Какво е " ТЪЛПАТА ИСКА " на Английски - превод на Английски

crowd wants
crowd wanted
crowd demands
people want
хора искат
хора желаят
народът иска
хора търсят
души искат
хората трябва
човек иска
народът желае
мъжете искат
хората очакват

Примери за използване на Тълпата иска на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тълпата иска лидери.
People want leaders.
И каза онова, което тълпата иска да чуе.
He says what the crowd wants to hear.
Тълпата иска кръв.
The crowd wants blood.
И каза онова, което тълпата иска да чуе.
He knew what the crowd wanted to hear.
Тълпата иска лидери.
Tribes want leaders.
Защитих ли я когато тълпата искаше.
Didn't I defend her when the rabble wanted.
Тълпата иска лидери.
Church wants leaders.
И каза онова, което тълпата иска да чуе.
He said everything that the crowd wanted to hear.
Тълпата иска кръв.
The crowd demands blood.
Виж аз съм Yung Semore, тълпата иска да ме види. За това се хранят, ще остана и по дълго!
Look, i'm Yung Semore, the crowd wanna see more, and they fiendin' for it, i'm-a let'em see more!
Тълпата иска зрелища!
The people want a show!
Пилат си измива ръцете пред дилемата изаповядва на хората си да направят с Исус това, което тълпата иска.
Pilate washes his hands of the dilemma, andorders his men to do what the crowd wants with Jesus.
Но тълпата иска още.
Yet the crowd wants more.
Пилат си измива ръцете пред дилемата изаповядва на хората си да направят с Исус това, което тълпата иска.
Pilate washes his hands of the entire dilemma,ordering his men to do as the crowd wishes.
Не, тълпата иска кръв.
But the crowd wants blood.
Тълпата иска кръв, синко.
Crowd wants blood, son.
Не, тълпата иска кръв.
But the crowd wanted blood.
Тълпата иска кръвта ми.
That crowd wants my blood.
И ние от тълпата искаме да те изхвърлим през шлюза защото не се възпротиви на силоните и не умря!
And we, the mob, we want to throw you out the airlock because you didn't stand up to the Cylons and get yourself killed in the process!
Тълпата иска зрелища!
The audience wants spectacle!
Тълпата иска зрелища!
The crowd requires spectacle!
Тълпата иска зрелища!
The crowds wanted a spectacle!
Тълпата иска само кръв.
All the crowd wants is blood.
Тълпата иска да го разкъса!
The crowd wants to hang him!
Тълпата иска спектакъл, Меркато.
The crowd demands spectacle, Mercato.
Тълпата иска да види нещо истинско.
The crowd wants to see something real.
Тълпата иска вълка и ще го получи.
The mobs wants a wolf. I'm gonna give them one.
Тълпата иска битки и императорът им дава битки.
The crowd wants battles, so the Emperor gives them battles.
Тази тълпа искаше да види какво ще стане.
This crowd wanted to see what was going on there.
При всяко чудо има тълпа искаща и чакаща да види какво може да направи Бог.
In every miracle, there is a crowd willing and waiting to see what God can do.
Резултати: 693, Време: 0.0401

Как да използвам "тълпата иска" в изречение

Тълпата иска да го линчува, но благодарение на полицаите от IV участък се отървава със слаби удари по главата и леки одрасквания по лицето.
Ами Роулинг подсигури деца и внуци, че и правнуци за вечни времена и сега най-лесното е едно масово масакре . Тълпата иска зрелища! Хари умря - да живее Потър!

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски