Какво е " ТЯ ОЧАКВАШЕ " на Английски - превод на Английски

• she expected
• she was waiting

Примери за използване на Тя очакваше на Български и техните преводи на Английски

Тя очакваше такъв отговор.
She expected such an answer.

Ние не бяхме тези, които тя очакваше.
We weren't who she was expecting.

Тя очакваше аз да помогна.
She expected me to help her.

Оринел не реагира както тя очакваше.
Kabir didn't react as she expected.

Тя очакваше такъв отговор.
She was expecting such a reply.

Мисля, че тя очакваше вашите действия.
I think she was expecting your actions.

И тя очакваше да и повярвам?
She expected me to believe that?

И всеки миг тя очакваше първия удар.
And every moment she was expecting the first blow to come.

Тя очакваше такъв отговор.
She had expected an answer like that.

Мисля, че тя очакваше, че аз ще се зарадвам.
I think. she expected me to be ex. cited or something.

Тя очакваше нещо, но какво?
She was waiting for something… but what?

Това наистина не се получи както тя очакваше.
This really didn't turn out the way she expected here.

Тя очакваше всичко като някаква церемония.
She was expecting some type of ceremony.

Може би тя очакваше Мона да се появи всеки миг.
Possibly she was expecting Mona to appear any moment.

Тя очакваше някого, и то с голямо нетърпение;
She was expecting some one, and with anxious eagerness;

Нощта очакваше зората, а тя очакваше.
Night waited for dawn and she was waiting.

Тя очакваше и държеше дъщеря й да е същата като нея.
She expected, and directed, her daughter to do the same.

Резултатът беше обратното на това, което тя очакваше.
The result was the opposite of what she expected.

Тя очакваше всички нас там… за ваканцията… в Америка.
She was waiting for all of us… for the holidays… in America.

Той беше мъж и тя очакваше да се държи като животно.
He was a male, therefore she expected him to act like an animal.

Тя очакваше да получи повече от хиляда дела през 2020 г.
She expected to receive more than a thousand cases in 2020.

Никога не успях да подпиша този договор за $100 милиона, който тя очакваше.
Never did sign that $100 million contract she was expecting.

Тя очакваше много пари, достатъчно, за да си купи апартамент.
She was expecting a lot of money, enough to buy a flat.

В нейния живот нямаше много поводи за оптимизъм и тя очакваше най-лошото.
She had much room for optimism in her life, and she expected the worst.

Тя очакваше д-р Франклин да има бляскава кариера.
She had expected Dr Franklin to have a brilliant career.

Когато Джанет Тейлър преминава химиотерапия за, тя очакваше да загуби косата си.
When Janet Taylor went through chemotherapy for lymphoma, she was expecting to lose her hair.

Ако тя очакваше да се появиш, щеше да ме предупреди.
If she was expecting you to show up, she would have told me.

Само баща й успяваше да бъде буфер между тях, но сега беше мъртъв и тя очакваше най-лошото.
Her father had been a buffer between them, but now he was dead, and she expected the worst.

Тя очакваше големи дела от мен- почтеност, лоялност, здрава работа.
She expected a great deal from me. Honesty, loyalty, hard work.

Това беше и първото впечатление на Алекс, защото тя очакваше някой от Вас да се появи при огледа на тялото.
Which was Alexx's first impression while she waited for somebody to show up at post.

Как да използвам "тя очакваше" в изречение

Тя очакваше неговата реакция.Все пак той беше съкрушен заради нея за дълго време,дори след като тръгна с Хината.

- Как да се почувствам? Тя очакваше предложение от мен, но аз не бях готов. Очевидно новият и приятел е бил готов.

От компанията очакват средните стойности на първокласните жилища извън Лондон да се понижат с 3% тази година. През ноември тя очакваше спадът да бъде 1%.

Тя очакваше погледът му да се плъзне надолу към деколтето ѝ – с тази рокля дори и жените го правеха, по дяволите, – но напразно.

Огледах се .. и се усмихнах знаех че тя не очаква това от мен .. тя очакваше да избягам с писък ... ама не го направих

Изабела вече беше цялата мокра. Но тя очакваше това щом се беше запътила към фонтана. Поне вече не и беше топло. Ледената вода добре я остуди.

Когато работиш от седемдесет и пет до сто часа седмично, няма много за споделяне. Положението във фирмата на Блайд също не беше цветущо и тя очакваше най-лошото.

— Да, тя очакваше с нетърпение уроците ни — отвърнах аз, — но не знам дали от любов към ездата или от желание да ви се хареса.

Тя очакваше подобни думи. Беше наясно със себе си… Никой не би могъл да й попречи, да бъде щастлива с човека когото обичаше. Усмивка озари лицето й.

Намигнах и за да и покажа,че към нея ми беше най-голямата тръпка. Трябваше да разбере едно,че наистина я обичах въпреки да не и го показвах,както тя очакваше или нещо подобно.