Какво е " ТЯСНО ФОКУСИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• narrowly focused
• tightly focused

Примери за използване на Тясно фокусирани на Български и техните преводи на Английски

След това лесно можете да намерите литература тясно фокусирани.
Then you can easily find literature narrowly focused.

В допълнение, те трябва да издаде тясно фокусирани светлинните лъчи.
In addition, they must issue a narrowly focused light rays.

Ставаме тясно фокусирани върху нещата, които не вървят добре, вместо да виждаме по-голямата картина.
We become hyperfocused on the things that aren't going well instead of seeing the larger picture.

Тест фазите ще започнат с малки, тясно фокусирани групи и след това тестовете ще се разшират.
The test phases will begin with smaller, tightly focused test groups, and later tests will expand.

Ставаме тясно фокусирани върху нещата, които не вървят добре, вместо да виждаме по-голямата картина.
We become narrowly focused on the things that are not going well instead of seeing the larger picture.

Разполага с огромна лаборатория, библиотека, ферма за морски живот и тясно фокусирани изследователски центрове.
This museum has a huge laboratory, library, a farm of marine life and narrowly focused research centers.

Ако сме тясно фокусирани върху проблемите на егото и своеволието си, ние игнорираме присъствието на Висшата сила.
If we are narrowly focused on the concerns of ego and self-will, we ignore the presence of a Higher Power.

Afrikansky Abs ще обслужва територията на континента на юг от Сахара и с помощта на 65 тясно фокусирани лъчи.
Afrikansky Abs will serve the territory of the continent south of the Sahara and with the help of 65 narrowly focused beams.

Тясно фокусирани, тези икони ще позволи на потребителите да намерят функциите, които се нуждаят от възможно най-кратко време.
Narrowly-focused, these icons will enable users to find the features they need in the shortest time possible.

Макар само някои от тях да са основани с помощта на националните църкви, всички са тясно фокусирани католически групи на интереси.
Though only some of them were founded with the help of national churches, all were narrowly focused Catholic interest groups.

Наличието на определени операции, повтарящи се последователно: докосване на определена част от тялото, надраскване, тясно фокусирани дейности;
The presence of certain operations, repeating consistently: touching a certain area of the body, scratching, narrowly focused activities;

Много анализатори са твърде тясно фокусирани върху елементите на инцидента, които те разбират най-добре, независимо от истинската същност на събитието.
Many analysts too narrowly focused on the elements of the incident that they could best understand, regardless of the real nature of the event.

Той разработва програми за обучение на млади специалисти и професионалисти, както и програми за обучение на фирми, които са тясно фокусирани върху иновациите.
It develops training programmes for young graduates and professionals, as well as training programmes for companies that are closely focused on innovation.

Те могат да бъдат индивидуалисти, тясно фокусирани върху постигането на собствените си цели, но в най-лошия случай конкурентите се опитват да доминират противниците си.
They may be individualists, narrowly focused on achieving their own goals, but at their worst, competitors try to dominate their opponents.

За съжаление, свободните формулировки за това, което"работи", затъмняват факта, че тясно фокусираните експерименти не ви казват наистина дали дадено лечение"работи" в общ смисъл.
Unfortunately, loose phrasing about what“works” obscures the fact that narrowly focused experiments don't really tell you whether a treatment“works” in a general sense.

Някои от тях са широкоспектърни антибиотицидействия, които са много активни срещу много бактерии, докато други, напротив, са тясно фокусирани върху това,- или група от бактерии.
Some are broad-spectrum antibioticsactions that are very active against many bacteria, while others, on the contrary, are narrowly focused, on what- or a certain group of bacteria.

За съжаление, в насипно начин на изразяване за това, което"работи" замъглява факта, че тясно фокусирани експерименти наистина не ви кажат дали даден лечение"работи" в най-общ смисъл.
Unfortunately, loose phrasing about what“works” obscures the fact that narrowly focused experiments don't really tell you whether a treatment“works” in a general sense.

Все още има значително човешко участие в разясняването, пречистването и обработването на данните, нужни за захранване на тези алгоритми, а повечето машини са изключително тясно фокусирани“.
There is still substantial human involvement in wrangling, cleansing, and processing the data needed to power these algorithms, and most AI is extremely narrow in its focus.".

Второ, доста лесно е да се приготвя ликьор от червена боровинка у дома, процесът не изисква специално оборудване и тясно фокусирани знания, прости неща и съставки са достатъчни за него.
Secondly, it is quite simple to cook cranberry liqueur at home, the process does not require special equipment and narrowly focused knowledge, simple things and ingredients are enough for it.

Ако сте забелязали този вид, който не спира дълго време и няма очевидни предпоставки за поява, тогава определено трябва да посетите болницата, за да се консултирате с терапевт и други тясно фокусирани специалисти.
If you have noticed this kind, which does not stop for a long time and does not have obvious prerequisites for occurrence, then you should definitely visit the hospital to consult a therapist and other narrowly focused specialists.

Новите медии, включително социалните мрежи, подклаждат политическа поляризация, тъй като хората комуникират с обща публика и тясно фокусирани групи без премереността, типична за традиционните форми на общуване.
New media, including social media, are fueling political polarization as people communicate with general audiences and narrowly focused groups, without the deliberation typical of traditional forms of communication.

Тази липса е може би най-значителната бариера между тясно фокусираните приложения за ИИ, които имаме днес, и по-общите приложения за ИИ, които бихме искали да създадем в бъдеще„, обяснява Дейв Гуннинг от DARPA в прессъобщение.
This absence is perhaps the most significant barrier between the narrowly focused AI applications we have today and the more general AI applications we would like to create in the future,” explained DARPA's Dave Gunning in a press release.

Че Уебсайтът и реклама са само два важни достатъчно предавка, Две пъзел на една от картинката онлайн или офлайн бизнес, и те могат да извършват само тяхното тясно фокусирани обективна функция, ПОВИШАВАНЕ Lidové, и трябва да бъде допълнен.
That the Website and Advertising are just two important enough gear, Two puzzle of one of the picture online or offline business, and they can only perform their narrowly focused objective function, RAISING Lidové, and needs to be supplemented.

В повечето случаи, след като инфекцията се установи, бързо мутиращата ХИВ развива резистентност към тези тясно фокусирани антитела, често чрез добавяне на гликани или захари към външната обвивка, която защитава или блокира достъпа на антитела до мястото на свързване.
In most instances, once infection becomes established rapidly mutating HIV evolves resistance to those narrowly focused antibodies, often by adding glycans or sugars to its outer envelope, which shields or blocks antibody access to the binding site.

Специално тясно фокусиран набор от упражнения;
A special narrowly focused set of exercises;

Това е тясно фокусирана система с една цел.
It is a tightly focused single purpose system.

WinRAR за Windows 8.1- тясно фокусирана програма, създадена за създаване на архиви с данни.
WinRAR for Windows 8.1- a narrowly focused utility designed to create data archives.

Тя е най-важното свойство на организма, отразяващо ежедневната и тясно фокусирана област на човешкия живот(спорт, професионална дейност).
It is the most important property of the organism, reflecting on the daily and narrowly focused area of human life(sport, professional activity).

Free MP4 Video Converter за Windows 10- Тясно фокусиран редактор, който ви позволява да конвертирате всеки видео формат в MP4 разширение.
Free MP4 Video Converter for Windows 10- A narrowly focused editor that allows you to convert any video format to MP4 extension.

Продуцентите преминават през строга селекция, която поставя най-добрите в тясно фокусирана работна среда по време на фестивала.
The producers go through a rigorous selection process which places the top contenders in a tightly focused working environment during the festival.

Как да използвам "тясно фокусирани" в изречение

KidoKiller тясно фокусирани програма, за да премахнете вируса Kido.

Изтеглете безплатно BatteryInfoView на компютъра си Има тясно фокусирани програми, чиято функционалност е доста ограничена, но в същото време е достатъчна за пълноценна употреба.