Какво е " ТЯЛОТО ПРОДЪЛЖАВА " на Английски - превод на Английски

• body continues
• body keeps
• body lasts

Примери за използване на Тялото продължава на Български и техните преводи на Английски

Тялото продължава да почива.
The body continues to relax.

Долната част на тялото продължава да мърда.
The bottom part of the body continues to move.

Хормоналната реконструкция на тялото продължава.
The hormonal reconstruction of the body continues.

След обучението тялото продължава да гори мазнини.
After training the body continues to burn fat.

Тялото продължава да върши действия, но умът е някъде другаде.
The body keeps moving but the mind is elsewhere.

Това е много вероятно, защото тялото продължава да се бори с болестта.
This is very likely, because the body continues to fight the disease.

Тялото продължава да произвежда катаблични молекули, най-вече във формата на кортизол.
The body continues to produce catabolic molecules, mostly in the form of cortisol.

След такава работа тялото продължава да изгаря калории за още шест часа.
After such a run, the body continues to burn calories for another six hours.

Дни в гликогена зеленчукови се захранват, но тялото продължава да гори мазнини.
Days in vegetable glycogen stores are replenished, but the body continues to burn fat.

Дори след една тренировка тялото продължава да се възстановява в продължение на няколко дни.
Even after one workout, the body continues to recover for several days.

Когато има проблеми с храносмилателната система, тялото продължава да наддава тегло.
When there are problems with the digestive system, the body continues to gain weight.

Тялото продължава да произвежда пот, но течността не стига до повърхността на кожата.
In such circumstances the body keeps producing the sweat but it doesn't reach the skin surface.

Според Бъроуз процесът на пълно чистене на тялото продължава от 10 до 14 дни.
According to Stanley Burroughs process of complete cleaning of the body lasts for 10 to 14 days.

Тялото продължава да живее в миналото, където вероятно има съхранени спомени за глад и лишаване от храна.
The body continues to live in the past, in which it was probably familiar with hunger and deprivation.

Главата ми знае, че си сродната ми душа, но тялото продължава да ми казва, че Кийф е заплаха.
My head knows you're my soul mate, but my body keeps telling me that Keef is a threat.

Цикличната диета позволява да се избегне термогенезата, а тялото продължава да гори калории.
A cyclical diet lets you avoid the process of thermogenesis and your body continues to actively burn calories.

В рамките на няколко часа(и всъщност няколко дни) тялото продължава да се възстановява дори след една сесия.
Within a few hours(and in fact a few days) the body continues to recover even after a single session.

Цикличната диета ви позволява да избегнете процеса на термогенеза, а тялото продължава да гори калории.
A cyclical diet lets you avoid the process of thermogenesis and your body continues to actively burn calories.

Доказано е, че тялото продължава да гори мазнини в продължение на няколко часа след физическа дейност е преустановена.
It was shown that the body continues to burn fat for several hours after physical activity has stopped.

Техният излишък по време на юношеството потиска растежа на тубуларните кости, докато тялото продължава да расте.
In adolescence because of their excess of growth of tubular bones is suspended while the body continues to grow.

Когато тялото продължава да произвежда стресови хормони за продължителен период от време, запасите от хранителни вещества могат да се изчерпят.
When the body continues to produce stress hormones over an extended period of time, nutrient stores can become depleted.

Така нареченият сън за медикаменти позволява на една жена да си почине, докато тялото продължава да се занимава със случая.
The so-called medication sleep allows a woman to rest while the body continues to deal with the case.

Какво се случва с бебето на 3-ия месец на вътрематочно развитие Образуването на органи и системи на тялото продължава.
What happens to the baby on the 3rd month of intrauterine development The formation of organs and systems of the body continues.

В този случай мозъкът не участва в дишането и след отстраняването на главата тялото продължава да бъде снабдено с кислород в предишния режим.
In this case, the brain does not take part in breathing, and after elimination of the head the body continues to be supplied with oxygen in the previous regime.

Кървене и спазми при пациент след аборт може да продължи повече от една седмица, като цяло възстановяването на тялото продължава няколко месеца.
Bleeding and spasms in a patient after an abortion can last more than a week, in general, the recovery of the body lasts several months.

Днес съвременната диета направи глада рядък в развития свят, но тялото продължава да реагира в периоди на изобилие, сякаш гладът е зад ъгъла.
Today, the modern diet has rendered famine rare in the developed world, but the body continues to respond to times of plenty as if starvation is around the corner.

Активните компоненти имат продължителен ефект, тялото продължава да се бори със зависимостта дори след прекратяване на лечебния курс. Общите ефекти от лечението на алкализма спадат Alkotox.
Active components have a prolonged effect, the body continues to fight addiction even after the cessation of the treatment course.

Вашето тяло продължава да гори мазнини дори и през нощта.
Your body continues to burn fat even at night.

Твоето тяло продължава да унищожава тромбоцитите по причини, които не разбираме.
Your body keeps destroying your platelets for reasons we don't understand.

Растежът на очната ябълка, лещата и стъкловидното тяло продължава.
The growth of the eyeball, lens and vitreous body continues.

Как да използвам "тялото продължава" в изречение

EPOC са калориите, които тялото продължава да изгаря след края на тренировката.

Парадоксално, но колкото повече инсулин се секретира, толкова той е по-малко ефективен – инсулиновата резистентност на тялото продължава да расте.

В първите часове след сън тялото продължава да е в режим „стенд бай“ или на български – все още дреме !

Когато ядете чесън, силата му е толкова голяма, че дори след 24 часа тялото продължава да реагира на тази мощна храна.

Начало › Лайфстайл › За свободното време › Фреш наука › Учени твърдят, че животът в тялото продължава и след смъртта

Тялото продължава в състояние на покой или на единно движение в права линия, ако не се предприемат действия от външна (небалансиран) ...

Крака: Десният крак прави напречна стъпка напред, пета към центъра на кръга. Тялото продължава обръщане надясно, с гръб към центъра на кръга.

Крака: Левият крак прави напречна стъпка напред, пръсти към центъра на кръга. Тялото продължава обръщане наляво, с лице към центъра на кръга.

Обикновено са необходими от 5 до 10 седмици терапия преди започването на пролетните цъфтежи. Резултатите могат да бъдат забележителни, тъй като тялото продължава да се самолекува през следващите дни.

Тялото продължава да работи. Как да пречистим черния дроб за 1 седмица и да отслабнем? Известна е препоръката на диетолозите да се храним на малки порции през 3 4 часа.