Какво е " ТУРБУЛЕНЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• turbulence

Примери за използване на Турбуленцията на Български и техните преводи на Английски

Турбуленцията беше.
The turbulence was.

Мразя турбуленцията.
I hate turbulence.

Турбуленцията беше силна.
Turbulence is tough.

Твърдеше, че обича турбуленцията.
He claimed to love the turbulence.

Турбуленцията нараства.
Turbulence is increasing.

Просто не мислете за турбуленцията.
Just try not to think about the turbulence.

Турбуленцията намалява.
Turbulence is decreasing.

Клетката се е отворила по време на турбуленцията.
They are broken during the turbulence.

Турбуленцията не е опасна.
Turbulence is not dangerous.

Г-н Лорънс, извиняваме се за турбуленцията.
Mr. Lawrence, we apologize for the turbulence.

Турбуленцията е наистина реална.
The turbulence is real.

Капитанът се извинява за турбуленцията.
The pilot apologises for the turbulence.

Турбуленцията ставаше застрашителна.
The turbulence was frightening.

Това би трябвало да ни предпази от турбуленцията.
That should protect us from the turbulence.

Турбуленцията може да дойде от никъде.
Turbulence can come out of nowhere.

Командирът казва, за да излезем от турбуленцията.
He says it's to get away from the turbulence.

Турбуленцията може да ви счупи гръбнаците.
The turbulence could break your back.

Може и да съм го прочел грешно заради турбуленцията.
Maybe I got it wrong because of the turbulence.

Там турбуленцията се усеща най-малко.
There, the turbulence is least noticeable.

Сега се чудя какво е станало по време на турбуленцията.
Now, Ithinkwhat Happened during that turbulence.

Турбуленцията е, основно, неустановен въздух.
Turbulence is, basically, unsettled air.

С други думи, турбуленцията е изключително нормална.
In other words, turbulence is exceedingly normal.

Турбуленцията трябва да е повредила и моя костюм.
The turbulence must have damaged my suit.

Това се отнася главно за автомобилите и турбуленцията при самолетите.
This concerns mainly cars and turbulence in aeroplanes.

Турбуленцията на самолета е неизбежна част от летенето.
Airplane turbulence is an unavoidable part of flying.

Тя ви помага да се справите с турбуленцията, която се случва вътре във вас.
It helps you deal with the turbulence that takes place inside.

Турбуленцията е друга важна характеристика на вятъра.
Turbulence is another important characteristic of the wind.

Намаляване на плъзгане помага да увеличите скоростта на кола, причинени от турбуленцията.
Reducing drag helps increase car speed caused by turbulence.

Знаеш ли, турбуленцията много рядко води до самолетни катастрофи.
You know, turbulence very rarely causes planes to crash.

Спекулантите рискуват да попаднат в турбуленцията около тези запаси.
Speculators run the risk of getting caught in the turbulence surrounding these stocks.

Как да използвам "турбуленцията" в изречение

Вертикални стабилизатори на перото, намаляващи турбуленцията на потока, което повишава ефективността на плавника.

На пръв поглед турбуленцията изглежда като нещо наистина страшно и опасно. Реално погледнато обаче нямате повод за притеснение.

“Шамар (ошамари ме)” - турбуленцията ти сгъва и разгъва крилото. В скалата е нейде между шута и колапса.

Трийсет минути след излитането. Турбуленцията люшна опашката пред тоалетната и няколко души нападаха по стълбите, което леко ме разведри.

Когато резервирате билети, винаги избирайте места, които се намират близо до крилата. Тук ефектът от турбуленцията се усеща най-малко.

Ето я и турбуленцията на важния за ЕВРОПА борсов индекс DAX – днес той падна под психологичната граница от 8000 пункта!

Но и с Air India се оказва интересно. На борда е почти непоносимо. Почти. Турбуленцията е толкова силна, че допълва впечатленията.

10 от най-страшните летища в светаЗабравете за турбуленцията - едно от тези летища позволява само на осем пилота да кацат на него

Мисля че след време ще успеем значително да си увеличим познанията за турбуленцията и роторите, но за момента си остават генератор на случайности.

Марс от снощи към 0:30 часа от София. Турбуленцията беше зверска... стак от 20% от най-добрите кадри от 3000 кадъра, заснети при 70fps.