors may be in the front legs.

Треперенето спира, когато използва ръката си.
The shaking stops when she is using her hand.

Заради аритмията, треперенето, и психичното разтройство.
Causes arrhythmia, tremor, and mental changes.

Треперенето изчезна само заради някаква музика.
Shakes are gone… just because of a piece of music.

Сладкишче, треперенето е от най-малките ни затруднения.
Sweetcakes, shakes are the least of our worries.

Треперенето на детето става по-рядко, но по-силно.
The child's tremors become more rare, but stronger.

Как мога да определя интензитета на треперенето на ръцете?
How to determine the amount of tremor of the hands?

А треперенето показва, че топлината ще расте.
And the trembling indicates that it's going to increase.

Ок, поставихме импланта за ДМС за да излекуваме треперенето на дясната ръка.
Okay. We did DBS to treat your right-hand tremor.

Треперенето на ръцете, какво е това и как да се отървете от тях?
Hand tremor, what is it and how to get rid of?

Не забравяйте, че треперенето може да е признак на инфекция дори без треска.
Remember that shivering can be a sign of infection even without a fever.

Треперенето ми се усилва, така че ще ми сложат тези.
My tremors have gotten worse, so they're gonna put this--.

След като тялото постигне по-висока температура, треперенето и тръпките престават.
Once the body reaches the higher temperature, the shivering and chills stop.

Треперенето на ръцете може да бъде доста неприятно усещане.
Trembling fingers can be quite an unpleasant sensation.

Треперене, но е важно, тъй като хипотермията се влошава, треперенето спира.
Shivering, but importantly, as hypothermia worsens, shivering stops.

Треперенето, като правило, минава, когато престане да се тревожи.
Trembling, as a rule, passes when he ceases to worry.

Друг признак на конвулсивна готовност е треперенето на брадичката и върха на пръстите.
Another sign of convulsive readiness is the trembling of the chin and fingertips.

Как да използвам "треперенето" в изречение

-Оптична стабилизация на изображението(ISO) –намалява треперенето на фотоапарата, причинено от движенията на ръката.

а) Заемането на определена поза, спонтанните движения, треперенето не позволяват установяване на смъртта;

И…о, чудо. Въпреки мокротата и лошата видимост, треперенето и словесните атаки срещу времето – табела

Треперенето на ръцете може да бъде ранен предупредителен знак на някои неврологични и дегенеративни състояния.

После на Омир треперенето като талига на великата война, все едно чаша задрънчава от минаваща каруца.

Оптичен стабилизатор на изображенията MEGA - Усъвършенствана технология на Panasonic за корекция на треперенето на ръката

– Мисля, че е мой ред – произнася наглед спокойно Мариела, но в действителност едва подтиска треперенето си.

Всички, които разбират историческата възможност не вярват, че българският Свети синод ще ни предаде. Но пък треперенето продължава.

E, направих го...изпитах моментно облекчение, сега остава треперенето до резултата. Платих 105 (????) лв. в Шейново въпреки изисканото направление....

треперенето по принцип е добър знак за добро изпълнение на позите. ако изпитваш болка, значи нещо не е наред.