Какво е " ТЯ РАЗПОЛАГАШЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тя разполагаше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя разполагаше с два канала.
It has two channels.
В края на краищата, тя разполагаше със съвършеното извинение.
After all, she had a good excuse.
Тя разполагаше с два канала.
It had two channels.
В края на краищата, тя разполагаше със съвършеното извинение.
Of course, I had the perfect excuse.
Тя разполагаше с два канала.
We had two channels.
Докато не прочетох всичко, с което тя разполагаше в библиотеката.
Until I would read everything she had in the library.
Тя разполагаше с два канала.
She has two channels.
Изборът наистина беше малък, тъй като тя разполагаше с една-единствена спалня.
That was a good decision, because it had only 1 bedroom.
Тя разполагаше с два канала.
Only had two channels.
Но аз не мисля, че тя разполагаше с информация от полза за правителството.
But I don't think she had information that was helpful to the government.
Тя разполагаше с два канала.
And we had two channels.
Както обикновено, по това време на деня, тя разполагаше с хижата изцяло за себе си.
As usual during this time of the day, we had the whole terrace for ourselves.
Но тя разполагаше с купища снимки.
But she has plenty of photos.
Забравеното изглежда, че никога не се е случвало, ала тя разполагаше с изобилие от действителни и въображаеми спомени, поради което сякаш живееше два пъти.
The things we forget may as well never have happened, but she had many memories, both real and illusionary, and that was like living twice.
Тя разполагаше със съвършеното извинение.
He had the perfect excuse.
Когато кралицата-майка си замина в следобеда на Великденската събота през 2002 г. в кралската вила в Уиндзър,[201] тя разполагаше с време да телефонира на приятели, за да се сбогува, и да подари някои от своите коне.
When the Queen Mother passed away on the afternoon of Easter Saturday, in 2002, at the Royal Lodge in Windsor, she had time to telephone friends to say goodbye, and to give away some of her horses.
Тя разполагаше със съвършеното извинение.
She had the perfect excuse.
Те използваха всеки метод, за който аз мисля, че можаха да се сетят за да я накарат да им предостави вредна за Арън информация, и полезна за обвинението на Арън,но аз не мисля, че тя разполагаше с информация от полза за правителството.
They used every method that I think they could think of to get her to provide information which would be unhelpful to Aaron, and helpful to the prosecution of Aaron, butI don't think she had information that was helpful to the government.
Тя разполагаше със съвършеното извинение.
And she had the perfect excuse.
Но ако тя разполагаше с подобни принадлежности, щяхме да готвим всеки ден!
If I had a kitchen like that I would cook every weekend!
Тя разполагаше с всички необходими уреди.
It has all the instrumentation we would need.
В действителност тя разполагаше с множество други начини да упражни натиск върху Киев, включително и чрез Руския черноморски флот в Севастопол- украинския град, в който са разположени руските сили;
Indeed, it had plenty of other ways to put pressure on Kiev, including through the Russian Black Sea fleet in Sevastopol, the Ukrainian city in which the force is based;
Тя разполагаше както с умения, така и с възможност.
He had the skills and the opportunity.
Тя разполагаше както с умения, така и с възможност.
She had both the cleverness and to opportunity.
Тя разполагаше с моята кабина, с моята стая, имаше всички удобства.
She had my cabin, my room, every comfort.
Тя разполагаше с всички пари, които изкарвах и ги харчеше до стотинка за себе си.
He had all the money he could spend and did spend it, on himself.
Тя разполагаше с ограничени ресурси за справяне с мащаба на задачата, която трябваше да изпълни.
It had limited resources with which to tackle the scale of the task to be accomplished.
Тя разполагаше с агенти, които по външност и култура приличаха на населението на всяка Колония.
It has influenced the cultures and civilizations of peoples in all the surrounding regions.
Тя разполагаше с лаборатории и изследователски центрове в бивша Чехословакия, Полша и Унгария.
It had laboratories and research facilities in the former Czechoslovakia, Poland and Hungary.
Сега тя разполагаше със стъклени сини очи, вместо с по-скоро плашещата опалесценция на истинските.
And now she had glass baby-blues instead of the rather scary opalescence of her natural eyes.
Резултати: 32, Време: 0.0259

Как да използвам "тя разполагаше" в изречение

PCRM имаше 71 мандата от 101, т.е. тя разполагаше с конституционно мнозинство, което ѝ позволяваше да управлява самостоятелно.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски