Какво е " УВЕЛИЧЕНОТО НАЛЯГАНЕ " на Английски - превод на Английски

• increased pressure

Примери за използване на Увеличеното налягане на Български и техните преводи на Английски

Поради увеличеното налягане.
Because of the increased pressure.

Баластните системи трябва да са разрушени от увеличеното налягане!
Pos(192,220)}The ballast systems must have been destroyed by the increased pressure!

Сега, с увеличеното налягане можеш да вдигнеш 40 мили в час.
So, with the increased pressure, I can see you getting up to 40 miles an hour.

Мехурчетата от карбонизацията се разпукват в стомаха и увеличеното налягане причинява рефлукс.
The bubbles of carbonation expand inside the stomach, and the increased pressure contributes to reflux.

Увеличеното налягане е също често се наблюдава при пациенти с подобна диагноза.
Increased pressure is also often observed in patients with a similar diagnosis.

При възрастни пациенти с придружаващи заболявания и особенно при залежаване се получават рани от увеличеното налягане.
Wounds occur in elderly patients with accompanying diseases and especially those who are in bed for a long period of time due to increased pressure.

Увеличеното налягане върху подложка под петата причинява напукване или разделяне.
The increased pressure on the pad under the heel causes cracking or splitting.

Тъй като кръвното налягане се увеличава, болното сърце трябва да продължи да се увеличава, за да се преодолее увеличеното налягане, за да изпомпва кръвта.
As blood pressure increases, the diseased heart must continue to enlarge to overcome the increased pressure to pump blood.

Ако продължаваш, увеличеното налягане в черепа ти може да доведе до мозъчна херния/мисля, че е отместване на мозъка/.
If you keep it up, the increased pressure in your skull could cause your brain to herniate.

Шансовете на надраскване или рязане кожата тагове също са много високо по време на бръснене докато големи кожата тагове може да се спука поради увеличеното налягане.
The chances of scratching or cutting the skin tags are also very high during the shaving while the large skin tags may rupture due to increased pressure.

Увеличеното налягане в тесния тунел компресира нерв, което води до болезнени симптоми на състоянието( 2).
The increased pressure in the narrow tunnel compresses the median nerve, causing painful symptoms of the condition(2).

Семена Chia съдържат уникални вещества, благодарение на които е възможно не само да се намали увеличеното налягане, но и да се нормализират стойностите на кръвната захар.
Chia seeds contain unique substances, due to which it is possible not only to reduce the increased pressure, but also to normalize blood sugar values.

Увеличеното налягане, наречено вътреочно налягане, може да увреди оптичния нерв, който предава изображения на мозъка.
The increase in pressure, called intraocular pressure, can damage the optic nerve, which transmits images to the brain.

Фарадей скоро осъзнал, че увеличеното налягане в запечатана епруветка е принудило газа да се втечни. Когато епруветката се счупила, течността се изпарила.
(narrator) Faraday soon realized the increased pressure inside the sealed tube had caused the gas to liquefy… and when the tube was broken, the oily liquid evaporated.

Всмукателните клапани се затварят по-рано от обикновено, което в съчетание с увеличеното налягане във всмукателния колектор води до по-ниски дроселови загуби при всмукване.
The intake valves close much earlier than usual; in connection with increased pressure in the intake manifold, this reduces throttling losses during aspiration.

Шансовете на надраскване или рязане кожата тагове също са много високо по време на бръснене докато големи кожата тагове може да се спука поради увеличеното налягане.
The possibility of scratching or cutting the skin tags is also very high during shaving while the large cutaneous can break due to the increase in pressure.

Разширени вени- причините за болестта Точната причина за това заболяване все още не е такатова е изяснено, но се вярва, че увеличеното налягане върху вените може да доведе до разширяването и изпъкналостта им.
The exact cause of this disease is not yetit is clarified, but it is believed that increased pressure on the veins can lead to their enlargement and protrusion.

Друг вариант усложнения на ингвинална херния при деца- е неговото ограничаване, когато има лоша циркулация в хернии тъканите поради увеличеното налягане при изхода на херния сак.
Another option complications of inguinal hernia in children- is its restriction when there is poor circulation in the hernial tissues because of the increased pressure at the outlet of the hernia sac.

Увеличено налягане в окото(глаукома).
Increased pressure in the eye(glaucoma).

Под увеличено налягане всичко в кръвта се плаши, паникьосва се, побягва и се крие.
Under increased pressure, everything in the blood gets scared, panics, runs, and hides.

Увеличено налягане на турбо;
Increased pressure of turbo;

Генади, увеличи налягането или никога няма да отворим тази врата.
Grenady, increase the pressure in here, or we're not gonna be able to get that door open.

Увеличи налягането.
Increase the pressure.

Увеличете налягането на LCL на максимум.
Increase the pressure of the LCL to maximum.

Увеличете налягането във водоснабдяването, като използвате следните съоръжения.
Increase the pressure in the water supply using the following equipment.

Увеличете налягането в окото.
Increase the pressure inside the eye.

Увеличете налягането и не би трябвало лекарството.
Increase the pressure can and should not medication.

Увеличете налягането.
Increase the pressure.

Добре Дивия, бавно увеличи налягането в спринцовката.
Okay, Divya, slowly increase the pressure on the syringe.

При надуване внимателно увеличете налягането.
When inflating carefully increase the pressure.

Как да използвам "увеличеното налягане" в изречение

Основният механизъм на получаване на тази травма е увеличеното налягане в областта на главата и венозния застой.

Организмът произвежда непрекъснато, но не е конвеир, не е завод! ... увеличеното налягане поради по-големият обем сперма. ...

Основната причина за появата на маясъл е увеличеното налягане в долната част на ректума. Този натиск може да бъде предизвикан от:

Тогава съкратителната способност на сърцето отслабва и минутният обем намалява. Диастолата се скъсява поради увеличеното налягане върху сърцето от събрания в перикардиалната кухина ексудат.

Увеличеното налягане във вените на ануса може да доведе до появата на хемороиди. Понякога те могат да бъдат причинени и от повишено тегло или вдигане на тежести.