Какво е " ТЯ ПОГЛЪЩА " на Английски - превод на Английски

• it absorbs
• she swallows
• it consumes
• she feeds off

Примери за използване на Тя поглъща на Български и техните преводи на Английски

Тя поглъща.
It absorbs.

Освен това тя поглъща немалко системни ресурси.
Besides, it consumes few system resources.

Тя поглъща всяка негова дума.
She swallowed his every word.

Когато светлината се фокусира върху скалпа, тя поглъща енергия.
When the light is focused on the scalp, it absorbs energy.

Тя поглъща всичко, което намери.
She swallows all she can get.

Знаейки това прави Ема толкова съкрушена, че тя поглъща много арсен.
Knowing this makes Emma so heartbroken that she swallows a lot of arsenic.

Тя поглъща всички цветове на спектъра.
It absorbs all colors on the spectrum.

Тя е като гъба- тя поглъща информация за света около него.
It is like a sponge- it absorbs information about the world around it..

Тя поглъща 50% повече от естествен велур.
It absorbs 50% more than natural chamois leather.

Миризмата на активатор я съблазнява и тя поглъща стръвта с голямо удовлетворение.
The smell of activator seduces her, and she swallows the bait with great satisfaction.

Тя поглъща цианид, а Хитлер се застрелва в главата.
She swallows a cyanide pill. Hitler shoots himself in the head.

Парадоксалното е, че черната дупка не се вижда поради факта, че тя поглъща светлината.
Paradoxically the black hole is made invisible by the fact that it swallows light.

Все пак, тя поглъща хапчетата всяка нощ, фокусирайки се напред.
Still, she swallows the pills each night, focusing ahead.

Тук трябва да изберете по-тежка, по-плътна завеса, тъй като тя поглъща по-добре звука.
You should choose a heavier, thicker curtain here, as it absorbs more sound better.

Тя поглъща цялото му внимание, очаква същото от момичето.
She absorbs all his attention, he expects the same from the girl.

Той има нещо странно- тя поглъща различни неща, и ако е необходимо, да ги разархивирате.
He has a strange thing- it swallows different things, and if necessary, re-extract them.

Тя поглъща всички необходими звук и никога няма да ви липсва нищо.
It absorbs all necessary sound and never let you miss anything.

Коефициент на абсорбция на вода ще надуе когато тя поглъща вода, и то ще чувствувам Q-еластична.
The water absorption factor will swell when it absorbs water, and it will feel Q-elastic.

Тя поглъща телата ни, унищожавайки генетичния ни код и клетъчните ни структури.
It consumes our bodies, destroys our genetic codes and cellular structures.

Като поникне семката и израсне, тя поглъща част от елементите на почвата и се превръща в а2+ b2.
When the seed sprouts and grows into a plant, it absorbs some of the elements in the soil and becomes“a2+ b2”.

Тя поглъща енергия и личности и се превръща в спектакъл на емоциите.
It absorbs energy and personality"and then re-presents it as an emotional spectacle.

И след това една нощ след около година, тя поглъща достатъчно"Секонал" да прекрати живота си. Била е открита от приятелка.
And then one night, about a year later, she swallowed enough Seconal to end her life.

Тя поглъща събитията около себе си, правейки връзки, които другите хора никога няма да видят.
She absorbs the events around her, making connections that other people would never even see.

Свиващите се ледени покрития правят планетата по-тъмна, така че тя поглъща повече слънчева светлина и става по-топла.
Shrinking ice sheets make the planet darker, so it absorbs more sunlight and becomes warmer.

Тя поглъща вода, за да формират гел и по този начин работи като леко слабително и регулаторни агент.
It absorbs water to form a gel and thereby works as a mild laxative and regulatory agent.

В храносмилателния тракт, тя поглъща вода, за да формират гел и по този начин работи като леко слабително и регулаторни агент.
In the digestive tract, it absorbs water to form a gel and thereby works as a mild laxative and regulatory agent.

Общият цвят на пигмент обикновено зависи от това кои дължини на вълната на видимата светлина, тя поглъща и кои го отразява.
The overall color of a pigment typically depends on which wavelengths of visible light it absorbs and which ones it reflects.

Макар да не осъзнава какво става, тя поглъща енергичното вълнение на стаята и гласа ми през говорителя”, казва тя..
Even though she doesn't realize what's going on, she feeds off the energetic excitement of the room and my voice through the speaker,” she said.

В първия случай се счита, че този вид повърхност отразява всяко енергия, а във втория- тя поглъща, а третият- циркулира около.
In the first case it is believed that this type of surface reflect any energy, in the second- it absorbs, and the third- circulate around.

Бебешката кожа е пет пъти по-тънка от тази на възрастните, което означава, че тя поглъща външно нанасяните субстанции по-бързо и реагира по-чувствително.
Baby's skin is five times thinner than adults', meaning that it absorbs externally applied substances more quickly and reacts more sensitively.

Как да използвам "тя поглъща" в изречение

Ø При заразни болести болният да пие хума, защото тя поглъща веднага голямо количество токсини и бацили.

Виола е за първи път в Рим. Очарована, тя поглъща красивите гледки, които предлага градът и се зарежда със спомени.

Бременна в седмия месец австралийка се храни само с банани. Тя поглъща по 20 на ден – разбити на нектар или натурални.

Чували ли сте за женската грижлива жаба?! Тя поглъща оплодените си яйца или излюпилите се вече малки, които се доразвиват в стомаха и.

Тя поглъща всичко, до което се докопа. Райчо всеки ден я храни така грижливо, че бедната Ралица заприличва на топка и едва се помръдва.

както в писмото си до Филип Тотю, той застъпва твърдо своето схващане за вътрешната дейност — тя поглъща вниманието и силите му, тя е всичко за него.

Но винаги се разпознава присъствието и – тя поглъща светлината. Изгубва се разликата между деня и нощта, помръква взора, затихват капчуците и клоните не заплитат косите на вятъра…

Рибата – таралеж е много особено животно по редица причини. Тя поглъща въздух или вода, за да придобие по – голям и заплашителен вид, също така е изключите... още

Хиалуроновата киселина е важен структурен компонент на ставния хрущял. Тя поглъща вода и е отговорна за гъвкавостта и еластичността на хрущялите и за тяхната устойчивост на натиск, удар и движение.