Какво е " ТРУДОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• works
• writings
• labors
• labours
• treatises
• travail
• work
• labor
• labour
• writing

Примери за използване на Трудовете на Български и техните преводи на Английски

Трудовете на Алибори.
The works of Elibori.

Чел съм трудовете ви.
I have read your work.

Трудовете му са блестящи.
His work is brilliant.

Фокус на трудовете на проф.
The focus of the work of prof.

Трудовете, които публикуват.
The works they publish.

Нека починат от трудовете си.
That they rest from their labours.

Трудовете му също липсват.
All his work is missing, too.

Четох трудовете Ви, професоре.
I have read your writings, professor.

Трудовете и постиженията на проф. д.н.
Work and achievements of Fr.

И чужденци нека разграбят трудовете му.
And let strangers plunder his labor.

И трудовете ти да отидат в чужд дом;
And your labors go to the house of a foreigner;

В Господа,… нека починат от трудовете си.
Lord for they rest from their labours.

И трудовете ти да отидат в чужд дом;
And your labors will go to the house of an alien;

Само съвсем малка част от трудовете оцелели.
Only a small fraction of the works survived.

Бях запознат с трудовете на големите мислители-.
I was exposed to the works of great thinkers.

В сборника ще намерите трудовете на Ботев, на….
In this book you will find Cicero's treatises on….

Спечели я за трудовете си върху биологичния алтруизъм.
He won it for his work on biological altruism.

Нещо повече, качеството на трудовете им е много различно.
Furthermore, the quality of their works is very uneven.

Някои от трудовете му предсказват хипотезата Гея.
Some of his writings anticipated the Gaia hypothesis.

Трудовете на Галфрид били широко известни из цяла Европа.
The new pottery works were recognized throughout Europe.

Но ти трябва да прочетеш трудовете на всички партийни лидери.
But you must read the works by all the party leaders.

Трудовете ти показват твоето голямо упование на науката.
Your writings have demonstrated your high trust of science.

Понеже всичките му дни са само печал, И трудовете му скръб;
For all his days are but sorrow, and his travail is grief;

Трудовете на Харис са издадени на повече от 15 езика.
Mr. Harris's writing has been published in more than 15 languages.

Благодатта пък се дава не заради трудовете, а заради смирението.
Recompense is given, not for labor, but for humility.

Нито един медицински журнал не се съгласява да публикува трудовете му.
No medical journalist agreed to publish his works.

Не е нужно да излагам пред вас трудовете на Цимерман в подробности.
I need not set Zimmermann's writings before you in detail.

Дните на трудовете ни се удължават, а покой не можем да намерим.
The days of our labors are prolonged, but we can not find rest.

Ще се ограничиш до трудовете, които паството ти отреди.
You must confine yourself to the labours our congregation has set for you.

Показва, че трудовете започват, например, да се разпадат водите.
Signs that labor is starting, for example, the waters breaking.

Как да използвам "трудовете" в изречение

Bailey. Изучавам трудовете на Edgar Chayce, St.

,. (1982). Библиография на трудовете на акад. Емил Георгиев 1928–1982.

XXVII, кн. 8) биографични бележки и кратък анализ на трудовете му.

III. Писмо до Карл Плешиви относно трудовете на Дионисий Ареопагит // I.

The Autobiography of Josef Leconte. Биография и списък на трудовете – вж.

Впечатляващо наистина и хвърляйки поглед върху трудовете ви,съм още повече впечатлен!Професионален поздрав!

В трудовете си Jeffrey Thompson разглежда звукът като лекарство на новия милениум: http://www.neuroacoustic.com/newmil.html

През последните десетилетия трудовете на италианския философ, историк и критик Бенедето Кроче (1866-..

V-VHI и Т. Сарафов, Библиография на трудовете на акад. Д. Дечев, пак там, с.

Прочети някои от трудовете на Елена Блаватска,Алистър Кроули,Артър Едуард Уейт,Самюъл МакГрегър Мадърс и прочие.