Тогава звездата е трябвало да умре след взрива, но тя оцелява и отново експлодира през 2014г.
This star somehow survived that explosion and exploded again in 2014.
Тя… тя оцелява това с доказателства?
She… she survived all this with proof?
Тогава звездата е трябвало да умре след взрива, но тя оцелява и отново експлодира през 2014г.
Somehow this star survived that explosion and then exploded again in 2014.
Тя оцелява, практически без наранявания.
She survived, essentially uninjured.
За щастие, тя оцелява в безсърдечната джунгла, че е професионален модел.
Thankfully, she survived the heartless jungle that is professional modeling.
Тя оцелява, но не и нероденото им дете.
She survives but her unborn child dies.
Въпреки това, тя оцелява зимата в зони 9 и по-топъли, отново се появява през пролетта.
However, it survives the winter in zones 9 and warmer, re-appearing in spring.
Тя оцелява, но не и нероденото им дете.
She survived, but lost her unborn child.
Знам тя оцелява атака, подобен на този, че Вие описвате.
I know she survived an attack similar to the one that you're describing.
Тя оцелява, но не и нероденото им дете.
She survived, but her unborn baby did not.
Тя оцелява по време на блокадата на Ленинград.
He survived the blockade of Leningrad.
Тя оцелява, но не и нероденото им дете.
She survives the crash, but her unborn child does not.
Тя оцелява, но губи цялата си храна, оръжия и канута.
She survives, but loses all her food, weapons, and canoes.
Тя оцелява, и тя искаше да продължи да живее и.
She survives, and with her I continue wanting and living.
Тя оцелява по време на мисията и е наречена„астрокотка”(astrocat).
She survived the trip and got the nickname“Astrocat”.
Тя оцелява през Втората световна война, но е сериозно повредена.
It survived the Second World War, albeit severely damaged.
Тя оцелява след вътрешнопартийния вот на недоверие на 12 декември.
She survives an internal party no-confidence vote on December 12.
Тя оцелява, но тя е само, хм… тя учи как да говорим отново.
She survived, but she's just, um… she's learning how to talk again.
Тя оцелява пожара от 1834, който унищожил останалата част от Парламента.
It survived a fire in 1834 which destroyed most of the rest of the building.
Тя оцелява и става активист за правото на момичетата да получат образование.
She survived and has become an international advocate for girls' education.
Тя оцелява пожара от 1834, който унищожил останалата част от Парламента.
It survived the 1834 fire which destroyed the rest of the Houses of Parliament.
Резултати: 56,
Време: 0.0637
Как да използвам "тя оцелява" в изречение
Тя оцелява бомбандировките на София през 1944 г. благодарение на стоманобетонните си конструкции – революционен за времето си начин на строене.
10. Фелисити е първата котка, която е летяла в космоса. Тя оцелява по време на мисията и е наречена „астрокотка” (astrocat).
Неопровержимо доказателство за чудотворността на иконата е фактът, че тя оцелява в три пожара, в които изгарят всички други икони и църковна утвар в храма.
Малка част от изгубения свят отказва да бъде заличена – тази невероятна стара църква. Тя оцелява благодарение на това, че е издигната върху леко възвишение над селото.
* Уестминстър Хол е единствената главна част от древния Уестминстърски дворец която е оцеляла в оригиналната си форма. Тя оцелява пожара от 1834, който унищожил останалата част от Парламента
Това е традиция в Русия. Тя оцелява като империя точно благодарение на този страх и несигурност у своите поданици. Там гражданско общество няма и не е възможно да има!
Бавноходката е обект и на космическите изследвания. Тя оцелява на ултравиолетовото лъчение и при пълната липса на въздух в Космоса. Издържа на радиация, няколкостотин пъти по-голяма от смъртоносната за човека доза.
По време на Първата световна война "Аврора" е натоварена основно с патрулни мисии и подпомагане на операциите на сухопътните войски. Тя оцелява и при сблъсъци с вражески военни кораби и хидроплани.
В момента баба Марийка продължава да се грижи за котките, но навън, като харчи цялата си пенсия за да им купува храна, а самата тя оцелява благодарение на помощта на други хора.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文