Какво е " ТРЪСТОВЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• trusts

Примери за използване на Тръстовете на Български и техните преводи на Английски

Все още имаш тръстовете си.
You each still have your trusts.

Новият закон ще създаде инфлация винаги когато тръстовете искат инфлация.
This new law will create inflation whenever the trusts want inflation.

Но и вие, и ние имаме пред вид същото нещо: едрите капиталисти или тръстовете.
We both mean the same thing, the large capitalists or the trusts.

Новият закон ще създаде инфлация винаги когато тръстовете искат инфлация.
The new law will create inflation whenever the trust wants inflation….

Видове фирми могат да бъдат компаниите, корпорациите, бизнес партньорствата и тръстовете.
The most obvious kinds of firms are corporations, partnerships and trusts.

Освен това правилата за мястото на регистрация на тръстовете също са изяснени.
Furthermore, the rules on the place of registration of trusts are also clarified.

Но той не включи тръстовете в тази прозрачност- всъщност лобира срещу това в Европа.
But he did not extend this transparency to trusts- in fact he lobbied against it in Europe.

Тръстовете за защита на активите в Невада са самоуправляващи се доверителни тръстове..
Nevada asset protection trusts are self-settled spendthrift trusts..

Това е особено валидно за акциите фокусирани върху приходите като тръстовете за инвестиции в недвижими имоти(REITs).
This is especially true for income-focused stocks, such as real estate investment trusts(REITs).

Тръстовете могат да бъдат от полза за членовете, защото те им дават по-голям дял от пазара.
Trusts may be beneficial to members because it affords them a larger share of the market.

Новата рамка оставя значителни потенциално отворени вратички за пране на пари, особено по отношение на тръстовете.
The new framework potentially leaves open significant money laundering loopholes, especially with regard to trusts.

След това тръстовете, които създават гигантски предприятия с общо управление(като United Alcali).
Then the trusts, which create gigantic enterprises under common management(such as United Alkali).

Това е особено валидно за акциите фокусирани върху приходите като тръстовете за инвестиции в недвижими имоти(REITs).
This can be particularly true when it comes to alternative investments like real estate investment trusts(REITs).

Тръстовете на Кипър могат да бъдат изградени за максимален период от 100 години, от датата на основаването.
Cyprus Trusts may be established for a maximum period of 100 years from the date of establishment;

Въпреки това, няма никаква формална комуникация към тръстовете от нито една от вашите организации по отношение на този въпрос“.
However there has been no formal communication to trusts from either of your organisations on this issue.”.

Тръстовете често се използват за защита на малолетни или на правото на конфиденциалност на високопоставени лица.
Trusts are often used in order to protect minors or high profile individual's rights to confidentiality.

Дейвид Белами е известен британски активист в областта на околната среда и председател на Кралското дружество на тръстовете за дивата природа.
David Bellamy is a well-known British environmental activist and chairman of the The Royal Society of Wildlife Trusts.

Тръстовете обикновено са големи конгломерати, които могат да притежават или притежават активите на няколко организации.
Trusts are typically large conglomerates that may hold the title of or own the assets of several organizations.

Завещанието на завещанието бе предоставено на тръстовете през декември на 2016, поради което шестмесечният лимит изтече през юни на следващата година.
The probate of the will was granted to the trusts in December of 2016, and therefore the six-month limit ran out in June of the following year.

В картелите(тръстовете) на фабрикантите от цели големи производствени сфери, имащи за цел да регулират производството, а следователно и цените и печалбата.
This was so"by the trusts of manufacturers of whole spheres of production which regulate production, and thus prices and profits.".

Неизбежно е не само това, че ще изчезнете вие, дребните капиталисти; неизбежно е също, че ще изчезнат и едрите капиталисти и тръстовете.
Not only is it inevitable that you small capitalists shall pass away, but it is inevitable that the large capitalists, and the trusts also, shall pass away.

Публичното разпространяване на информация за това кой седи зад дружествата и тръстовете следва да има също така силен възпиращ ефект за лицата, които биха се опитали да избегнат данъчно облагане.“.
Making public the information on who is behind companies and trusts should also be a strong deterrent for potential tax-evaders.".

Отбелязва, че въпреки че тръстовете често се използват като канали за укриване на данъци, отбелязва със загриженост, че по-голямата част от държавите не изискват регистриране на правните договорености;
Observes that while trusts are often used as conduits for tax evasion, notes with concern that the majority of countries do not require registration of legal arrangements;

Последните десетилетия на 19-и век са времето на възхода на бизнес тръстовете и отоплителната индустрия бързо започва да използва тази форма на бизнес организация за подобряване на своята конкурентоспособност.
The late 19th century saw the rise of the Business Trust, and the heating industry was quick to use this business form to improve the competitive situation.

И всичките са роби поради това, че тръстовете вече притежават или се разпореждат(което е същото нещо, само че още по-добро)- притежават и се разпореждат с всички средства за пласиране на реколтата, като хладилници, железници, силози и параходни линии.
And all of them are thralls by virtue of the fact that the trusts already own or control(which is the same thing only better)--own and control all the means of marketing the crops, such as cold storage, railroads, elevators, and steamship lines.

Тогава империализмът- и в смисъла на пълно господство на тръстовете, и в смисъла на всевластието на големите банки, и в смисъла на грандиозната колониална политика и така нататък- едва е започвал да се появява във Франция, още по-слаб е бил в Северна Америка и в Германия.
The turn towards imperialism- meaning the complete domination of the trusts, the omnipotence of the big banks, a grand-scale colonial policy, and so forth- was only just beginning in France, and was even weaker in North America and in Germany.

Това значи, че Тръстът има пряка връзка с Киселев.
That means the Trust had a direct connection to Kiselev.

Тръста намаляване бедността и стимулиране растежа.
Poverty Reduction and Growth Trust.

Тематичен тръст на категория Web Design and Development: 38.
Topical trust of Web Design and Development category: 38.

Тръста за опазване пчела.
The Bumblebee Conservation Trust.

Как да използвам "тръстовете" в изречение

Офшорна зона КИПЪР - практическо ръкоовдство за използване на тръстовете в Кипър от Кипрос Матридис издателство Кабри на ТОП цена | Ciela.com

Тръстовете за имоти ли са новото злато? - Статии - ceb.bg Тръстовете за имоти ли са новото злато?